20 דוגמאות למילים טופוניות (מוסברות)
Miscellanea / / July 04, 2021
ה הכנס שם הם השמות המתאימים שמקומות גיאוגרפיים מאמצים. לדוגמה: סן לואיס, סגוביה, אי הפסחא.
מקורם של טופונימים לעיתים קרובות בשמות משפחה של אנשים, כלומר באנתרופונים, אך הם יכולים גם לתאר או לתת מושג על איזה מאפיין פיזי רלוונטי במיוחד של המקום.
טופונימיה היא התחום שמתעמק בניתוח האטימולוגי של שמות אלה.
זה יכול לשרת אותך:
איך מקורם של שמות מקומות?
אלמנטים הנוף, כגון הצמחים הגדלים שם או בעלי החיים החיים שם, כמו גם האבנים, הצבעים, נתיבי המים ואפילו האישים שחיו או עבדו שם אי פעם (כומר, רופא או מורה, למשל) עשויים להיות מקור שם המקום קוביות.
גיבורים לאומיים נותנים גם שמות למקומות שונים. פעמים אחרות אין עדות למקור שם מקום מסוים; באותם מקרים מאמינים כי שמות אלה יכולים להיגזר ממילים קדומות שהושארו בצד לאורך זמן.
מה הם מילים נפשיות?
מילים נרדפות הן מילים טופוניות שהיו להן התאמות גרפיות או תרגומים שהוצגו לשפות אחרות. לדוגמה: ניו יורק (תרגום של ניו יורק), סנט פול (תרגום של סאו פבלו).
טופינימיה ילידית
למרות החדירה האינטנסיבית של התרבות הספרדית בשטחנו, יש מדינות כמו ארגנטינה טופונימיה ילידית חשובה, המגולמת במספר שמות של Mapuche, Quechua, Wichí, Guaraní או איימארה.
יש המתייחסים למקור המילה "אנדים”, עם מונח הקצ’ואה אַנְטִי, שפירושו "ציצה מוגבהת". אחרים מאמינים שזה נובע ממילה אחרת של Quechua, אntisuyo, אחד מארבעת האזורים של אימפריית האינקה. גרסה אחרת מציינת שהמילה מגיעה מקול האימארה אנטה, שתורגם כ"צבע נחושת ", או Qhantir Qullu Qullu, גם קולות איימארה המתארים את הזריחה בהרים הגבוהים.
דוגמאות לשמות מקומות
- בדאג'וז
- שבדיה
- פורטו פירמידס
- אי הפסחא
- Curuzú Cuatiá
- הנדרסון
- המושל איריגוין
- הרוזדאל
- טולדו
- מוסקבה
- שלושים ושלושה מזרחים
- נהר כסף
- זאבים
- הקרדינל סמורה
- מאר דל פלאטה
- סגוביה
- קווינדיו
- אֲמָזוֹנָה
- הקדוש לואי
- קאן