Concetto in definizione ABC

Le diverse lingue sono in un processo di cambiamento e trasformazione costante. Alcune parole non vengono più utilizzate e, parallelamente, ne compaiono di nuove o di significati diversi da quelle già esistenti. La parola friendzone deriva dall'inglese e significa letteralmente zona degli amici.

È usato per esprimere che due amici, di solito un uomo e una donna, hanno una relazione stretta fiducia ma tra loro non ce n'è uno attrazione sessuale, almeno da una delle due parti.

Poiché non esiste una parola specifica in spagnolo per esprimere questa idea, negli ultimi anni è diventato di moda un nuovo termine, friendzonear. Sì, sembra orribile, ma è quello che abbiamo.

La zona amici ha due possibili varianti. A volte questa è una situazione piacevole e divertente in cui entrambe le parti si sentono a proprio agio. Al contrario, con una certa frequenza, uno dei due amici vorrebbe lasciare la friendzone per mantenere un rapporto di coppia.

Situazioni tipiche

- Immaginiamo un giovane che si innamora di una ragazza e iniziano a frequentarsi. Tra i due c'è armonia

emotivocosì come alcuni interessi condivisi. Tuttavia, lui vuole essere intimo e lei no, perché non è sessualmente attratta. Questa coppia è in una friendzone. Lei lo considera solo un amico speciale mentre finge di diventare il suo ragazzo.

- Due giovani instaurano un'amicizia sincera, vanno d'accordo e vogliono condividere il loro tempo. Nonostante questo, nessuno dei due vuole uscire dal “cerchio”E formare una coppia in un certo senso convenzionale.

- Una donna cerca di conquistare un uomo, ma lei strategia Fallisce e i due finiscono per diventare buoni amici situati nella "zona".

Nel film "When Harry Met Sally" (When Harry Met Sally in English) viene affrontata la questione della friendzone

Harry e Sally sono due giovani studenti che diventano amici casualmente. Con il passare del tempo il loro rapporto di amicizia si consolida e diventano inseparabili. Entrambi hanno una grande fiducia reciproca e sono in una "zona dell'amicizia" dove non c'è sesso ma intensa attrazione.

Sia Harry che Sally hanno la loro vita amorosa che non interferisce con la loro relazione personale. I due sono innamorati l'uno dell'altra, ma tra loro non si è attivata la chimica della passione amorosa. Gli anni passano e si rendono conto che non possono vivere senza l'uno e l'altro. Alla fine decidono di lasciare la "zona" e finiscono per essere una coppia.

In questo commedia romantico, compaiono i diversi aspetti legati alla friendzone: la possibilità che a l'uomo e la donna sono solo amici o i conflitti emotivi associati al amicizia.

Foto Fotolia - leremy

Argomenti in Friendzone