50 דוגמאות למשפטים עם חובה באנגלית ובספרדית

צריך

“צריך”הוא פועל מודאלי המציין חובה או צורך בלתי נמנע. אפשר לתרגם את זה כ"חובה ".

לדוגמה: אני צריך שלם את החשבון הזה היום. / אני אעשה שלם את החשבון הזה היום.

הוא משמש גם כדי לציין הסתברות או להניח שמשהו נכון.

לדוגמה: אתה צריך להיות עייף. / אתה צריך להיות עייף.

משתמשים בו רק בזמן הווה. לשאר הפועלים זה מוחלף ב"חייב”.

פעלי מודאלי

פעלים מודאליים הם פעלים עזר שאינם יכולים לתפקד כפועלים עיקריים. פעלים מודאליים מבטאים את שיטות הפועל הראשי, כגון יכולת, אפשרות או צורך.

שאר הפעלים המודלים הם:

מבנה ביטוי עם חובה

חִיוּב

נושא + חייב + פועל באינפיניטיב ללא "ל-" + השלמה

אתה צריך להגיע בזמן. / אתה חייב להגיע בזמן

הַכחָשָׁה

נושא + לא חייב + פועל באינפיניטיב ללא "to" + השלמה

אתה צריך לא לאחר. / אסור לך לאחר.

שְׁאֵלָה

חייב + נושא + פועל באינפיניטיב ללא "ל-" + להשלים +?

צריך היא נשארת ערה? / האם אתה צריך להישאר ער?

דוגמאות למשפטים עם must באנגלית ובספרדית

1. אתה צריך תמהר. / אתה חייב למהר.
2. היא צריך לשלם עבור כל ההוצאות. / חייב לשלם את כל ההוצאות.
3. אתה צריך אל תדאג, זה רע לבריאות שלך. / אתה לא צריך לדאוג, זה רע לבריאות שלך.
4. תן לי להכין לך ארוחת ערב, אתה צריך להיות עייף. / תן לי להכין לך ארוחת ערב, אתה בטח עייף.
instagram story viewer
5. צריך אתה תמיד שואל שאלות אישיות? / האם אתה צריך תמיד לשאול שאלות אישיות?
6. אני צריך להיות שם בשמונה. / אתה צריך להגיע עד שמונה.
7. אתה צריך להיות משוגע לנהוג במזג האוויר הזה. / אתה בטח משוגע לנהוג במזג האוויר הזה.
8. אתה צריך הישאר חזק. / אתה חייב להיות חזק.
9. היא לא מגיעה לעבודה היום כי היא צריך לקחת את בנה לרופא. / אתה לא מגיע לעבודה היום כי אתה צריך לקחת את בנך לרופא.
10. הֵם צריך יודע על מה הם מדברים. / הם חייבים לדעת על מה הם מדברים.
11. אתה צריך בצע הזמנה ראשונה. / עליך להזמין תחילה.
12. אתה צריך סיים את הירקות שלך. / אתה חייב לסיים את הירקות שלך.
13. יש לי צריך לטפל בחמישה ילדים. / חייב לטפל בחמישה ילדים.
14. אתה צריך באמת אוהב אותה. / אתה חייב באמת לאהוב אותה.
15. צריך אני לוקח את כל התרופות האלה? / האם עלי ליטול את כל התרופות הללו?
16. אתה צריך לא לשתות אם אתה הולך לנסוע. / אתה לא צריך לשתות אם אתה הולך לנהוג.
17. הֵם צריך תחזור הביתה לפני חצות. / עליהם לחזור הביתה לפני חצות.
18. יש לי צריך לעשות בדיקות כל חודש. / עליך לבצע בדיקות כל חודש.
19. היא צריך תתחיל מהתחלה. / חייב להתחיל מחדש.
20. אָנוּ צריך בצע את ההליך הנכון. / עלינו לבצע את ההליך הנכון.
21. הֵם צריך דבר עם הבוס לפני שתקבל החלטות חשובות. / עליהם לדבר עם הבוס לפני שיקבלו החלטות חשובות.
22. אתה צריך לא להקשיב לו, הוא משפיע רע. / אתה לא צריך להקשיב לזה, זו השפעה רעה.
23. אָנוּ צריך צא עכשיו אם אנחנו לא רוצים לאבד את הטיסה. / עלינו לעזוב עכשיו אם איננו רוצים להחמיץ את הטיסה.
24. אתה צריך להחליף את התחבושת פעמיים ביום. / עליך להחליף את התחבושת פעמיים ביום.
25. אָנוּ צריך לעצור את הדימום. / עלינו לעצור את הדימום.
26. צריך אני מדיח את הכלים? / אני צריך לשטוף כלים?
27. אתה צריך חכה עד שכולם עוזבים. / אתה חייב לחכות שכולם יעזבו.
28. הֵם צריך למדו אותו איך לעשות את זה. / עליהם ללמד אותך כיצד לעשות זאת.
29. אסטוס צריך להיות הדגימות האחרונות. / אלה צריכים להיות הדגימות האחרונות.
30. פריט חייב להיות מתחדש כל שנה. / יש לחדש כל שנה.
31. אתה צריך להתבדח. / אתה בטח צוחק.
32. אָנוּ צריך בטח בו. / עלינו לסמוך עליו.
33. אָנוּ צריך וודא שהמידע נכון. / עלינו לוודא שהמידע נכון.
34. אני צריך להתקלח. / אני חייב להתקלח.
35. אני צריך להישאר עם הילדים עד שהם נרדמים. / אני חייב להישאר עם הילדים עד שהם נרדמים.
36. אתה צריך להתקין תוכנית חדשה. / עליך להתקין תוכנית חדשה.
37. יש לי צריך זוכר את דבריו בעל פה. / אתה חייב לזכור את הנאום שלך בעל פה.
38. פריט צריך להיות מוכן בעוד שעה. / צריך להיות מוכן בעוד שעה.
39. אתה צריך לראות רופא. / אתה חייב לפנות לרופא.
40. כשהפעמון מצלצל, הבחינה הסתיימה ואתה צריך להפסיק לכתוב. / כאשר הפעמון מצלצל הבדיקה מסתיימת ועליך להפסיק לכתוב.
41. אֲנָשִׁים צריך לשלם את חובותיהם. / אנשים חייבים לשלם את חובותיהם.
42. אָנוּ צריך תחשוב על אלטרנטיבה. / עלינו לחשוב על אלטרנטיבה.
43. אני צריך להיות חולם. / אני בטח חולם.
44. מצלמות אבטחה צריך להיות מותקן. / יש להתקין מצלמות אבטחה.
45. אָנוּ צריך לשנות את התסריט. / עלינו לשנות את התסריט.
46. שניכם צריך להגיע להסכם. / שניכם חייבים להגיע להסכמה.
47. אני מאוֹעבודה שעות נוספות כדי לשלם עבור הבית. / אני צריך לעבוד שעות נוספות כדי לשלם עבור הבית.
48. הבית צריך להיבנות במגרש הזה. / הבית חייב להיות בנוי על אדמה זו.
49. הרפואה צריך לקחת לאחר ארוחת הבוקר. / יש ליטול את התרופה לאחר ארוחת הבוקר.
50. אני צריך לענות לשיחה זו. / אני חייב לענות לשיחה זו.

אנדראה היא מורה לשפה, וגם בה חשבון אינסטגרם מציע שיעורים פרטיים בשיחת וידאו כדי שתלמדו לדבר אנגלית.