Esempio di modificatori transitivi del verbo
Lezioni Di Spagnolo / / July 04, 2021
I modificatori transitivi del verbo sono quelli che hanno un oggetto diretto.
Esempio di modificatori transitivi del verbo nucleo:
Guillermo González Camarena ha inventato la televisione a colori.Analisi
Predicato: inventato la televisione a colori. Nucleo verbale: inventato.
Modificatore: televisore a colori (questo modificatore è l'oggetto diretto).
Questa affermazione con voce passiva sarebbe simile a questa:
La televisione a colori è stata inventata da Guillermo González Camarena.
L'oggetto diretto può essere rappresentato dalla parola La (Lo ha inventato).
Altri esempi:
Gli spagnoli portarono il grano.
Le rondini costruiscono i loro nidi nelle grondaie delle case.
Enrique si stirò la cravatta. Martina pota le sue piante.
Mettendo queste affermazioni con voce passiva, avremmo:
Il grano è stato portato dagli spagnoli.
I nidi sono costruiti dalle rondini nelle grondaie delle case.
La cravatta fit stirata da Enrique. Le piante sono potate da Martina.
Nelle precedenti affermazioni l'oggetto diretto è sostituito da Lo, Los, La, Las. R) Sì:
(L'hanno portato).
Il (Li costruiscono).
Esso (lo stirò).
I (li ho potati).
Da ciò si può concludere che i verbi che precedono un oggetto diretto che può essere sostituito dalle forme Lo, los, la, las, sono transitivi. In affermazioni come questa, il nucleo verbale porta l'oggetto diretto come modificatore.