דוגמה לדיאלוג באנגלית של 2 אנשים עם ברכה ופרידה
אנגלית / / July 04, 2021
ה דו שיח אנגלי ל -2 אנשים זה כל ביטוי שהם אומרים זה לזה בשפה האנגלית כדי לתקשר, שולחים הודעה בכל פעם שהם מדברים. מערך כל הביטויים שהם מחליפים נקרא שיחה באנגלית. הפעם נדבר על הדיאלוגים באנגלית שמובילים ברכה ושלום. הברכה מסמנת את תחילת השיחה ויכולה להקיף דיאלוג אחד או יותר. אותו דבר קורה עם הפרידה, המסמנת את הסוף.
בין הדיאלוגים באנגלית של 2 אנשים עם ברכה ופרידה, ניתן למצוא מילים שונות. לדוגמה:
- לברכה, שלום, היי, מה קורה!, ברכות!
- לפרידה, להתראות!, ביי!, נתראה!, נתראה אחר כך!
כאן לא משנה באיזה זמן פועל המשפטים נמצאים, שכן הברכה והפרידה ניתנים במהלך פגישתם של שני האנשים שהחלו לדבר. רק המשפטים בין לבין הם ייקחו את הפועל המתוח שעליו הם מדברים, וזה קשור לנושא הנדון. סדרת דוגמאות מפורטות להלן.
דיאלוג באנגלית של 2 אנשים במסעדה
קאסידי: היי רחל! איך אתה היית?
רחל: היי קאסידי! הכל בסדר, תודה ששאלת!
קאסידי: אני שמח, ידידי! אתה עובד כאן?
רחל: אני כן, אני מארחת במסעדה הזו.
קאסידי: זה אחלה!, אני עובד בבוטיק ממול.
רחל: נחמד!, אגב אני צריך שמלה לערב הנשף שלי!
קאסידי: מושלם! אני אחכה לביקור שלך להראות לך.
רחל: השבוע, אולי, תודה! שולחן לשניים?
קאסידי: כן, בבקשה, אני בא עם אמא שלי.
רחל: בטבלה מספר 18 המלצר יהיה שם בשבילכם.
קאסידי: תודה רבה, רייצ'ל! אני אראה אותך אחר כך!
רחל: זה נחמד לראות אותך, קאסידי!
תרגום לספרדית
קאסידי: שלום רחל! איך אתה היית?
רחל: היי קאסידי! הכל בסדר, תודה ששאלת!
קאסידי: אני שמח, חבר! אתה עובד פה?
רחל: כן, אני מארחת במסעדה הזו.
קאסידי: זה מצוין! אני עובד בבוטיק ממול.
רחל: נו! אגב, אני צריך שמלה לליל הריקודים.
קאסידי: מושלם! אני אחכה לביקור שלך כדי להראות לך.
רחל: השבוע אולי. תודה! שולחן לשניים?
קאסידי: כן בבקשה. אני בא עם אמא שלי.
רחל: בשולחן מספר 18 המלצר יהיה שם בשבילכם.
קאסידי: תודה רבה רחל! אני אראה אותך מאוחר יותר!
רחל: נעים לראות אותך, קאסידי!
דיאלוג באנגלית של 2 אנשים במסיבה
רוֹמִי: מה קורה ג'סי! הגעת מוקדם!
ג'סי: היי רומן! הייתי להוט לראות אותך!
רוֹמִי: גם אני!, בוא, בוא נשים קצת מוזיקה.
ג'סי: הבאתי את הסודה ושקית צ'יפס.
רוֹמִי: אה תודה!, בדרך זו, בואו נכניס אותם למטבח.
ג'סי: בסדר. אגב, מי עוד מגיע?
רוֹמִי: אה, כמעט שכחתי! קתי אמרה לי לאסוף אותה!
ג'סי: אני יכול ללכת עליה ברכב שלי אם אתה רוצה.
רוֹמִי: אה רעיון טוב, תודה! אני אתקשר אליה.
ג'סי: בסדר, נתראה מאוחר יותר!
תרגום לספרדית
רוֹמִי: מה חדש, ג'סי! היית מוקדם!
ג'סי: היי רומן! הייתי להוט לראות אותך!
רוֹמִי: גם אני! היכנס, בוא נשים מוזיקה.
ג'סי: הבאתי את הסודה ואת שקית הצ'יפס.
רוֹמִי: אה תודה, כאן, בוא נכניס אותם למטבח.
ג'סי: בסדר. אגב, מי עוד מגיע?
רוֹמִי: אה, כמעט שכחתי! קתי אמרה לי לאסוף אותה.
ג'סי: אני יכול ללכת להביא אותו לרכב שלי אם אתה רוצה.
רוֹמִי: אה רעיון טוב, תודה! אני אתקשר אליה.
ג'סי: בסדר, נתראה מאוחר יותר!
דיאלוג באנגלית 2 אנשים בחנות
מוֹכֵר: אחר צהריים טובים, אדוני ג'ונס!
לָקוּחַ: אחר הצהריים טובים ג'ייק!
מוֹכֵר: איך אני יכול לעזור לך?
לָקוּחַ: אני צריך שתי אריזות נייר להדפסה.
