Esempio di titolo opzionale

È noto come controllo opzionale l'uso o meno dell'accento in una serie di parole, l'obiettivo di questo accento può essere quello di evitare ambiguità, ma il concetto principale è dovuto al fatto che in spagnolo le parole sono per lo più pianura, quindi si adatta all'attuale lingua e scrittura spagnola.

In questo tipo di parole c'è stata una sorta di esclusione o separazione in cui i linguisti selezionano una parola come preferenziale rispetto alle regole di accentuazione.

Esempio di segno di spunta opzionale:

Detto per il suo completamento.- A seconda della desinenza, l'accento può o non può essere applicato in un certo modo, separandolo in due parti, l'accento più accettato e l'accento meno accettato.

Terminazione in iac

• Ipocondriaco
• Zodiaco

Terminazione in iaco

• Ipocondriaco
• Zodiaco

Terminazione in mancia

• Chiromanzia
• Negromanzia

Terminazione in mancia

• Chiromanzia
• Negromanzia

Terminazione in osfera

• Atmosfera
• Idrosfera
• Stratosfera

Terminazione in osfera

• Atomosfera
• Idrosfera
• Stratosfera

Terminazione in plegia

• Paraplegia
• Tetraplegia

Terminazione in plegia

• Paraplegia
• Tetraplegia

Cambiamento o tildación per uso o costume.- Ciò si verifica principalmente tra la scrittura e il discorso della Spagna e dell'America, dove molte parole hanno una diversa applicazione della tilde essendo pienamente accettate dall'accademia della lingua di Spagna.

Le parole possono essere:

• Boomerang = (dall'America)
• Boomerang = (dalla Spagna)
• Autista = (dall'America)
• Autista = (dalla Spagna)
• Cocktail = (dall'America)
• Cocktail = (dalla Spagna)
• Video = (dall'America)
• Video = (dalla Spagna)
• Cardiaco = (gestione indistinta o universale)
• Cardiaco = (gestione indistinta o universale)
• Pudin = (dalla Spagna)
• Budino = (dall'America)
• Arbitro = (dall'America)
• Arbitro = (dall'Argentina)