דוגמה לכרוניקה ספרותית (מעולה)

כרוניקה ספרותית

ה כרוניקה ספרותית זה ז'אנר נרטיבי עכשווי, תוצר ההתקרבות בין עיתונות לבין סִפְרוּת, בהם מציעים לקורא פרקים אמיתיים (או דמיוניים, אך ממוסגרים בהקשרים אמיתיים) המסופרים באמצעות הכלים וה משאבים ספרותיים.

כרוניקה ספרותית נחשבת בדרך כלל לז'אנר קשה להגדרה, שמשלב בין בדיה ומציאות כרצונו, את הנקודות להציג נתונים ולחקור, במטרה להציע לקורא שחזור קרוב מאוד של החוויה שחיה מְחַבֵּר.

במובן זה מגדיר אותו הכרוניקאי המקסיקני חואן וילורו "פלטיפוס הפרוזה", שכן יש לו, כמו החיה, מאפיינים של מינים שונים.

מאפייני הכרוניקה הספרותית

למרות שמורכב לתקן את המאפיינים של ז'אנר כה מגוון, לעתים קרובות נחשבים לכרוניקה נרטיב פשוט, בעל גוון אישי חזק, בו מוצע הקשר היסטורי או כרונולוגי כמסגרת לאירועים מְסוּפָּר.

בניגוד לכרוניקה העיתונאית או העיתונאית-ספרותית, שבה מקפידים על נאמנות לעובדות האמיתיות, הכרוניקה הספרותית תורמת תיאורים סובייקטיביים המאפשרים לך להעביר את התפיסות האישיות שלך.

במקרים מסוימים, כמו ב כרוניקה של מוות שנחזה מראש מאת גבריאל גרסיה מרקס או ב דברי הימים של מאדים מריי ברדברי, הקשר זה משמש כתירוץ לחקור אירועים בדיוניים לחלוטין. גישות אחרות, כמו זו של גיי טליס או זוכת פרס נובל האוקראינית סבטלנה אלכסייביץ ', להמשיך אפקט עיתונאי יותר, להיאחז בחייהם של דמויות אמיתיות או אירועים הניתנים לאימות כַּתָבָה.

דוגמה לכרוניקה ספרותית

"ביקור בעיר קורטזר" מאת מיגל אנחל פרורה

לאחר שקראתי את קורטזר כל כך הרבה, בואנוס איירס מתפרסמת. או לפחות סוג של בואנוס איירס: בסגנון צרפתי, בתי קפה, חנויות ספרים וקטעים, עם כל הקסם שהדפיס עליו הסופר הארגנטינאי הזה מהגלות.

וזה שקורטזר בחר בלאום צרפתי בשנת 1981, כמחאה נגד הדיקטטורה הצבאית שחרבה את ארצו, ממנה עזב, בניגוד לפרוניזם, עשרות שנים קודם לכן. ניתן לטעון, משולל הנוכחות המלכותית של עירו, המחבר של קלאס הוא המשיך במדויק ליצור עיר משלו, על בסיס זיכרון, געגוע וקריאה. זו הסיבה שדמויותיה מעולם לא דיברו כמו בואנוס איירס העכשווית, אליה חזרה 1983 כשהדמוקרטיה חזרה, אלא כמו אותה בואנוס איירס הנידחת שהשאיר אחריו צָעִיר.

עבור קורא קורטזר כמוני, ספרדי מלידה, הייתה לבואנוס איירס ההילה הקסומה והפרדוקסלית של החיים האמיתיים. לא כך, כמובן, או לא בדיוק כך. בירת ארגנטינה היא, ללא ספק, עיר מקסימה, של בתי קפה ומעברים, של חנויות ספרים ומרקיזות.

בדקתי את זה כשעליתי עליו לראשונה בשנת 2016. נסעתי לחופשה קצרה מאוד, במשך שלושה ימים בלבד, אך הייתה בתוכי משימה סודית: לבנות מחדש את העיר קורטזר כשאני מסתובב בה. רציתי לדרוך על אותם מקומות כמו cronopio, רציתי לשתות את אותם קפה שהוא לקח ולהביט ברחוב בעיניים, להנחות אותי בעבודתו המופלאה. אך כמובן, לא הכל מתגלה כפי שניתן היה לצפות.

