קונספט בהגדרה ABC
Miscellanea / / July 04, 2021
מאת חאבייר נבארו, בנובמבר. 2015
אם נשמע את המשפט "שכני הוא הכבשה השחורה של מִשׁפָּחָה"אנחנו יכולים לדמיין כמה דברים וכולם שליליים: שזה מישהו מאוד מרדן, עם רע אופי, מיהו פושע או שיש לו תכונה כלשהי המנוגדת למה שנחשב מקובל מבחינה חברתית. למעשה, הביטוי "הוא הכבשה השחורה של המשפחה" פירושו שמדובר במישהו מטריד בתוך הקבוצה המשפחתית. בהרחבה, מישהו יכול להיות הכבשה השחורה ביחס לכל קבוצה.
הסבר פסיכולוגי
בכל קבוצה יש בדרך כלל מישהו שהוא שונה וששובר את ההומוגניות של הקבוצה. כל קבוצה אנושית זקוקה לכידות חברתית מסוימת, כלומר לקשרים של איחוד. אם מישהו מפר את הקשרים הללו, הוא הופך לאדם לא רצוי ולכן הוא בסופו של דבר הכבשה השחורה. אנו יכולים להתבונן ברעיון זה באמצעות אנשים הנחשבים נדירים בעיני חלקם סיבה ונדירותו בסופו של דבר הופכת להיות אַפלָיָה חֶברָתִי.
מקורו של ביטוי
הוא האמין כי מקורו נובע מהערך הנמוך שהיה לצמר כבשים שחור פעם. לפיכך, הוגדרה נסיבות ספציפיות של בעלי חיים שפה הנוכחי וכיום הוא ביטוי נפוץ מאוד ב תִקשׁוֹרֶתדִבּוּרִי. אפילו באנגלית משתמשים באותו מושג (כבשה שחורה), וזאת משום שהאנגלים סברו כי לכבשה השחורה היה קשר כלשהו עם השטן.
עולם החיות בשפה
לשפה שלנו יש שפע של ביטויים וניבים בהם מופיעים בעלי חיים. אם אנו אומרים כך וכך הוא פריק, אנו יודעים שהוא מישהו עם מוזרויות שליליות בדרך כלל. אם למישהו יש הרגל לאיים על אחרים אך לא ממש מציית לאיומיו, מישהו עשוי להזכיר את פִּתגָם "נושך כלב נובח קטן."
לפיכך, רשימת הביטויים או האמרות עם בעלי חיים היא רחבה מאוד: איטי יותר מצב, עקשן יותר מפרד, כמו האריה כשהם מציירים אותו, ציפור ביד עדיפה על מאה דמעות מעופפות ותנין, להיות תולעת, שעיר לעזאזל וארוך וכו ' בכל המקרים, המאפיינים של בעל חיים מוחצנים ל יַחֲסֵי אֱנוֹשׁ. במילים אחרות, בעלי חיים משמשים אותנו כהשראה וכמשאב הסבר. כתוצאה מכך, ניתן לומר שיש לנו בעלי חיים אנושיים.
בעלי חיים הפכו לסמלים של רעיונות והערכות אנושיות. לדוגמא, לחמור יש מוניטין טוב ככל הנראה בגלל שהיה חמור באבוס בו נולד ישוע המשיח והנחש הוא בעל חיים שהפרק המקראי של אדם וחוה חושש ושונא עליו.
צילומים: iStock - טולולה / ניקולה מקומבר
נושאים בכבשה שחורה