פעלים בגוף שלישי
שיעורי ספרדית / / November 13, 2021
פעלים בגוף שלישי דקדוק קובעים זאת הפעולה מכוונת לאדם אחד (יחיד או רבים) נמצא נעדר באקט התקשורתי. הכינויים הדקדוקיים בגוף שלישי הם: הוא היא(יָחִיד)אוֹתָם,הֵם(רַבִּים). כינויים אלה מבטאים מטבעם את הגוף השלישי.
לחלק שלו, פעלים מבטאים את הגוף השלישי בצורתם. פועל משנה את צורתו או מתכופף לפי האדם שאליו הוא מתייחס; בנוסף לגוף שלישי, יש לנו את האדם הראשון (הפעולה מתבצעת על ידי המנפיק או אותו נושא שמציין את הפעולה: אני אנחנו) והגוף השני (הפעולה מכוונת כלפי סובייקט הנוכח באקט התקשורתי: אתה, אתה, אתה, אתה, אתה). למשל, הפועל מאמין: אני אני חושב(גוף ראשון), שֶׁלְךָ אתה חושב(אדם שני), לָנוּ אנו מאמינים(גוף שלישי), הם לְהֶאֱמִין (גוף שלישי).
צורות של דקדוק בגוף שלישי
את הדקדוק בגוף שלישי אפשר לצמוד בשתי דרכים לפי מספרו; כלומר לפי מספר המשתתפים באקט התקשורתי. באופן זה, יש גוף שלישי יחיד וגוף שלישי רבים:
1. גוף שלישי יחיד: הפעולה מכוונת לאדם בודד שנעדר באקט התקשורתי (הוא היא). לדוגמה:
- “אחותי לְבַלוֹת הרבה כסף בטיפול האישי שלו". הפועל לְבַלוֹת מצומד באינדיקציה הווה עבור גוף שלישי יחיד: (היא) לְבַלוֹת.
- "המשטרה הֶשֵׂג לעצור את החשוד". הפועל הֶשֵׂג מצומד בעבר מעיד על גוף שלישי יחיד: (הוא) הֶשֵׂג.
2. גוף שלישי רבים: הפעולה מכוונת לאדם רבים שנעדר במעשה התקשורתי (הם, הם). לדוגמה:
- "הילדים הם הפתיעו על כמה טוב הם התנהגו". הפועל הם הפתיעו מצומד בגוף שלישי רבים: (אוֹתָם) מוּפתָע.
- “חשבונות חשמל הם יגיעו מאוד יקר החודש". הפועל הם יגיעו מצומד בעתיד מעיד על גוף שלישי יחיד: (אוֹתָם) הם יגיעו.
דוגמאות לפעלים מצומדים בגוף שלישי
להלן רשימה של 10 דוגמאות לפעלים מצומדים בגוף שלישי יחיד ורבים, לכל הזמנים:
1. פועל לשאתבגוף שלישי:
מצב אינדיקטיבי | |
מתנה |
(הוא היא) נושא, (הם, הם) הם סוחבים |
יופי |
(הוא היא) אני לובש, (הם, הם) לד |
עתיד |
(הוא היא) לשאת, (הם, הם) ישא |
קופרטריט |
(הוא היא) לבש, (הם, הם) הם סחבו |
פוסט-עבר |
(הוא היא) היה נושא, (הם, הם) היה נושא |
לפני ההווה |
(הוא היא) הוביל, (הם, הם) הם נשאו |
יופי |
(הוא היא) נשא, (הם, הם) הם נשאו |
קדם עתיד |
(הוא היא) יישאו, (הם, הם) יישאו |
אנטקופרטריט |
(הוא היא) נשא, (הם, הם) הם נשאו |
אנט-פוסטריט |
(הוא היא) היה נושא, (הם, הם) הם היו נושאים |
מצב סובג'ונקטי | |
מתנה |
(הוא היא) נשאתי, (הם, הם) לשאת |
יופי |
(הוא היא) קח קח, (הם, הם) ישא |
עתיד |
(הוא היא) אני אשא, (הם, הם) לשאת פנימה |
לפני ההווה |
(הוא היא) נשא, (הם, הם) נשאו |
יופי |
(הוא היא) היה אוֹ היה נושא, (הם, הם) היה צריך אוֹ היה נושא |
קדם עתיד |
(הוא היא) היה נושא, (הם, הם) היה נושא |
2. פועל לָלֶכֶתבגוף שלישי:
מצב אינדיקטיבי | |
מתנה |
(הוא היא) לְהִתְהַלֵך, (הם, הם) הם הולכים |
יופי |
(הוא היא) לָלֶכֶת, (הם, הם) הם הלכו |
עתיד |
(הוא היא) אלך, (הם, הם) יטייל |
קופרטריט |
(הוא היא) טיילתי, (הם, הם) הם הלכו |
פוסט-עבר |
(הוא היא) היה מטייל, (הם, הם) היה מטייל |
לפני ההווה |
(הוא היא) הלך, (הם, הם) הם הלכו ברגל |
יופי |
(הוא היא) הלך, (הם, הם) הם הלכו ברגל |
קדם עתיד |
(הוא היא) יהיה הלך, (הם, הם) יהיה טייל |
אנטקופרטריט |
(הוא היא) הלך, (הם, הם) הם הלכו ברגל |
אנט-פוסטריט |
(הוא היא) הייתי הולך ברגל, (הם, הם) הם טיילו |
מצב סובג'ונקטי | |
מתנה |
(הוא היא) לְהִתְהַלֵך, (הם, הם) לָלֶכֶת |
יופי |