התנועה בין שדה התעופה לעיר הייתה קודרת, בחצות, למרות האורות בכל מקום. מהמטוס הוא ראה את העיר כמזבח של אור, רשת זוהרת שנפרצה לשחור העצום של הפמפס. יכולתי לישון רוב הדרך, קורבן של יעפתאלמלא הסיכון להתעורר, כמו גיבור "הלילה עם הפנים כלפי מעלה" במקום אחר, ולהחמיץ את הגעתי לבירת דרום אמריקה.

יצאתי מהמונית בשתיים לפנות בוקר. המלון, הממוקם בקאלאו ובסנטה פה, נראה שקט אך צפוף, כאילו איש לא ידע למרות התקופה שהוא אמור לישון. עיר הזויה ונדודי שינה, מאוד תואמת את עבודתו של Cortazar, מפוארת בלילות ללא שינה. נראה שהארכיטקטורה סביבי נקרעה מאירופה שהשארתי בבית לפני שתים עשרה שעות. נכנסתי למלון והתכוננתי לישון.

היום הראשון

התעוררתי לרעש התנועה בעשר בבוקר. איבדתי את קרני השמש הראשונות ונאלצתי למהר אם הייתי רוצה לנצל את ימי החורף העמומים. המסלול הקפדני שלי כלל את בית הקפה Ouro Preto, שם אומרים שקורטזר קיבל פעם זר פרחים - אני לא יודע אילו - לאחר שהשתתף בקרמבולה בהפגנה. זהו סיפור יפה הכלול ב Cortázar מאת בואנוס איירס, בואנוס איירס מאת Cortázar מאת דייגו טומאסי כשיש לנו את המידע.

הוא גם רצה לבקר בחנות הספרים הצפונית, שם נהגו להשאיר חבילות עבורו, מכיוון שהבעלים היה חבר אישי של הסופר. במקום זאת יצאתי לחפש ארוחת בוקר בין גל הגאות של קפה עם קרואסונים וממתקים שממנה מורכבת הקונדיטוריה של בואנוס איירס. בסופו של דבר, אחרי שהלכתי ובחרתי יותר משעה, החלטתי לאכול ארוחת צהריים מוקדמת, שיהיה לי אנרגיה ולטייל. מצאתי בעיר מסעדה פרואנית, פנינים גסטרונומיות אמיתיות שאף אחד או מעטים מדברים עליה, כנראה בגלל שהיא אלמנט זר. וכולם יודעים עד כמה ארגנטינאים עמידים כלפי חוץ.

הדבר הבא היה לקנות את ה- SUBE ואת מדריך ה- T, מפת העיר, ולהשקיע יותר משעה בפענוח לפני שתוותר ויקח מונית. בואנוס איירס הוא מבוך בריבוע מושלם, לא הופתעתי שבכל פינה שאני יכול נקלע לדמות הרזה של קרונופיו, היוצא או מגיע למשימה סודית ובלתי אפשרית, כמו שלו פנטומים.

סוף סוף הכרתי את חנות הספרים והכרתי את בית הקפה. הופתעתי מהיעדר צלחות על שמו או מדמויות קרטון שהעתיקו אותו. אני יכול לומר שביליתי זמן טוב בכל מקום, שתיתי קפה ובדקתי חדשות, ולא הפסקתי להרגיש את היעדרותו כרוח רפאים. איפה אתה, Cortázar, אני לא יכול לראות אותך?

היום השני

שנת לילה טובה וכמה שעות של ייעוץ באינטרנט הפכו את התמונה לברורה בהרבה עבורי. פלאזה קורטזר התגלה כהתייחסות מעורפלת, כמו קפה קורטזר, מלא בתצלומים וביטויים מפורסמים מרומניו. שם מצאתי את Cortázar, אחד שנחצב לאחרונה בדמיון המקומי, כה מפואר בבורחס, בסטורני או בגארדל. מדוע אין יותר מקורטזר, תהיתי כששוטטתי מאחורי הרמזים המסתוריים שלו? איפה היו הפסלים והרחובות עם שמו, המוזיאונים המוקדשים לזכרו, פסל השעווה המגוחך במקצת שלו בקפה טורטוני ליד פלאזה דה מאיו?

היום השלישי

אחרי ארוחת צהריים בולטת של אכילת בשר והתייעצות עם כמה נהגי מוניות הבנתי: חיפשתי את קורטזר במקום הלא נכון. בואנוס איירס של קרונופיו לא היה זה, אלא זה שחלמתי בה בהקיץ ושכתוב בספרים השונים במזוודה שלי. הייתה העיר שרדף אחריו, כמו סהרורים, בצהריים.

וכשהבנתי את זה, פתאום ידעתי שאני יכול לבצע את ההחזר.