20 דוגמאות למשפטים עם עדיין (באנגלית ובספרדית)

משפטים עם עדיין באנגלית ובספרדית

“עדיין"זה אחד מה פתגמים המתייחסים למועד הפעולה, יחד עם "כְּבָר"," סתם "ו"עדיין".

ניתן לתרגם את "עדיין" כ"עדיין "," עדיין "או" כבר ", תלוי בהקשר. משתמשים בו בעיקר במשפטים שלילי או שאלות. משתמשים בכינוי תואר זה לעיתים קרובות ב הווה מושלם.

1. לא הגענו עדיין. / עוד לא הגענו.
2. הוא מנסה קשה אבל הוא לא זכה באף אליפות עדיין. / הוא מנסה קשה אבל עדיין לא זכה באליפות.
3. אני עדיין מחפש בית; לא מצאתי שום דבר שאני אוהב עדיין. / אני עדיין מחפש בית; עדיין לא מצאתי אחד שאני אוהב.
4. אנחנו לא יכולים לחגוג עדיין. / אנחנו עדיין לא יכולים לחגוג.
5. הוא לא השיג את יעדיו עדיין. / עדיין לא הגעת ליעדים שלך.
6. מהרו, אפילו לא התחלנו במשימה. / מהרו, אפילו עדיין לא התחלנו במשימה.
7. עלינו להתקשר אליהם, הם לא שילמו את החשבון עדיין. / עלינו להתקשר אליהם, הם עדיין לא שילמו את החשבון.
8. המורה לא דירג את המבחנים עדיין. / המורה עדיין לא תיקן את הבחינות.
9. איך אתה יודע את התשובה אם לא שאלת את השאלה עדיין. / איך תוכל לדעת את התשובה אם עדיין לא שאלת את השאלה?
10. אנחנו עדיין יכולים ללכת למסיבת יום ההולדת של ג'ון, הוא לא פוצץ את הנרות עדיין. / אנחנו עדיין יכולים ללכת למסיבת יום ההולדת של ג'ון, הוא עדיין לא פוצץ את הנרות.
instagram story viewer
11. אל תכניס את הפסטה למים עדיין, זה לא רותח. / אל תשים את הפסטה עדיין במים, היא לא רותחת.
12. הם אמרו לנו שהם יתנו לנו את המפתחות לדירה בתחילת השנה הזו, אבל הם אפילו לא סיימו את הבניין עדיין. / הם אמרו לנו שיתנו לנו את המפתחות לדירה בתחילת השנה, אבל הם אפילו לא סיימו את הבניין.
13. לא התקשרתי למונית עדיין. / עוד לא התקשרתי למונית.
14. לא שקלנו את ההצעה שלך עדיין. / עדיין לא שקלנו את הצעתך.
15. היכנס, החנות לא נסגרה עדיין. / קדימה, החנות עדיין לא נסגרה.
16. אנא, אל תמחק את הלוח, לא סיימתי להעתיק עדיין. / אנא אל תמחק את הלוח, עדיין לא סיימתי להעתיק.
17. אני לא אוהב את עבודתו אבל מעולם לא ביקרתי אותו בגלוי עדיין. / אני לא אוהב את עבודתו אבל מעולם לא מתחתי ביקורת עליו בגלוי.
18. הוא כל כך עצבני, שהוא מעולם לא רקד מול קהל עדיין. / הוא עצבני מאוד, הוא מעולם לא רקד מול ציבור.
19. אנחנו חייבים למהר; המסיבה היא בעוד שעה ולא קישטנו את המקום עדיין. / אנחנו חייבים למהר; המסיבה בעוד שעה ועוד לא קישטנו את המקום.
20. היזהר, מעולם לא נסעת בכביש המהיר עדיין. / היזהר, מעולם לא נסעת בכביש מהיר.

אנדראה היא מורה לשפה, וגם בה חשבון אינסטגרם מציע שיעורים פרטיים בשיחת וידאו כדי שתלמדו לדבר אנגלית.