דוגמה לפעלים בעבר שאינו מושלם

שיעורי ספרדית / by admin / July 04, 2021

העבר לא מושלם הזה אחד מה זמני פעלים פשוטים כלומר בשפה הספרדית. זהו זמן פשוט שכן הוא מצומד מצורת פועל אחת ואינו דורש פעלים עזר, כמו במקרה של זמנים מורכבים.

צמידת עבר לא מושלם

את המושלם בעבר ניתן לצרף בשני מצבי פועל:

1. מצב רוח אינדיקטיבי לא מושלם בעבר (נקרא גם קופריטייט)

פעלים ב מצב רוח מעיד הם כוללים פעולות שמבחינת המנפיק הן עובדה או מציאות. זמן פועל זה מתייחס לא פעולה או תהליך מה קורה בא נקודת העבר בו זמניתלפעולה אחרת גם בזמן עבר.

פעלים מצומדים בשלב זה יכולים לרכוש שתי סיומות: -בא, -איה. הפעלים של הצמידה הראשונה (-ar) רוכשים את הסוף -תוֹאַר רִאשׁוֹן (אהבה: אהוב; חלום: חלם; לתת: נתן; צוֹרֶך: נחוץ) והפועלים של הצמידה השנייה (-er) והשלישית (-ir) רוכשים את הסוף -יה (יש: היה; כואב כואב; להגיש: מוגש; לריב: לריב).

דוגמאות:

"יוסף הסתכל טלוויזיה ושמע סיפור חדשותי שגרם לדמו להתקרר "(הסתכל הוא פועל בעבר אינדיקציה לא מושלמת: זו פעולה המתרחשת בעבר במקביל לפעולה של לִשְׁמוֹעַ).
"על ידי איסוף התעודה למען מצוינות אקדמית, שמר ראש מורם, בגאווה ”(שמר היא פעולה בעבר בו זמנית לפעולה של לאסוף).

2. מתוח לא מושלם במצב רוח סובייקטיבי.

instagram story viewer

פעלים ב מצב משנה הם כוללים פעולות שמבחינת המנפיק אינן עובדה, אלא דבר שלא קרה, משהו וירטואלי, כמובן, שלא ניתן לאמתו.

לצמידת זמן הפועל יש שתי צורות שניתן להשתמש בהן לסירוגין: -ערה אוֹ -קל (שחק שחק; לעבור, לעבור; קח קח; שאל, תהה), -זה היה אוֹ-זֶה (החוצה, החוצה; היה, היה; זז, זז; רואה רואה; לאכול לאכול).

דוגמאות:

"הוא שאל את זה הם יתקשרו כשהיו להם חדשות ". (הם יתקשרו מבטא פעולה בעבר שעשויה להתרחש בעתיד)
"הלוואי שלעולם לא יסיים חופשת קיץ". (יסתיים זה מבטא פעולה שטרם התרחשה, אך שניתן למעשה להתרחש ".
"כן היה את הכסף הייתי קונה אותו "(היה מבטא מצב שהוא מצב או אפשרות שלא מומשו בהווה).

המשך לקרוא: פועלים לאחר פרטריט

30 פעלים בעבר לא מושלמים:

1. סיים:

PRETERIT אינדיקטיבי מושלם	פרטריט סובייקטיבי מושלם
לִי	גָמוּר	לִי	יסיים אוֹ גָמוּר
שֶׁלְךָ	אתה פשוט	שֶׁלְךָ	תסיים אוֹ אתה סיימת
הוא היא	גָמוּר	הוא היא	יסיים אוֹ גָמוּר
אנחנו, אנחנו	סיימנו	אנחנו, אנחנו	היינו מסיימים אוֹ בואו נגמור
אתם חבר 'ה	הם הסתיימו	אתם חבר 'ה	יסיים אוֹ הם סיימו
אתה אתה	אתה פשוט	אתה אתה	תסיים אוֹ היית מסיים
הם, הם	הם הסתיימו	הם, הם	יסיים אוֹ הם סיימו

