דוגמה לתוסף סוכן
שיעורי ספרדית / / July 04, 2021
ה משלים סוכנים הוא השלמה לפרדיקט המשפטים הפסיביים, אשר קובע מי שמפעיל את פעולת הפועל בנושא.
לדוגמא, במשפט הפסיבי הבא:
המכונית הייתה קבועה על ידי המכונאי.
יש לנו פעולה (היא תוקנה) שפועלת על הנושא (המכונית), המשלים "על ידי המכונאי" הוא המשלים של הסוכן, שכן הוא זה שמבצע את פעולת הפועל בנושא.
ה השלמת סוכנים מתחילה תמיד במילת יחס, להיות ל, הנפוץ ביותר, ובתדירות נמוכה יותר את מילות היחס מ, י דרך:
העוגות היו מבושלות לאחותנו.
חוסה ידוע מכל.
המכתב נמסר לי דרך הדוור.
ניתן לזהות השלמות של סוכנים מכיוון שהם עונים על השאלה מי מבצע את הפעולה בנושא?:
את העוגות בישלה אחותנו. מי מבשל את העוגות? אחותי.
חוסה ידוע לכולם. מי מכיר את חוסה? כל אחד.
המכתב נמסר לי דרך הדוור. מי מוסר את המכתב? הדוור.
ניתן לזהות את תוסף הסוכן על ידי שינוי המשפט בקול פעיל:
דרך נוספת לזהות את השלמת הסוכן היא על ידי החלפתו עם הנושא והעברת הפועל לצורה הפעילה, כלומר המרת המשפט מפסיב לאקטיבי:
המכונית תוקנה על ידי המכונאי = המכונאי תיקן את המכונית
העוגות בושלו על ידי אחותנו = אחותנו בישלה את העוגות.
חוסה ידוע לכולם = כולם מכירים את חוסה.
המכתב נמסר לי דרך הדוור = הדוור העביר לי את המכתב.
50 דוגמאות למשפטים עם השלמת סוכן:
תוסף הסוכן מסומן ב נוֹעָז.
- השעה מסומנת לפי השעון.
- הידיעה על הניצחון במרתון הייתה ידועה דרך חייל.
- הצבא הובס בגלל מזג האוויר.
- הממתקים נקנו מאת מנואל.
- התוכנית בחסות על ידי רהיטי וודי.
- אופרת הסבון תככב מאת חורחה פייטו.
- המנורות הותקנו מאת מרקו אנטוניו.
- הטוקקטה והפוגה הידועה ביותר נכתבה מאת באך.
- הכיסא הזה היה עשוי לסבא שלי.
- המשחק ינצח לבטן האדומה.
- הגשר ייבנה ליד בית העירייה.
- בשר קונים מאת אלברטו.
- הקרוקטים נטרפו לכלבים.
- התוכנית תצפה על ידי מיליוני צופים.
- נעשו שינויים על ידי המנהל.
- הכלב נפגע לחתול.
- המקרר יתוקן בשבילי.
- הקבצים נשמרו על ידי המזכירה.
- הפצע יתופר על ידי הרופא.
- הכינוס הוצע על ידי חלקם.
- הרומן נכתב על ידי המורה שלי.
- הכסף הושכר לאבא שלי.
- המפה הוכנה מאת מריה.
- העיר תבקר על ידי האפיפיור העליון.
- הגלידה נקנתה בשבילנו.
- הטלוויזיה תרכוש לבני דודי.
- הסחורה מועברת בסירה.
- יובאו כיבוד לחברים שלי.
- כמה שטויות נאמרו עבור אותם מרוליקוס.
- כלים נישאים מאת פדרו.
- הסטייק מתובל על ידי הטבח.
- הטלפון הסלולרי משמש מדי עבור העם.
- טריקים רבים נלמדו עבור החותמות.
- הבחינה תעבור לכל התלמידים.
- הגנב נעצר על ידי השוטרים.
- ויטמינים ייקחו מאת פטרישיה.
- המאמן נפגע לכדור.
- הבגדים מיוצרים מאת חואנה.
- המזרנים מיוצרים על ידי העובדים האלה.
- התקרה נתמכת באמצעות הטבלאות.
- הגורים הותקפו על ידי החתול החום.
- הגן תוכנן עבור בן דודי.
- המים יונעו באמצעות המשאבה.
- אוכלים דשא קנרי בשביל הציפרים.
- בפארק הם הלכו חברים שלי.
- קיבלנו אותנו על ידי ראש העיר.
- הבנים יינזפו על ידי הבמאי.
- הדגל יוטען על ידי המלווה.
- האיכרים נעזרו על ידי הממשלה.
- הקורס ילמד מאת דוקטור גרגוריו.