דוגמה לפעלים במשטר
שיעורי ספרדית / / July 04, 2021
הם ידועים בשם פעלים משטריים אוֹ פעלים של המשטר ההצעה לשיעור של פעלים הדורשים מילת יחס ספציפית. בואו נזכור כי מילות יחס בספרדית הן מילים בלתי משתנות שבעזרתן אנו יכולים להציג רעיונות, מונחים וכו ', וכי הם מרמזים על תחושה מסוימת, על פי ההצעה; כמה דוגמאות הן ל-, with, from, in, כלפי, for, by, וכו '.
א פועל משטר יצטרך מילת יחס מסוימת להשלמת הרעיון המובע. בואו נראה כמה דוגמאות:
- הפועל ללכת דורש השלמה שמתחילה במונח היחס ל:
“אני הולך ל אולם קולנוע"
“נלך אל לקנות משהו לאכול "
"האם אתה הלך ל לראות את הסרט הזה? "
- הפועל לַחשׁוֹב דורש השלמה שמתחילה במונח היחס עַל:
“אני חושב על אתה"
"יש להם חשבתי על מה הם יעשו בעתיד? "
"לֹא לחשוב על דברים שליליים "
- הפועל לפחד דורש השלמה שמתחילה במונח היחס ל
"הם יודעים מפחד מ הסרט"
"הילדים הם מפחד מ תלבושות של יצורים "
"אני מפחד מ אשמתך"
באופן זה, המשפטים שיש בהם לפעלים של המשטר יש השלמה הנקראת השלמת משטר, שמוצג על ידי מילת היחס הנדרשת על ידי הפועל. השלמת המשטר היא, אם כן, ביטוי מונח שממלא את הפונקציה של השלמת רעיון הפועל.
40 דוגמאות לפעלים במשטר:
1. אמון). דוגמאות:
-אני תמיד סומך על
שהדברים הולכים כמתוכנן מההתחלה.-אלביה לבטוח ב את חברותיה כי תמיד תמכו בה בתקופות קשות.
-לִי אני סומך מה שאנשים אומרים לי, גם אם אני מגלה אחר כך שזה שקר.
-אתה צריך אמון את היכולות שלך להעז לעשות דברים.
2. תחשוב על). דוגמאות:
-הכומר ביקש מהמאמינים הם יחשבו את הטעויות שלהם, בדברים הרעים שעשו.
-תחשוב על אותי באותו אופן שאני חושב עליך.
-לפני קבלת החלטה, לחשוב על את ההשלכות של החלטה זו.
-בבקרים אני חושב על כל מה שאני צריך לעשות ביום.
3. זכור)
בפגישה שהם עושים מדי חודש החברים הם מסכימים את ההרפתקאות שעברו יחד בילדותם.
-הוא סיפר לנו על סרט אבל הוא לא יכול זוכר את הכשרה.
-אנחנו תמיד הסכמנו כבה את האורות בבית לפני היציאה.
-היא זכור לחברים הוותיקים שלך ולהגיד שלום או להתקשר אליהם בטלפון.
4. תתרחק מ)
-האנשים הם הם התרחקו מ המדורה, מכיוון שהיה חם מאוד.
-לאחר שהלך למרפאות גמילה, הצליח אולמו תתרחק מ ההתמכרויות שלך.
-להתרחק מ אנשים שלא הופכים אותך לאדם טוב יותר, אלא מוציאים ממך היבטים שליליים.
-חברים שלך יודעים הם התרחקו מ אותה בגלל שהיא הייתה מבודדת לזמן מה.
5. דאגה (בערך)
-אנחנו סוליה לדאוג שהדברים הולכים כמו שתכננו.
-הורים חייבים לדאוג את הטיפול והרווחה של ילדיכם.
-לידיה se דואג לגבי נראה טוב בפגישות, מסיבות ואירועים.
הצעיר כן מודאג מה ההורים שלך יגידו לך כשהם יגלו שאתה נכשל בנושא.
6. לשכנע את)
-הם שכנעו לילדים מ לאכול את הירקות שלהם ולהגיד להם שהם יתנו להם ממתקים אחר כך.
-שכנענו למשקיעים מ תשקיע את ההון שלך בעסק.
-לָנוּ שכנענו שמה שקרה היה נורמלי ולא הגבנו עליו שוב.
-הרבה הם משוכנע ב שרעיונותיהם ואמונותיהם הם כמעט מוחלטים.
7. לדבר על)
-בפגישה אנחנו מדברים על הכל: פוליטיקה, דת, כלכלה, קולנוע, מוזיקה.
בתוכנית הרדיו בשעה 8 בבוקר הכרוזים הם מדברים על החדשות הכלכליות העיקריות בעולם.
