20 דוגמאות להפסקות באנגלית

התערבויות

ה התערבויות הן המילים שאינן חלק מהדיבור. הם מקבילים למשפטים המביעים תחושה, קריאה אנרגטית או מתארים פעולה בצורה סכמטית מאוד.

ה התערבויות הם יכולים להופיע לבד, כלומר בלי להיות חלק ממשפט גדול יותר, ואחריהם פיסוק או סימן קריאה. חשוב לזכור שבאנגלית סימני קריאה (כמו גם סימני שאלה) נכתבים רק בסוף המשפט ולא בתחילתו.

דוגמאות להפסקות באנגלית

להביע שמחה

1. כֵּן! / כן! דוגמה: כן! קיבלתי את העבודה. / כן! קיבלתי את העבודה.
2. בינגו! / למרות שזה פשוטו כמשמעו "בינגו", משתמשים בו בכל מצב בו יש מכה של מזל או שמתגלה משהו. חיפשתי בכל מקום אחר השמלה המושלמת עד, בינגו! מצאתי את זה בחנות החדשה. / חיפשתי בכל מקום אחר השמלה המושלמת עד לבינגו! מצאתי אותה בחנות החדשה.

להשתיק מישהו

1. ששש. דוגמה: ששש, אל תדברו במהלך הסרט. / ששש, אל תדבר במהלך הסרט.

לקריאת תשומת הלב

1. אהם / אהם. מחקה את קול ניקוי הגרון. דוגמא: אהמ... סלח לי, האם המושב הזה תופס? / אהמ... סלח לי, האם הכיסא הזה נלקח?
2. היי / שומע! הוא משמש בקול רם כדי למשוך את תשומת ליבו של מישהו שלא ראה אותנו. דוגמה: היי! מיכאל! איזו הפתעה לראות אותך כאן. / שומע! מיכאל! איזו הפתעה לראות אותך כאן.
instagram story viewer
3. פססט. הוא משמש כדי למשוך תשומת לב לאדם יחיד מבלי להרעיש יותר מדי. דוגמה: פססט, ג'ון, אנחנו כאן, אל תעיר את התינוק. / פסט, ג'ון, אנחנו כאן, אל תעיר את התינוק.

לבוז

1. בוו. משתמשים בו כמו בספרדית "בו"

להביע כעס

1. גר! זהו חיקוי של נהמה. בדרך כלל לא משתמשים בו בשפה המדוברת אך משתמשים בו בשפה כתובה. דוגמה: אני שונא את הבוס שלי, גר. / אני שונא את הבוס שלי, גר.
2. אה! הביע כעס ותסכול. דוגמה: אני אבלה את כל הקיץ בעיר, אה! / אני אבלה את כל הקיץ בעיר, אה!

להביע אדישות

1. באה ... דוגמה: "אם לא תלמד תיכשל במבחן זה." "בה, מה שלא יהיה." / "תיכשל בבחינה אם לא תלמד"
2. מה.. דוגמה: "אהבת את הסרט?" "מה ..." / "אהבת את הסרט?" "לא היה אכפת לי."

להביע ספק או חוסר אמון

1. הממ... צליל שמביע ספק לגבי מה שאומר בן שיחו.
2. כֵּן... ללא אינטונציה קריאה, "כן" זה אירוני. לדוגמא: כן... פגשת את מדונה ביום. / כן... פגשת את מדונה לפני כמה ימים.
3. אממ... הוא צליל שמשמש לעתים קרובות כאשר יש ספק לגבי מה לומר הלאה. לדוגמא: אני חושב שהוא היה... אממ... קצת גס. / אני חושב שזה היה... אממ... קצת גס.
4. היי? משתמשים בזה עם סימן ושאלת אינטונציה כדי להביע שמה שנאמר לא הובן. זו לא הדרך הראויה לבטא את עצמך, אלא תגובה ספונטנית. "שמטת את זה?" "היי?" "שאלתי אם הורדת את זה." / "האם זרקת את זה?" "היי?" "שאלתי אותך אם שמטת את זה?"

להביע כאב

1. אאוץ! דוגמא: אוי! זה כואב! / אאוץ! זה כואב!
2. אוו! משתמשים בו יותר לביטוי כאב רגשי או אכזבה. דוגמה: אוי! הוא אומר שהוא לא בא למסיבה. / הו! הוא אומר שהוא לא בא למסיבה.

הביעו הפתעה או מצב מפתיע

1. באם! זה מציין את ההפתעה שנגרמת ממה שעומד לקרות. דוגמא: דיברנו ברוגע ובם! היא אמרה שהיא שונאת אותי. / דיברנו בשקט ובם! הוא אמר לי שהוא שונא אותי.
2. בּוּם! מחקה את קול הפיצוץ. דוגמא: נסעתי הביתה ובום! הצמיג שלי נשבר. / נסעתי הביתה ובום! נשבר צמיג.
3. הו! זו תגובה ספונטנית להפתעה. דוגמא: הו! לא ידעתי שאתה כאן. / הו! לא ידעתי שאתה כאן.
4. וואו! הביעו הפתעה והערצה. דוגמא. וואו! זו מכונית נהדרת! / וואו! זו מכונית מגניבה!

להביע שנעשתה טעות

1. אופס! משתמשים בו ברגע הטעות. דוגמא: אופס! שפכתי את הקפה. / הו! שפכתי את הקפה.

אנדראה היא מורה לשפה, וגם בה חשבון אינסטגרם מציע שיעורים פרטיים בשיחת וידאו כדי שתלמדו לדבר אנגלית.