מוֹכֵר: בטוח! שנייה... הנה, שתי חבילות נייר.
לָקוּחַ: מצוין, וקופסת עפרונות, בבקשה.
מוֹכֵר: הנה לך. המלומד הוא המותג האידיאלי.
לָקוּחַ: מְעוּלֶה. כמה זה?
מוֹכֵר: זה 23 דולר עם חמישים סנט, אדוני.
לָקוּחַ: הנה לך, יש לי את הסכום המדויק.
מוֹכֵר: מושלם. שיהיה לך יום נעים אדון ג'ונס!
לָקוּחַ: גם אתה!, נתראה מאוחר יותר ג'ייק!
תרגום לספרדית
מוֹכֵר: אחר צהריים טובים מר ג'ונס!
לָקוּחַ: אחר צהריים טובים, ג'ייק!
מוֹכֵר: איך אני יכול לעזור לך?
לָקוּחַ: אני צריך שתי חבילות נייר הדפסה.
מוֹכֵר: בטוח! חכה... הנה לך, שתי חבילות נייר.
לָקוּחַ: מצוין, וקופסת עפרונות, בבקשה.
מוֹכֵר: הנה לך, Scholar הוא המותג האידיאלי.
לָקוּחַ: מְעוּלֶה. כמה זה?
מוֹכֵר: זה 23 דולר וחמישים סנט, אדוני.
לָקוּחַ: הנה לך, יש לי את הסכום המדויק.
מוֹכֵר: מושלם. שיהיה לך יום נעים, מר ג'ונס!
לָקוּחַ: גם אתה, נתראה מאוחר יותר, ג'ייק!
דיאלוג באנגלית של 2 אנשים בספריה
סַפרָן: בוקר טוב, סטפי.
קוֹרֵא: בוקר טוב, מיס מיס האריס.
סַפרָן: מה מביא אותך לכאן כל כך מוקדם?
קוֹרֵא: אני צריך ללמוד לבחינה.
סַפרָן: אה, אין מה לדאוג יקירתי.
קוֹרֵא: תודה! אבל הסיח את דעתי מרומן.
סַפרָן: שימו לב לסדר העדיפויות שלכם, סטפי, יהיה זמן לקרוא!
קוֹרֵא: אני מבטיח שאהיה!, תודה, אני אקח שולחן בפינה.
סַפרָן: בטח! הנה הכרטיס שלך והספרים. שיהיה לך יום נעים!
קוֹרֵא: אני מעריך את זה, אני אראה אותך אחר כך!
תרגום לספרדית
סַפרָן: בוקר טוב, סטפי.
קוֹרֵא: בוקר טוב, מיס האריס.
סַפרָן: מה מביא אותך לכאן מוקדם כל כך?
קוֹרֵא: אני צריך ללמוד לבחינה.
סַפרָן: אה, אין מה לדאוג יקירתי.
קוֹרֵא: תודה! אבל הרמתי את דעתי.
סַפרָן: דאג לסדר העדיפויות שלך, סטפי, יהיה זמן לקרוא!
קוֹרֵא: אני מבטיח שאני! תודה, אני אקח את השולחן בפינה.
סַפרָן: בטוח! הנה הכרטיס והספרים שלך. שיהיה לך יום נעים!
קוֹרֵא: אני מעריך את זה, נתראה מאוחר יותר!
דו שיח באנגלית במשרד
בּוֹס: היי, רוג'ר. אתה עסוק?
עוֹבֵד: היי, פטריק. אני כן, אבל תגיד לי.
בּוֹס: שרה מחשבונאות אומרת שהיא לא קיבלה את הדוח החודשי.
עוֹבֵד: זה בדרך. מצאתי טעות. האיזון שגוי.
בּוֹס: הו באמת? מה זה היה?
עוֹבֵד: שטרות רבים לא פורטו. סכומים אלה היו פטורים ממס.
בּוֹס: אוי טעות איומה! נחמד שקיבלת את זה. המתן לעליית שכר.
עוֹבֵד: אני מעריך את זה, אדוני. אני אספר לשרה על השטרות.
בּוֹס: שיהיה לך יום נעים, רוג'ר.
עוֹבֵד: גם אתה, פטריק!
תרגום לספרדית
בּוֹס: שלום רוג'ר. אתה עסוק?
עוֹבֵד: היי פטריק. אני כן, אבל תגיד לי.
בּוֹס: שרה מחשבונאות אומרת שלא קיבלה את הדוח החודשי.
עוֹבֵד: זה בדרך. מצאתי באג. האיזון שגוי.
בּוֹס: הו באמת? מה זה היה
עוֹבֵד: חשבוניות מסוימות לא פורטו. בסכומים אלה לא היה המס.
בּוֹס: אוי טעות איומה! נהדר ששמת לב. המתן להעלאה.
עוֹבֵד: אני מעריך את זה. אני אספר לשרה על השטרות.
בּוֹס: שיהיה לך יום נעים רוג'ר!
עוֹבֵד: גם אתה, פטריק!
לעקוב עם:
- דיאלוג קצר באנגלית בין 2 אנשים
- דיאלוג באנגלית בין 3 אנשים
- שיחה באנגלית