-הֵם הם דיברו על ההבדלים ביניהם ועשו את המעברים.
-בטלוויזיה הם דיברו על ייצור מזון מסיבי ובזבוז מזון בסופרמרקטים.
8. מאמין ב)
כריסטיאן מאמין ב גלגול נשמות, בו אנשים יכולים להתגלגל מחדש לכל יצור חי.
-כל אחד האמנו ב אותו ובסופו של דבר אכזב אותנו.
-מאמין ב את עצמך וביכולות שלך ותגיע גבוה מאוד.
-בני אנוש אנו מאמינים לפעמים בקלות רבה עַל משקרים וקשה לנו להאמין באמיתות.
9. להתרגל ל)
-הם כבר יודעים הם נהגו לעשות הכל ביחד כי הם נמצאים בזוגיות כמעט שבע שנים.
-בן האדם יכול להגיע להתרגל ל כמעט כל סיטואציה לאורך זמן.
-אתה תראה שבקרוב תראה אתה תתרגל העבודה החדשה שלך.
-בביתי אנחנו היינו לאכול ארוחת בוקר וערב עם המשפחה.
10. לדעת על)
-רופא שהתמחה בגסטרואנטרולוגיה יודע על כל מה שקשור למערכת העיכול.
-המורה יודע כל כך מ היסטוריה, כגון אנתרופולוגיה, סוציולוגיה וספרות.
-מדענים טענו זאת בקרוב הם יידעו על תרופה לסוגים מסוימים של סרטן.
-כן אתה יודע על אלקטרוניקה ורובוטיקה אתה יכול לשאוף לתפקיד זה.
11. התחייב (עם)
-אחים שלי ואני התפשרנו איתו לעזור בתיקון נזקי בית.
-האנשים האחראיים הם אלה הם מתחייבים מה עליהם לעשות.
-ארגונים ממשלתיים ולא ממשלתיים רבים כמו גם אוכלוסייה אזרחית מחוייב ל הסיבה.
-לָנוּ התפשרנו איתו עזרו לנקות את הבית כדי שזה יעבור מהר יותר.
12. קבל מוטיבציה (על ידי)
-אם אנשים רבים כן להניע על ידי לעשות שינוי זה באמת יקרה.
כשאני אוהב משהו וזה מעניין אותי סיבה למה עשה זאת כמו שצריך.
משתתפי הכנס מונעת על ידי המילים המעודדות של הדובר.
-קבל מוטיבציה על ידי ממה שאתה נלהב וגורם לך להרגיש טוב יותר.
13. לשאוף ל)
ג'ואניטו שואף ל להיות אסטרונאוט כשאני אהיה גדול.
-אנחנו תמיד שמש לשאוף ל יש יותר ממה שכבר יש לנו.
-תמיד טוב לשאוף ל להיות אדם טוב יותר כל יום ולתת את המיטב מעצמנו.
-אנשים רבים נודדים ממקומות המוצא שלהם אל לשאוף ל איכות חיים טובה יותר.
14. להיות מלווה (על ידי)
-המנה העיקרית, שמורכבת מחיתוך בשר, היא מלווה ב שתי תוספות.
-הזמר הלך לטקס הפרס מלווה ב השותף הנוכחי שלך.
-לָנוּ אנו מלווים לָנֶצַח מ האנשים שאנחנו אוהבים וחשובים לנו.
-האישה הלכה למסיבה עם בעלה ושני ילדיה.
15. תתעצבני (מאת)
-הוא יודע מוטרד מ האנשים שהביטו בו בזמן שדיבר.
-כולנו אנחנו טורחים ל ההערות הפזיזות שלך.
-הרבה אנשים לטרוח בשביל את המראה הגופני שלהם, מכיוון שהם לא מרגישים טוב עם עצמם.
-לָנוּ אנחנו טורחים ל המצב אבל לא רצינו להגיב.
16. לכעוס (בערך)
-רמירו מאוד דייקן ו כועס על ידי חוסר הדייקנות של כל האחרים.
-הבוס כן יכעס על הדרך הלא מאורגנת בה עובדים עובדים.
-האם כן כועס על ידי השקרים שבנו בנו הבכור.
הם תמיד יודעים הם כועסים על נושאים מאוד לא משמעותיים.
17. לצחוק על)
-לפעמים טוב לצחוק על עצמך, על הטעויות והחסרונות שלנו.
-הקהל כולו צחק מההתרחשויות של הקומיקאי בתורו.
-צחקתי כמעט בכל סצנה בסרט, זה מאוד מצחיק.
-צחק לחיים ואל תתייחס לזה ברצינות.
18. נבהל (מאת)
-ילדים הם מפחד מ הליצן שהתקרב אליהם כדי לתת להם בלון.
