Concetto in definizione ABC
Varie / / July 04, 2021
Di Florencia Ucha, l'Apr. 2009
È noto con il termine etimologia di disciplina che si occupa dell'origine delle parole, della loro incorporazione nella lingua, delle fonti e se la loro forma e significato sono stati modificati.
Nei casi in cui la lingua risale a molti secoli fa, studiosi ed esperti di etimologia possono dedurre e conoscere i significati originari di alcune parole, nonché se hanno subito qualche modifica nel corso degli anni. Perché naturalmente, così come commentiamo molte volte che il mondo e i suoi abitanti avanzano e cambiano in termini di usi e tradizioni, le mode, tra l'altro, cambiano e mutano anche le parole che usano, lasciandone alcune praticamente obsolete. Ad esempio, in alcuni paesi di lingua spagnola, come l'Argentina, la parola udito veniva usata alcuni decenni fa per riferirsi a quei programmi radiofonici o, in mancanza, televisivi, è stato comunque sostituito dai programmi più moderni (radio o televisione) e Certo, quando qualcuno pronuncia il "vecchio" udito, i più giovani, generalmente, non capiscono l'uso che se ne fa e ovviamente la persona che lo usa. partirà dentro
prova i suoi anni.E così come alcuni termini stanno diventando obsoleti, ce ne sono altri che, a causa del loro uso ricorrente, li fanno includere, ad esempio, nel Dizionario della Reale Accademia Spagnola.
D'altro canto, l'etimologia si occupa anche di notare quei casi in cui una certa lingua accetta e prende in prestito alcune parole appartenenti ad altre lingue o lessici e che diverranno in seguito propri, perdendo, a causa dell'uso regolare e corrente che ne riceveranno, quella origine straniera. Ad esempio, la lingua spagnola ha potuto prendere in prestito dall'inglese i termini cocktail, Capo e gol, dal francese, giardino, souvenir, hotel, garage, dall'italiano, maschera e lavagna, tra gli altri.
Intanto l'etimo non è dovuto solo alla conoscenza dell'origine della lingua castigliano, come un linguaggio neolatino derivato dal latino che i romani introdussero e usarono intorno al 206 a.C., ma anche l'etimo ti permette di ampliare il vocabolario e migliorare scrivere per non sbagliare ortografia.
Argomenti in etimo