2. לרדת:

PRETERIT אינדיקטיבי מושלם	פרטריט סובייקטיבי מושלם
לִי	נפל	לִי	לרדת ל אוֹ תרד
שֶׁלְךָ	ירדת	שֶׁלְךָ	אתה תרד אוֹ אתה יורד
הוא היא	נפל	הוא היא	לרדת ל אוֹ תרד
אנחנו, אנחנו	הורדנו	אנחנו, אנחנו	היינו יורדים אוֹ בוא נלך למטה
אתם חבר 'ה	הם ירדו	אתם חבר 'ה	הם יירדו אוֹ נָמוּך
אתה אתה	היית יורד	אתה אתה	אתה תרד אוֹ היה יורד
הם, הם	הם ירדו	הם, הם	הם יירדו אוֹ נָמוּך

3. לאמר:

PRETERIT אינדיקטיבי מושלם	פרטריט סובייקטיבי מושלם
לִי	נספר	לִי	יספור אוֹ לספור
שֶׁלְךָ	ספרת	שֶׁלְךָ	אתה תספור אוֹ סופרת
הוא היא	נספר	הוא היא	יספור אוֹ לספור
אנחנו, אנחנו	ספרנו	אנחנו, אנחנו	לספור אוֹ בוא נספור
אתם חבר 'ה	הם ספרו	אתם חבר 'ה	יספור אוֹ לספור
אתה אתה	ספרת	אתה אתה	יספר אוֹ היה סופר
הם, הם	הם ספרו	הם, הם	יספור אוֹ לספור

4. כדי ליצור:

PRETERIT אינדיקטיבי מושלם	פרטריט סובייקטיבי מושלם
לִי	נוצר	לִי	תיווצר אוֹ טופס
שֶׁלְךָ	התגבשת	שֶׁלְךָ	אתה תיצור אוֹ דרכים
הוא היא	נוצר	הוא היא	תיווצר אוֹ טופס
אנחנו, אנחנו	התגבשנו	אנחנו, אנחנו	היינו יוצרים אוֹ היינו יוצרים
אתם חבר 'ה	הם התגבשו	אתם חבר 'ה	תיווצר אוֹ טופס
אתה אתה	התגבשת	אתה אתה	תיווצר אוֹ תיווצר
הם, הם	הם התגבשו	הם, הם	תיווצר אוֹ טופס

5. לפנות:

PRETERIT אינדיקטיבי מושלם	פרטריט סובייקטיבי מושלם
לִי	הסתובב	לִי	יחזור אוֹ תסתובב
שֶׁלְךָ	הסתובבת	שֶׁלְךָ	אתה תפנה אוֹ אתה פונה
הוא היא	הסתובב	הוא היא	יחזור אוֹ תסתובב
אנחנו, אנחנו	הסתובבנו	אנחנו, אנחנו	אנחנו נפנה אוֹ אנחנו מסתובבים
אתם חבר 'ה	הם הסתובבו	אתם חבר 'ה	יחזור אוֹ להתחלף
אתה אתה	הסתובבת	אתה אתה	יסתובב אוֹ לסובב
הם, הם	הם הסתובבו	הם, הם	יחזור אוֹ להתחלף

5 דוגמאות לפעלים של הצמידה השנייה (-er) בעבר לא מושלמים:

6. לָתֵת:

PRETERIT אינדיקטיבי מושלם	פרטריט סובייקטיבי מושלם
לִי	נתן	לִי	היה נכנע אוֹ להכנע
שֶׁלְךָ	הניב	שֶׁלְךָ	היית נכנע אוֹ להכנע
הוא היא	נתן	הוא היא	היה נכנע אוֹ להכנע
אנחנו, אנחנו	נכנענו	אנחנו, אנחנו	היינו נכנעים אוֹ היינו נכנעים
אתם חבר 'ה	הם פינו את מקומם	אתם חבר 'ה	יניב אוֹ זכות קדימה
אתה אתה	הניב	אתה אתה	יניב אוֹ היית נכנע
הם, הם	הם פינו את מקומם	הם, הם	יניב אוֹ זכות קדימה

