04/07/2021
0
צפיות
ה פעלים מעבר האם אלו פעלים מה יכול להיות להם השלמה ישירה (המכונה גם מושא ישיר), כלומר אדם או אובייקט שמקבלים את הפעולה ישירות. לדוגמה: לראות, לחלק, לגנוב.
ה פעלים בלתי-טרנסיטיביים הם אלה שלא יכולים להיות להם מושא ישיר, מכיוון שהפעולה לא יכולה לקרות על משהו או על מישהו. לדוגמה: ללכת, לחנות, לצאת.
בואו נסתכל על המשפט הבא:
אין לבלבל בין האובייקט הישיר לבין ה- מחמאה עקיפה (המכונה גם מטרה עקיפה), שמקבל את פעולת הפועל, אך בעקיפין.
פעלים מסוימים יכולים להיות טרנזיטיביים או טרנסיטיביים בהתאם למשמעות שניתנה להם במשפט. לדוגמה:
לְנַחֵשׁ | לְפַתֵחַ | לנצח |
לאהוב | להתחבא | לִמְנוֹעַ |
לכבות | לחלק | הַתחָלָה |
להפחיד | לִתְרוֹם | לשטוף |
לִמְחוֹק | עשה | קום |
שינוי | לפרט | להתקשר |
לְבַטֵל | לְהַסִיר | מהלך \ לזוז \ לעבור |
להזיק | לְהִמָנַע | צוֹרֶך |
אמר | לצלם | לְהַלווֹת |
להפקיד | לְלַבּוֹת | לִגנוֹב |
זה מסומן בדוגמאות, ה- פועל מעבר מודגש וה מושא ישיר מודגש.
לתת | לישון | להיאבק |
לָלֶכֶת | לחלות | לשקר |
קֵן | להכנס | לצאת להליכה |
לְהַסרִיחַ | לְהִתְעַטֵשׁ | לחזור |
לִרְקוֹד | חוֹסֶר | לעזוב |
להתבדח | לְהִכָּשֵׁל | להגביר |
ללכת | לצרוח | להיאנח |
לָשִׁיר | לְהַגֵר | לעבוד |
אמון | להשיג | לטייל |
לא מכוון | בוכה | הַצבָּעָה |