20 דוגמאות לפעלים בפוסט-פרוטריט

פעלים בפוסט טרום

ה פועלים לאחר פרטריט הם מצביעים על מצב מותנה או על האפשרות שמשהו יקרה בהתבסס על אירוע עצמאי אחר שיקרה (או לא יקרה, לפעמים). למשל אני) ידע, (שלך) היה לך, (הוא) היה הולך.

מסיבה זו, בזמן זה של מצב רוח מעיד זה ידוע גם בתנאי פשוט.

פעלים לאחר פרטרייט משקפים לפיכך כפיפות ובדרך כלל כפופים לפועל אחר, בדרך כלל ל- מצב משנה, שהוא זה שמבטא את התנאי.

לדוגמה: יקנה (זמן עבר של האינדיקטיבי) את המכונית ההיא אם הייתה(זמן עבר של הסופית) מספיק כסף.

לפעמים הפועל הכפוף מושמט, מה שאפשר לראות בו כמובן מאליו בהתאם להקשר. לדוגמה: הייתי הולך עכשיו. (הרעיון הבסיסי הוא שאעשה את זה אם אוכל / אם יעודדו אותי / אם הם יאפשרו לי)

דוגמאות לפעלים לאחר פרוטריט

שימוש בעיתונות

בשיח עיתונאי, במיוחד, משתמשים בדרך כלל בפועלים שלאחר הניתוח חוסר וודאות לגבי עובדה סבירה, המכונה לעתים קרובות בקרב חוקרי השפה "מותנה שמועה ”.

לדוגמה: נָשִׂיא יתפטר השבוע.ביטוי זה משאיר את הדלת פתוחה כדי שזה יקרה או לא, וכמעט ניתן להתייחס אליו כשמועה. הנמען ישמע זאת ואולי אפילו לא יהיה מודע לנסיבות העלולות לגרום לו להתפטר.

נוסחה של חסד

מקרה מיוחד נוסף של השימוש בפוסט-פרטריט מבלי להכפיף את עצמו לפועל סובייקטיבי הוא נוסחאות החסד. לדוגמה: ¿אתה יכול תביא לי את הספרים מהמדף?

פעמים רבות אנשים, כאשר הם מבקשים טובה, משתמשים בביטוי אתה יכול במקום להביע ישירות עשה לי טובה של ... אוֹ תעשה לי טובה של??? במקרים אלה יש פועל משלים מושמט אך מרומז, מכיוון שמובן כי על ידי בקשת טובה בדרך זו הכוונה היא באמת אם היית כל כך חביב, היית יכול ...

הפועל "יש"

עם הפועל "להיות" מתרחש סיטואציה מיוחדת: ניתן להציג אותו כפוסט-פרטריט עצמאי או כפועל מורכב הנקרא אנטפוסטריט (או מותנה מורכבת).

ידוע כי הביטוי המותנה הפשוט מקובל: אם הם התקשרו לאירוע קודם לכן, יהיה עוד אנשים. במקרה זה, ההנחה היא כי האירוע טרם התרחש וכי ביטוי זה הוא סוג של אזהרה או עצה.

אבל אפשר לומר זאת גם אם היו מתקשרים לאירוע קודם לכן, היה רע עוד אנשים. בזה במקרה זה הביטוי כבר מאבד את אופי העצה והופך לשיפוט לגבי משהו שכבר אינו ניתן להחלפה.

כללי ההדגשה

ניתן לצרף את כל הפעלים שלאחר הניתוח, בגוף ראשון, שני ושלישי, ובלשון יחיד וגם ברבים.

עם זאת, כלל ההדגשה הוא ייחודי: מכיוון שהצליל בעל הכוח הגדול ביותר במילה הוא ה'אני ', שמשולב תמיד עם' a ', a הַפסָקָה זְמַנִית שיש לו יתרונות ומייצר את זה מבטא אורתוגרפי. באופן זה ניתן לומר כי כל הפעלים שלאחר הפרוטריט הם לחוצים.