-לָנוּ אנחנו מפחדים כמה רעשים שהגיעו ממרתף הבית.
-בריוליו se מפחד מ מה שאתה חושב שיהיה מתחת למיטה שלך.
-קונים הם מפחד מ המחירים הגבוהים.
19. תלוי ב)
ההחלטה שתקבל יהיה תלוי ב גורמים חיצוניים רבים.
מחיר הדברים תלוי ב היכן אתה קונה אותם והאיכות שהמוצרים מציעים.
נלך לחופשות לפי איזו הצעת נסיעות אנו מוצאים.
-מהלך חייך תלוי ב אתה ולא אנשים אחרים.
20. להיפטר מ)
-היה לנו מה היה הכרחי בכדי להפוך את האירוע להצלחה.
אף אחד לא אוהב את זה יש את זמנם בלי לכבד אותו.
-השרברב היה את הכלים הדרושים לתיקון הצנרת בבית.
-יש לנו מעט זמן לסיים את העבודה.
21. גישה ל)
-לָנוּ אנחנו מתקרבים בקופות לקנות כרטיסים להצגת התיאטרון.
-ילדה בכתה ברחוב ואני ניגשתי אותה לשאול אותו מה לא בסדר.
-לָנוּ אנחנו מתקרבים המדורה לחימום הידיים והגוף.
-בסוף הצגת הספר כמה אנשים הם התקרבו אל כותב לבקש חתימה.
22. מסכים עם)
-אני מסכים עם דרך החשיבה של כמה מהפילוסופים האהובים עלי.
-אני גם אני מסכים עם מה אתה אומר.
-מתי אתה מסכים עם מישהו מתכוון שיש להם דברים משותפים.
-הרבה אנחנו מסכימים עם מה שאמר הדובר בנוגע למצב בארצנו.
23. לשכנע את עצמך (של)
-אף שאנשים מנסים לשכנע אותך ב אחרת אתה חייב לעשות את מה שלבך אומר לך.
-הוא החליט לעזוב את לימודיו כדי להיות צייר ומשפחתו ניסתה לשכנע אותו ב שהייתי בטעות.
-לָנוּ הם שכנעו בכך קנו כמה קופוני הנחה למפעלי מזון שונים בעיר.
-הם שכנעו לילד מ קח את התרופה שלך.
24. למשוך (מ)
לא נסיגות של את ההבטחות שלך כי זה הופך אותך לאדם בלי מילים.
-עכשיו אני נסיגה של הרבה דברים שאמרתי ברגעים אחרים בחיי כשחשבתי אחרת.
לא נסיגות של את הדברים שבאיזשהו שלב שימחו אותך.
-¡לחזור בו מה שאמרת לי זה עתה!
25. להתאהב ב)
-אני התאהבתי בך הדרך בה הוא מדבר, הדברים שהוא אומר, המבט שלו, החיוך שלו, כל מה שהוא ומה שהוא חושב.
-היא לא יודעת התאהבתי ב אותו באותו אופן שהוא התאהב בה.
-הוא מאוהב ב חברתה הטובה מזה מספר שנים.
-מישהו כן מאוהב ב מישהו אחר נוטה לאידיאליזציה.
26. להיות נלהב (בשביל)
-היא נלהב את הדברים הקטנים, לפרטים הקטנים, הצבעים והניחוחות ...
-הכותבים כן הם נלהבים שפה, לפי מילים ואיך הם יכולים ליצור יקומים.
-כל אחד נלהב מדברים שונים, שלעתים קרובות מנוגדים.
עלינו להיות נלהבים מהחיים ולחיות אותם בהתלהבות.
27. שכחה של)
-אני שכחתי הגשתי דוח והבוס התעצבן על חוסר הזהירות שלי.
-לפעמים אנחנו אנחנו שוכחים תגיד לאנשים שאנחנו אוהבים אותם.
-אתה תעזוב שוכח הבעיה שלך ככל שעובר הזמן.
-לָנוּ אנחנו שוכחים הוציאו את האשפה בבוקר והיא לא נלקחה על ידי משאית הזבל.
28. לחלום עם)
כמעט כל שבוע אני חולמת עם אדם שמדבר איתי מלפנים.
-רבים חושבים את זה לחלום עם כמה דברים יכולים להתפרש ולחזות משהו שיקרה בעתיד.
-אנחנו חולמים עליו את מה שאין לנו או לא יכול להשיג בקלות.
-שֶׁלָה חולמת עם לפתוח עסק משלך עם אחד האחים שלך.
29. לְהַשְׁפִּיעַ
-מה שאנשים אחרים אמרו לך מוּשׁפָע ההחלטה שקיבלת.
-דרך ההוויה של ההורים השפעות את אופי הילדים.
ההחלטות שאתה מקבל עכשיו ישפיע העתיד שלך.
