13/11/2021
0
צפיות
ה עבר לא מושלם שֶׁל מצב משנה זהו זמן פועל שבאמצעותו ניתן להתייחס לפעולות בהווה, בעבר או בעתיד, בהתאם להקשר המראה. לדוגמה: כן היה בזמן, הייתי יוצא לטיול בתדירות גבוהה יותר.
פעלים בעבר המושלמים יכולים לאמץ שתי סיומות חלופיות, תקפות באותה מידה בספרדית: -ra י -אני יודע. לדוגמה: הליצן הופתע מכך שהילדים לא צחוק צחוק מהבדיחות שלו.
המושלם בעבר נוטה להופיע בהקשרים שונים ויכול לקבל משמעויות שונות. ניתן להשתמש בו:
צמידה ראשונה | צמידה שנייה | הצמידה השלישית | |
לִי | א.מ.ערה אוֹ א.מ.לִתְפּוֹס |
temללכת או temiese | חֵלֶקללכת או חלקiese |
הקול שלך | א.מ.עראס או amאסים | temהיית עושה או temכן | חֵלֶקהיית עושה או חלקכן |
הוא היא | א.מ.ערה אוֹ א.מ.לִתְפּוֹס |
temללכת או temiese | חֵלֶקללכת או חלקiese |
לָנוּ | א.מ.ערה או amבואו | temאנחנו נלך או temבוא נלך | חֵלֶקאנחנו נלך או חלקבוא נלך |
אתה / כמו / אתם חבר 'ה |
א.מ.עראיס או amעד שש/ א.מ.ארן או amאסן |
temהיית או temכן שש/ temהם יוכלו או temiesen |
חֵלֶקהיית או חלקכן שש/ חֵלֶקהם יוכלו או חלקiesen |
הם / כמו | א.מ.ארן או amאסן | temהם יוכלו או temiesen | חֵלֶקהם יוכלו או חלקiesen |
אתה תתקרב | אתה תאהב | להסיר |
היינו פועלים | הם ישפילו | יזכור |
לְגַלֵחַ | כִּיוֹר | ישחזר |
היינו מאירים | לדמיין | יתברר |
לְהַקְנִיט | אִינטִימִי | יפתור |
לאכול | לְשַׂחֵק | חָשׁוּד |
סיכם | יתאסף | לְהִכָּנֵעַ |
אתה תנהג | לקרוא | תֶפֶר |
לְהַטוֹת | בואו ננקה | ינצנץ |
כאב | יתמרן | ניגע |
היית ישן | בסדר גמור | לקחת |
אנחנו נלמד | נולדו | מְפוּתָל |
ידרוש | לְטַפֵּחַ | היית מתכנן |
היה מעמיד פנים | לְהַשְׁמִיט | להיות ב |
יטפח | היינו חושבים | היינו חיים |
היית משיא | היית סולח | חזור |
מכה | לָשִׂים | להפליג |
ראה גם: