דוגמה לגולגולת ספרותית

ה קאלווריטה ספרותית זהו קומפוזיציה מקסיקנית מסורתית, המיוצרת בצורה פיקארסקית ומצחיקה דרך פסוקים וחרוזים, ב נימה שובבה או אירונית על אדם, שעשוי בהחלט להיות בחיים או על מישהו שכבר עשה זאת נפטר. ביטוי ספרותי זה משמש בתאריכים הקרובים ליום חג המתים.

גולגולות ספרותיות ידועות במקסיקו מאז המאה ה -19, ונקראות בהתחלה "פנתיאונים"; עם זאת, ישנם אינדיקציות למקורו ולקיומו מאז התקופות הקולוניאלית במאה ה -18, כאשר קריאולים ממורמרים כתבו פסקווינות בצורה של כתיבה, שהודיעו על אי הסכמתם עם הרשויות. הם נאסרו על ידי ממשלות המשנה לממשלה כמשמשות כאמצעי לביקורת על הדמויות החשובות של הרגע.

ב קאלווריטה ספרותית רמיזה נעשית בכמה מאפיינים של האדם אליו הוא מוקדש, שיכולים להיות שני דברים הקשורים למבנה גופו של האדם, למקצועו, לטעמו, לתחביבים וכו '. הוא בנוי בצורה של כתיבה, באופן קבוע באמצעות פסוקים או חרוזים פשוטים. יש גם גולגלות קטנות הרומזות לאירוע, בהתאמה אישית שלו ומעניקות לו סאטיריזציה דומה לזו הנהוגה באנשים.

נכון לעכשיו ה- קאלווריטה ספרותית ממשיך לשמש לביקורת על אנשי ציבור, והם מוקדשים גם לכל אחד.

למרות שניתן לעשות זאת בכל עת, זו מסורת לעשות אותם במהלך החגיגות סביב החגיגות של יום המתים ב -1 וב -2 בנובמבר.

דוגמה לגולגולת ספרותית:

שדונה אלווירה חולה ולא מטפלת בעצמה,

אם תמשיך כך בבריאותך, בקרוב תגיע לארון הקבורה.

קלודומירו היה קבוע ביין,

ויום אחד של כל כך הרבה יין שהוא שתה,

הטיליקה הבוכייה לקחה אותו משם.

הוא הציע לו את היין שלו כדי להימנע ממנו,

אבל היא אמרה לו, אני לא שותה יין

ואמר לו שהיא באה רק בשבילו,

ושהוא ייקח את זה גם אם הוא שוקל חבית.

רוברטו היה איש חד עין,

שתמיד הלך ליד הנמל,

יום אחד הם שכרו אותו על סירה,

והם הלכו לים.

כשעזבו הוא ראה בנמל,

לקתרינה שדיברה איתה,

ולברוח מהמוות,

החסיד לקח את ההגה,

הופך את הסירה לפתע.

מכיוון שלא יכולתי לראות מצד אחד,

הוא הלך להתנגש בפורד,

גורם לספינה להתגלגל על ​​צדה,

מוחץ את כל האנשים.

בזה הגיע המוות,

והוא אמר פתאום,

לא באתי בשבילך היום,

אבל על היותך פזיזה כל כך,

אני אקח אותך יחד עם כל האנשים.

דיברתי איתך כדי להציל אותך,

ובכן, היום אני לא צריך לגעת בך.

אבל על מה שעשית

אתה הולך ישר לחור.