7. צריך:

PRETERIT אינדיקטיבי מושלם	פרטריט סובייקטיבי מושלם
לִי	צריך	לִי	צריך אוֹ צריך
שֶׁלְךָ	אתה צריך	שֶׁלְךָ	אתה צריך אוֹ אתה צריך
הוא היא	צריך	הוא היא	צריך אוֹ צריך
אנחנו, אנחנו	אנחנו צריכים	אנחנו, אנחנו	אנחנו צריכים אוֹ אנחנו צריכים
אתם חבר 'ה	הם צריכים	אתם חבר 'ה	צריך אוֹ צריך
אתה אתה	אתה צריך	אתה אתה	אתה צריך אוֹ אתה צריך
הם, הם	הם צריכים	הם, הם	צריך אוֹ צריך

8. לְהִתְחַיֵב:

PRETERIT אינדיקטיבי מושלם	פרטריט סובייקטיבי מושלם
לִי	התחייב	לִי	לְהִתְחַיֵב אוֹ לְהִתְחַיֵב
שֶׁלְךָ	התחייבת	שֶׁלְךָ	היה מתחייב אוֹ היה מתחייב
הוא היא	התחייב	הוא היא	לְהִתְחַיֵב אוֹ לְהִתְחַיֵב
אנחנו, אנחנו	התחייבנו	אנחנו, אנחנו	היה מתחייב אוֹ היינו מתחייבים
אתם חבר 'ה	הם התחייבו	אתם חבר 'ה	היה מתחייב אוֹ היה מתחייב
אתה אתה	התחייבת	אתה אתה	היה מתחייב אוֹ היה מתחייב
הם, הם	הם התחייבו	הם, הם	היה מתחייב אוֹ היה מתחייב

9. לְחַזֵק:

PRETERIT אינדיקטיבי מושלם	פרטריט סובייקטיבי מושלם
לִי	התחזק	לִי	לְחַזֵק אוֹ התחזק
שֶׁלְךָ	התבצרת	שֶׁלְךָ	היה מתחזק אוֹ מְבוּצָר
הוא היא	התחזק	הוא היא	לְחַזֵק אוֹ התחזק
אנחנו, אנחנו	התחזקנו	אנחנו, אנחנו	היינו מתחזקים אוֹ היינו מתחזקים
אתם חבר 'ה	הם התחזקו	אתם חבר 'ה	לְחַזֵק אוֹ לְחַזֵק
אתה אתה	התחזקת	אתה אתה	היה מתחזק אוֹ היה מתחזק
הם, הם	הם התחזקו	הם, הם	לְחַזֵק אוֹ לְחַזֵק

10. לַחֲזוֹר:

PRETERIT אינדיקטיבי מושלם	פרטריט סובייקטיבי מושלם
לִי	חזרתי ל	לִי	חזור אוֹ חזור
שֶׁלְךָ	חזרת	שֶׁלְךָ	אתה תחזור אוֹ היית חוזר
הוא היא	חזרתי ל	הוא היא	חזור אוֹ חזור
אנחנו, אנחנו	חזרנו	אנחנו, אנחנו	היינו חוזרים אוֹ בוא נחזור
אתם חבר 'ה	הם חזרו	אתם חבר 'ה	חזור אוֹ חזור
אתה אתה	חזרת	אתה אתה	היית חוזר אוֹ יחזור
הם, הם	הם חזרו	הם, הם	חזור אוֹ חזור

5 דוגמאות לפעלים של הצמידה הראשונה (-ir) בעבר לא מושלמים:

