דוגמה לשיחה באנגלית בעתיד מושלם רציף

במהלך שיחה בעתיד אנגלית רציפה מושלמת אתה מנסה אירועים שבמועד מאוחר יותר עדיין יבוצעו וייקחו זמן מה פעילים. לפעמים מצוין כמה זמן הם יחזיקו מעמד עד אז, וזה מה שמבדיל את הפועל הזה. הפעולה שהוזכרה יכולה להתחיל בכל עת, אך לרוב היא גם לא הושלמה בזמן המשוער.

דוגמה:

ג'ואן תחכה כל היום בתחנה כשאנחנו מגיעים.

לתרגומו לספרדית:

ג'ואן תחכה כל היום בתחנה כשאנחנו מגיעים.

עבור זמן זה, המכונה באנגלית פרוגרסיב מושלם לעתיד, יש סדרה של כללים המציינים כיצד ייכתב כל אחד ממבניו החיוביים, השליליים והשאליים.

מבנה השיחה באנגלית בעתיד חיובי רציף מושלם

כאשר השיחה באנגלית בעתיד רציפה מושלמת היא חיובית, יש לה את המבנה:

נושא (שם האדם או שם העצם) + יהיה + היה + פועל בגרונד + פרדיקט או שאר המשפט

באנגלית כתוב:

שם או שם עצם + יהיה + היה + גרונד + שאר המשפט

לדוגמה:

הרברט ינסה לפתוח את הדלת במשך שעתיים עד שנגיע.

תרגום לספרדית:

הרברט ינסה לפתוח את הדלת במשך שעתיים עד שנגיע לשם.

מבנה שיחות באנגלית בעתיד מושלם שלילי רציף

כאשר השיחה באנגלית בעתיד רציפה מושלמת היא שלילית, יש לה את המבנה:

נושא (שם האדם או שם העצם) + רָצוֹן מכחיש לֹא + יש + היה + פועל בגרונד + פרדיקט או שאר המשפט

באנגלית כתוב:

שם או שם עצם + רָצוֹן + לֹא + יש + היה + גרונד + שאר המשפט

לדוגמה:

לילי לא הייתה אוכלת גלידה כל אחר הצהריים.

תרגום לספרדית:

לילי לא הייתה אוכלת גלידה כל אחר הצהריים.

מבנה השיחה באנגלית בעתיד מושלם רציף המדובר

כאשר השיחה באנגלית בעתיד רציפה מושלמת היא שאלה, יש לה את המבנה:

רָצוֹן + נושא (שם האדם או שם העצם) + יש + היה + פועל בגרונד + פרדיקט או שאר המשפט

באנגלית כתוב:

רָצוֹן + שם או שם עצם + יש + היה + גרונד + שאר השאלה

לדוגמה:

האם הלרי תסיים את הדיווח עד הלילה הזה?

תרגום לספרדית:

האם הילארי סיימה את הדיווח הערב?

• המשך לקרוא: Future Perfect רציף באנגלית

דוגמא לשיחה באנגלית בעתיד רציפה מושלמת

Charly: האם היית עושה את זה כל היום שבועיים רצופים?

ג'נט: לפחות שבוע הייתי עובד במשרה מלאה. אני עייף מדי.

Charly: האם זה דבר חשוב? או שמא ביצעת משימה לא רלוונטית?

ג'נט: ברור שזה בשביל עצמי. הייתי קובעת לוח זמנים בחינם לשבוע הבא.

Charly: הגיוני. במקרה שלי, אני אשלם את מקורות ההכנסה שלי כבר חודש.

ג'נט: מזל טוב! לא בזבזת את זמנך להמשך החיים.

צ'ארלי: אכן. בטוח הייתי בונה כסף פסיבי.

ג'נט: אתה יכול ללמד אותי? הייתי חולם על זה כמו במשך כמה שנים.

צ'ארלי: כמובן. זה קשה, אבל לא היית סבלני סתם.

ג'נט: נהדר! ואז אסיים את זה ובוא נאכל ארוחת ערב. הייתי מורעב כבר שעות.

צ'ארלי: נשמע טוב! עד עכשיו אני משתוקק לסושי כבר חודשים!

ג'נט: סושי! כמובן, פשוט תן לי עוד עשר דקות.

תרגום לספרדית

Charly: האם אתה עושה את זה כל היום שבועיים ברציפות?

ג'נט: אני אעבוד במשרה מלאה לפחות שבוע. אני מאוד עייף.

Charly: האם זה לעניין חשוב? או שמילאת משימה לא רלוונטית?

ג'נט: ברור שזה בשביל עצמי. הייתי קובעת לוח זמנים בחינם לשבוע הבא.

Charly: זה הגיוני. במקרה שלי, אני אוחד את מקורות ההכנסה שלי כבר חודש מהיום.

ג'נט: מזל טוב! לא היית מבזבז את זמנך למשך שארית חייך!

צ'ארלי: אכן. בטוח הייתי בונה כסף פסיבי.

ג'נט: אתה יכול ללמד אותי? אני חולם על זה כבר כמה שנים.

צ'ארלי: בטח. זה קשה, אבל לא סבלנית לשום דבר.

ג'נט: נהדר! ואז אסיים את זה ונלך לארוחת ערב. אני רעב כבר שעות.

צ'ארלי: נשמע טוב! עד היום אני כבר משתוקק לסושי כבר חודשים.

ג'נט: סושי! כמובן, פשוט תן לי עוד עשר דקות.

לעקוב עם:

• Future Perfect רציף באנגלית
• שיחה באנגלית