-אל תתנו למישהו לְהַשְׁפִּיעַ באופן שלילי עַל אתה.
30. היכנס
כמה גנבים היו הם שמו לשדוד את הבית של אחד משכנינו.
הילד הזה שים את זה בעיות בילוי עם צעירים אחרים גדולים ממנו.
כמו שנאמר: “אנחנו נכנסנו פי הזאב ”.
-אני אני שם לעבוד איפשהו שהציע לי משכורת טובה ולוח זמנים נגיש.
31. הודעה)
-היא למדה לבשל אחרי הודעה הדרך בה אמו וסבתו בישלו.
המאבטחים יעשו זאת הם הסתדרו אדם חשוד שנכנס לחנות.
פעמים רבות אנחנו לא אנחנו מסתכלים על הדברים הקטנים שהופכים את החיים לטובים יותר.
-לָנוּ אנחנו מתקנים יותר בקלות עַל את הטעויות של אנשים מאשר את ההצלחות שלהם.
32. לבקש)
-אנחנו מבקשים כמה כתובות כי היינו חדשים בעיר.
-דודה קראה לבקש אני והאחים שלי.
-המטופל ביקש את טיפולים אלטרנטיביים שלא היו כל כך אגרסיביים.
-לבקש מחיר פסל כסף קטן שתפס את עיניי.
33. לטפל (בערך, בערך)
הסרט התיעודי זה בערך של עבודת ילדים בחלק ממדינות אמריקה.
-דיון בין פוליטיקאים ניסה בערך מהבטחות הקמפיין שלו.
-רומן מדע בדיוני זה זה בערך כמה חייזרים שפולשים לכוכב האדמה בחיפוש אחר אחד ממנהיגיהם שנתקע.
-מילים של השירים הם בערך נושאים שמעסיקים או מעניינים את האדם.
34. לְהַשְׁגִיחַ)
לאח הגדול יש אחריות לְהַשְׁגִיחַ האחים הקטנים.
-אתה חייב לְהַשְׁגִיחַ האנשים האלה שרק רוצים לפגוע בך.
-תשמור על הרכילות, השקרים והרכילות.
בסוף השבוע הזה ליסה ידאג ילד קטן למשפחה שהוא מכיר.
35. לְהִכָּנֵעַ
-לאחר כמה שעות חלק מהמרתונים נכנע ל עייף ונטש את המירוץ.
-אל תתן לך להיכנע ל הרגשות שלך; לשלוט במוחך וברגשותיך.
-יְלָדִים נכנע לוהם נוזפים במבוגרים והחליטו להפסיק לעשות את התעלולים שלהם.
-לֹא אתה נכנע ל הביס אותה והמשיך להילחם בזמן שאתה יכול.
36. לְהִתְחַתֵן)
-הוא נשוי ל את הרעיונות שלו ועל שום דבר או אף אחד לא משנה את דעתו או יחסו.
לבן דודי יש נשוי ל גבר שמבוגר ממנה בעשר שנים.
-אלזה היא נשוי ל אלחנדרו בטקס פרטי על שפת חוף הים.
-אחי יודע יתחתן ארוסתו בעוד יומיים והכנות החתונה עדיין לא מוכנות.
37. להיות מאופיין)
הסרטים של במאי זה הם מאופיין על ידי להתמודד עם נושאים שנויים במחלוקת וקצת לא נוחים לציבור.
הרטבים המוגשים כאן הם מאופיין על ידי להיות חריף מאוד.
-היא מאופיין על ידי להיות אדם מאוד אכפתי, מועיל ואדיב.
-מסעדה זו היא מאופיין על ידי השירות המהיר שלהם והאוכל הטוב שלהם.
38. למלא
-צמיגי הרכב הם מלא בוץ כי ירד גשם.
-ילדים הם מלא אשליה כשראו שהם קיבלו צעצועים.
הפנים של הילד היו מלא שרידי ממתקים ושוקולד.
הבית שלו הוא מלא אנשים שבאו לבקר לחג המולד.
39. להילחץ (מאת)
התלמיד כן נלחץ על ידי העבודה הסופית שעליך להעביר תוך יומיים.
-לָנוּ אנחנו מדגישים לגבי דברים שלפעמים לא כל כך חשובים.
-זה נורמלי לחץ מעל עבודה או בית ספר אבל אתה צריך ללמוד להתמודד.
-פולינה se לחץ על כל דבר.
40. נכנס ל)
-נכנסנו בסופר לקנות מרכיבים להכנת ארוחת הערב.
-הֵם הם נכנסו את המכונית והם התחילו למהר.
-נכנסנו מקום בו הייתה בריכת דגים ענקית במרכז.
-נכנסנו ביטחון אחרי זמן מה של דיבורים.