11. לפתוח:

PRETERIT אינדיקטיבי מושלם	פרטריט סובייקטיבי מושלם
לִי	נפתח	לִי	לִפְתוֹחַ אוֹ לִפְתוֹחַ
שֶׁלְךָ	אתה פתחת	שֶׁלְךָ	היה נפתח אוֹ היה נפתח
הוא היא	נפתח	הוא היא	לִפְתוֹחַ אוֹ לִפְתוֹחַ
אנחנו, אנחנו	אנחנו פתחנו	אנחנו, אנחנו	היה נפתח אוֹ בואו נפתח
אתם חבר 'ה	הם פתחו	אתם חבר 'ה	היה נפתח אוֹ לִפְתוֹחַ
אתה אתה	אתה פתחת	אתה אתה	היה נפתח אוֹ היה נפתח
הם, הם	הם פתחו	הם, הם	היה נפתח אוֹ לִפְתוֹחַ

12. להפוך ל:

PRETERIT אינדיקטיבי מושלם	פרטריט סובייקטיבי מושלם
לִי	הסתובב	לִי	היה מסתובב אוֹ יתגייר
שֶׁלְךָ	התגיירת	שֶׁלְךָ	יתגייר אוֹ יתגייר
הוא היא	הסתובב	הוא היא	היה מסתובב אוֹ יתגייר
אנחנו, אנחנו	התגיירנו	אנחנו, אנחנו	יתגייר אוֹ היינו מתגיירים
אתם חבר 'ה	המירו	אתם חבר 'ה	יתגייר אוֹ יתגייר
אתה אתה	המירו	אתה אתה	יתגייר אוֹ יתגייר
הם, הם	המירו	הם, הם	יתגייר אוֹ יתגייר

13. אמר:

PRETERIT אינדיקטיבי מושלם	פרטריט סובייקטיבי מושלם
לִי	הוא אמר	לִי	אמר אוֹ אמר
שֶׁלְךָ	אתה אמרת	שֶׁלְךָ	אמר אוֹ אמירות
הוא היא	הוא אמר	הוא היא	אמר אוֹ אמר
אנחנו, אנחנו	אמרנו	אנחנו, אנחנו	אמר אוֹ נניח
אתם חבר 'ה	הם אמרו	אתם חבר 'ה	הם יגידו אוֹ אמר
אתה אתה	אתה אמרת	אתה אתה	אמר אוֹ אמר
הם, הם	הם אמרו	הם, הם	הם יגידו אוֹ אמר

14. לָמוּת:

PRETERIT אינדיקטיבי מושלם	פרטריט סובייקטיבי מושלם
לִי	מת	לִי	לָמוּת אוֹ מת
שֶׁלְךָ	מתת	שֶׁלְךָ	אתה תמות אוֹ אתה תמות
הוא היא	מת	הוא היא	לָמוּת אוֹ מת
אנחנו, אנחנו	מתנו	אנחנו, אנחנו	אנחנו נמות אוֹ אנו מתים
אתם חבר 'ה	הם מתו	אתם חבר 'ה	ימות אוֹ לָמוּת
אתה אתה	מתת	אתה אתה	אתה תמות אוֹ אתה תמות
הם, הם	הם מתו	הם, הם	ימות אוֹ לָמוּת

15. לצחוק:

PRETERIT אינדיקטיבי מושלם	פרטריט סובייקטיבי מושלם
לִי	צחק	לִי	לִצְחוֹק אוֹ לִצְחוֹק
שֶׁלְךָ	אתה צחקת	שֶׁלְךָ	אתה צוחק אוֹ ריזס
הוא היא	צחק	הוא היא	לִצְחוֹק אוֹ לִצְחוֹק
אנחנו, אנחנו	צחקנו	אנחנו, אנחנו	היינו צוחקים אוֹ בואו נצחק
אתם חבר 'ה	הם צחקו	אתם חבר 'ה	הם היו צוחקים אוֹ לִצְחוֹק
אתה אתה	אתה צחקת	אתה אתה	היית צוחק אוֹ היית צוחק
הם, הם	הם צחקו	הם, הם	הם היו צוחקים אוֹ לִצְחוֹק

