דוגמה לשיחה באנגלית בהווה פשוט
אנגלית / / July 04, 2021
בשיחה באנגלית בהווה פשוט, מדברים על שניים או יותר אירועים שקורים כרגע ועדיין פעילים, מתפשט בזמן. יתכן ומדובר בפעולות שהחלו אתמול אך כל עוד הן עדיין נכונות כרגע ולא הסתיימו, מניחים שהן נוכחות. ההווה פשוט, המכונה באנגלית הווה פשוט, יש כללים המסייעים בזיהוי מבנה חיובי, שלילי ושאלה.
מבנה השיחה באנגלית בחיוב פשוט
אם השיחה באנגלית בפשטות הנוכחית היא חיובית, נעשה שימוש במבנה:
נושא (שם אדם או שם עצם) + פועל בצורתו האינפיניטיבית + פרדיקט או שאר המשפט
באנגלית כתוב:
שם או שם עצם + פועל בצורה אינפיניטיבית + שאר המשפט
לדוגמה:
אני עובד בסוכנות השיווק, ממש שם.
תרגום לספרדית:
אני עובד בסוכנות השיווק, ממש שם.
מבנה השיחה באנגלית בהווה פשוט שלילי
אם השיחה באנגלית בפשטות הנוכחית היא שלילית, נעשה שימוש במבנה:
נושא (שם האדם או שם העצם) + פועל האם עם מכחיש לא: לא / לא + פועל בצורתו האינפיניטיבית + פרדיקט או שאר המשפט
באנגלית כתוב:
שם או שם עצם + פועל לא / לא: לא / לא + פועל בצורה אינפיניטיבית + שאר המשפט
לדוגמה:
הם לא מבינים את המכניקה במשחק הזה.
תרגום לספרדית:
הם לא מבינים את המכניקה במשחק הזה.
מבנה שיחה באנגלית בהווה פשוט בשאלה
אם השיחה באנגלית בפשטות הנוכחית היא חיובית, נעשה שימוש במבנה:
פועל האם + נושא (שם האדם או שם העצם) + פועל בצורתו האינסופית + פרדיקט או שאר המשפט
באנגלית כתוב:
פועל האם + שם או שם עצם + פועל בצורה אינפיניטיבית + שאר השאלה
לדוגמה:
האם היא מבלה את סופי השבוע בבית?
תרגום לספרדית:
האם היא מבלה את סופי השבוע בבית?
- דע לעומק ב: מתנה פשוטה באנגלית
דוגמה לשיחה באנגלית בהווה פשוט בתיאטרון
אן: המקום הזה מדהים!
ויליאם: כמובן. זה בניין ישן, אבל יש הרבה אמנות על קירותיו.
אן: אני תמיד נהנית מביקורים מהסוג הזה.
וויליאם: גם אני, ועוד אם הם מגלמים את הנתיב הסמולי.
אן: אני אוהבת סיפורי אימה, תודה שהזמנת אותי!
ויליאם: ההנאה שלי! אנחנו יכולים לשבת כאן.
אן: וואו הנוף הזה מושלם!
ויליאם: מגיע לך לחוות את זה!
אן: אה, הנה הם באים, השחקנים!
ויליאם: אני מכיר רבים מהם, אנחנו יכולים לחזור לקלעים ולהגיד שלום!
אן: נפלא! וסליחה אם אני נושך ציפורניים!
ויליאם: זה סימן שאתה נהנה!
תרגום לספרדית
אן: המקום הזה מדהים!
ויליאם: כמובן. זה בניין ישן, אבל יש עליו הרבה אמנות על קירותיו.
אן: אני תמיד נהנית מביקורים כאלה.
ויליאם: גם אני, ועוד אם ישימו את הדרך המוצלת.
אן: אני אוהבת סיפורי אימה, תודה שיש לי אותי!
ויליאם: ההנאה שלי! אנחנו יכולים לשבת כאן.
אן: וואו, הנוף הזה מושלם!
ויליאם: מגיע לך לחוות את זה!
אן: אה, הנה באים השחקנים!
ויליאם: אני מכיר כמה מהם, אנחנו יכולים לחזור לקלעים ולהגיד היי!
אן: נפלא, וסליחה אם אני נושך ציפורניים!
ויליאם: סימן שאתה נהנה!
לעקוב עם:
- מתנה פשוטה באנגלית
- שיחה באנגלית