דוגמה לדיאלוג טכני

דיאלוג טכני הוא א שיחה בין שני אנשים השייכים לתחום מסוים. ככלל, האנשים המדוברים הם אנשי מקצוע ועובדים המחליפים מידע בשפה המאפיינת אותם. לשם כך, לשניהם ידע ושפה המגדירה את אזורם, הנקראת שפה טכנית.

דיאלוג טכני יכול להתרחש במצב עבודה, כדי לפתור בעיה, או בפגישה מקרית של אנשי מקצוע. זאת כל עוד הוא מדבר על היבטים שקשורים לסביבה בה הם פועלים. למשל, ברכה כמו "מה שלומך, מה שלום המשפחה?", גם אם היא מתרחשת בשעות העבודה, אינה מיועדת לדיאלוג טכני.

דיאלוג טכני מדגים ידע שלא לכולם יש. שני רופאים המקיימים אינטראקציה בבית הספר לרפואה יכולים להיות מובנים על ידי הרופאים שעברו או שנכללים ב שיחה, אבל אם הפגישה בסופרמרקט, הבוגרים במינהל שעוברים לא יידעו מה הם שִׂיחָה.

דיאלוגים טכניים אינם בלעדיים למקצועות, אלא מתחומים מגוונים מאוד, כגון:

• גידול בקר
• חַקלָאוּת
• מלאכת יד
• יִצוּר
• ארכיטקטורה
• צִיוּר
• פֶּסֶל
• בית קולנוע
• הַנדָסָה
• מוּסִיקָה
• אקדמי
• מַדָעִי

דוגמאות לדיאלוג טכני

דיאלוג טכני בין שני עורכי דין במשפט ערוכה

עו"ד 1: ובכן, האסטרטגיה שיש לבצע היא פשוטה. יש להגיש את תלונת העיזבון ולשם כך עליה להגיש קרובי משפחה של הקוג'וס, שעליהם להצביע גם על היורשים.

עורך דין 2: אבל צריך לקחת בחשבון את ספירת הנכסים, חיפושים בפנקסי נכסים ונוטריונים.

עו"ד 1: יש צורך לבצע את החיפוש או לבצע את הגזרות הקבועות בחוק.

עורך דין 2: אני מבין שהגזרות הן באחריות התובע, זה לא כך.

עו"ד 1: אכן, ועליה לשלם גם עבור חיפושי הצוואות בנוטריון וביקורת מרשם הרכוש הציבורי.

עורך דין 2: לפי הבנתי, המנוח היה בעל נכס בארבע מדינות. באיזה מהם עלינו לעבור את משפט המעון?

עו"ד 1: החוק והפסיקה קובעים כי המשפט חייב להתבצע במקום מגוריו האחרון של המנוח, או במקום מוצאו.

עורך דין 2: ברוח זו, בידינו לנהל את תחום השיפוט כאן ויש לקבל את כל היורשים על פי החלטת השופט של תחום שיפוט זה.

עו"ד 1: ובכן, בהתחשב במצב הדברים ובהיותו ברור שלפני ידיעת היורשים אין צוואה, נמשיך כפי שציפינו קודם לכן.

דיאלוג טכני בין שני מהנדסים באמצע הייצור

מהנדס 1: המנה הבאה של תמיסת אבץ סולפט עוברת אלקטרוליזה.

מהנדס 2: נו. אבל אתה צריך לבקש מהנדסת תהליכים לקחת דגימות. הריכוז ירד והמנות לא מייצרות טוב.

מהנדס 1: לְהַסכִּים. אני אכוון אותם ממבצעים לבדיקת יציאת טנקי הסילון.

מהנדס 2: כמו כן שהם מעריכים את איכות החומצה הגופרתית שנכנסת למיכלים הללו. זה עלול להיות מדולל.

מהנדס 1: אנצל את ההזדמנות גם לבקר בתנורים. אולי עפרות האבץ גופרתי לא בוערות היטב, ולתחמוצת האבץ שיוצאת יש שיעור נמוך יותר.

זה עשוי לעניין אותך:

• דוגמה לדיאלוג.
• דיאלוגים קצרים.