20 משפטים עם פעלים בעבר לא מושלמים:

מתי היה (אינדיקציה לא מושלמת בעבר) חולה בבטן, לקח (אינדיקציה לא מושלמת בעבר) כמה כדורים כדי להרגיש טוב יותר.
הוא לא היה לוקח הפסקה עד גָמוּר (סובייקטיבי לא מושלם) רוב העבודה.
הם ביקשו מהבלש היה (סובייקטיבי לא מושלם) זהיר מאוד בזמן חקר (אינדיקציה לא מושלמת בעבר) המקרה.
הוא ראה (אינדיקציה לא מושלמת בעבר) עד כדי כך את התוכנית שהיא הסתיימה באובססיביות.
אם אתה תתאמן (סובייקטיבי לא מושלם) לעתים קרובות יותר לא תהיה לך כל כך הרבה אי נוחות בשרירים.
תומאס היה לי (אינדיקציה לא מושלמת בעבר) רעיון למצוא את האוצר, אך לא ידעתי (אינדיקציה לא מושלמת בעבר) אם חבריו ילכו אחריו.
הם עדיין לא יחגגו עד החדשות בחוץ (סובייקטיבי לא מושלם) רשמי.
שמחתי מאוד על כך האם תבוא (סובייקטיבי לא מושלם) לראות אותי בבית שלי אחרי כל כך הרבה זמן בלי להתראות.
הם עברו (אינדיקציה לא מושלמת בעבר) הימים ולא היה לנו (אינדיקציה לא מושלמת בעבר) חדשות על הגור שברח מאיתנו.
האצילים והאבירים ביקשו ממנו היה (סובייקטיבי לא מושלם) המלך כי הכי אמיץ ומסוגל מכולם.
כן היה (סובייקטיבי לא מושלם) אני בוחר זמן לחיות, הייתי רוצה לחיות בעידן הוויקטוריאני.
כן אתה יהיה (סובייקטיבי לא מושלם) האחראי לא יהיה כל כך חוסר שליטה.
ברגע שאדע גָמוּר (סובייקטיבי לא מושלם) האלכוהול יביא יותר כדי שהמסיבה לא תסתיים.
רק אדם אחד עזר (אינדיקציה לא מושלמת בעבר) לארגן את כל אירוע ההתרמה.
התאמנו (אינדיקציה לא מושלמת בעבר) הקווים שלנו מספר שעות ביום עד שהגיע הזמן להציג את העבודה לציבור.
המשטרה הזהירה אותו שלא ישקר (סובייקטיבי לא מושלם) או להיכנס לצרות חמורות יותר.
כן לתקן (סובייקטיבי לא מושלם) המכונית שלי משתי פעימות יש לה, תהיה כמעט כמו חדשה.
כן אתה תהיה (סובייקטיבי לא מושלם) צייתנים יותר ההורים שלך לא היו נוזפים בך כל כך הרבה.
אני כל כך שמח על זה להיות אתה (סובייקטיבי לא מושלם) ידידי כי אתה אדם נהדר.
האבק הוא צָבוּר (אינדיקציה לא מושלמת בעבר) על כל חפצי האחוזה הישנה.

אולי גם תאהב:

זמנים פשוטים
זמנים מורכבים
פועלים לאחר פרטריט
קופריטייט
פעלים בהווה
פעלים בעבר או בזמן עבר
פעלים בעתיד
פעלים באנטפרטריט
חפצי אמנות
אנטפוסטריט
לפני ההווה

ענן תגים

שיעורי ספרדית

דֵרוּג

צפיות

הערות