(הוא היא) יטייל, תטייל, (הם, הם) הם יטיילו, הם יטיילו |
עתיד |
(הוא היא) אני אלך, (הם, הם) ללכת ב |
לפני ההווה |
(הוא היא) הלכו ברגל, (הם, הם) הלכו ברגל |
יופי |
(הוא היא) היה אוֹ הייתי הולך ברגל, (הם, הם) היה צריך אוֹ הם היו הולכים ברגל |
קדם עתיד |
(הוא היא) היה הולך ברגל, (הם, הם) הם היו הולכים ברגל |
3. פועל לחזורבגוף שלישי:
מצב אינדיקטיבי | |
מתנה |
(הוא היא) חזר, (הם, הם) הם חזרו |
יופי |
(הוא היא) לַחֲזוֹר, (הם, הם) הם חזרו |
עתיד |
(הוא היא) לַחֲזוֹר, (הם, הם) יחזור |
קופרטריט |
(הוא היא) חזר, (הם, הם) הם חזרו |
פוסט-עבר |
(הוא היא) יחזור, (הם, הם) יחזור |
לפני ההווה |
(הוא היא) חזר, (הם, הם) הם חזרו |
יופי |
(הוא היא) חזר, (הם, הם) הם חזרו |
קדם עתיד |
(הוא היא) יהיה חזר, (הם, הם) הם יהיו חזרו |
אנטקופרטריט |
(הוא היא) הוא חזר, (הם, הם) הם חזרו |
אנט-פוסטריט |
(הוא היא) הייתי חוזר, (הם, הם) הם היו חוזרים |
מצב סובג'ונקטי | |
מתנה |
(הוא היא) חזרתי, (הם, הם) חזור |
יופי |
(הוא היא) תחזור, תחזור, (הם, הם) הם ישובו, הם ישובו |
עתיד |
(הוא היא) אני אחזור, (הם, הם) לחזור על |
לפני ההווה |
(הוא היא) חזר, (הם, הם) חזר |
יופי |
(הוא היא) היה אוֹ הייתי חוזר, (הם, הם) היה צריך אוֹ היה חוזר |
קדם עתיד |
(הוא היא) היה חוזר, (הם, הם) הם היו חוזרים |
4. פועל לעוףבגוף שלישי:
מצב אינדיקטיבי | |
מתנה |
(הוא היא) עַף, (הם, הם) הם עפים |
יופי |
(הוא היא) הוא עף, (הם, הם) הם עפו |
עתיד |
(הוא היא) יעוף, (הם, הם) יעוף |
קופרטריט |
(הוא היא) טס, (הם, הם) הם עפו |
פוסט-עבר |
(הוא היא) היה עף, (הם, הם) היה עף |
לפני ההווה |
(הוא היא) טס, (הם, הם) הם טסו |
יופי |
(הוא היא) טס, (הם, הם) הם טסו |
קדם עתיד |
(הוא היא) יהיה טס, (הם, הם) יהיה טס |
אנטקופרטריט |
(הוא היא) טס, (הם, הם) הם טסו |
אנט-פוסטריט |
(הוא היא) הייתי טס, (הם, הם) הם היו טסים |
מצב סובג'ונקטי | |
מתנה |
(הוא היא) לטוס, זבוב, (הם, הם) לטוס, זבוב |
יופי |
(הוא היא) עוף עוף, (הם, הם) הם יעופו, הם יעופו |
עתיד |
(הוא היא) אני אעוף, (הם, הם) לעוף פנימה |
לפני ההווה |
(הוא היא) טסו, (הם, הם) טסו |
יופי |
(הוא היא) היה אוֹ הייתי טס, (הם, הם) היה צריך אוֹ היה טס |
קדם עתיד |
(הוא היא) היה טס, (הם, הם) הם היו טסים |
5. פועל מֶרחָץבגוף שלישי:
מצב אינדיקטיבי | |
מתנה |
(הוא היא) לִרְחוֹץ, (הם, הם) לִרְחוֹץ |
יופי |
(הוא היא) חדר רחצה, (הם, הם) הם התרחצו |
עתיד |
(הוא היא) יתרחץ, (הם, הם) יתרחץ |
קופרטריט |
(הוא היא) התרחץ, (הם, הם) הם התרחצו |
פוסט-עבר |
(הוא היא) היה מתרחץ, (הם, הם) היה מתרחץ |
לפני ההווה |
(הוא היא) התרחץ, (הם, הם) הם התרחצו |
יופי |
(הוא היא) התרחץ, (הם, הם) הם התרחצו |
קדם עתיד |
(הוא היא) יהיה רחצה, (הם, הם) יהיה רחצה |
אנטקופרטריט |
(הוא היא) התרחץ, (הם, הם) הם התרחצו |
אנט-פוסטריט |
(הוא היא) הייתי מתרחץ, (הם, הם) הם התרחצו |
מצב סובג'ונקטי | |
מתנה |
(הוא היא) לִרְחוֹץ, (הם, הם) לִרְחוֹץ |
יופי |
(הוא היא) להתרחץ, להתרחץ, (הם, הם) להתרחץ, להתרחץ |
עתיד |
(הוא היא) אני ארחץ, (הם, הם) לִרְחוֹץ |
לפני ההווה |
(הוא היא) התרחצו, (הם, הם) התרחצו |
יופי |
(הוא היא) היה אוֹ הייתי מתרחץ, (הם, הם) היה צריך אוֹ הם היו מתרחצים |
קדם עתיד |
(הוא היא) היה מתרחץ, (הם, הם) הם היו מתרחצים |
6. פועל לַעֲבוֹרבגוף שלישי:
מצב אינדיקטיבי | |
מתנה |
(הוא היא) לַעֲבוֹר, (הם, הם) לַעֲבוֹר |
יופי |
(הוא היא) שלב, (הם, הם) הם עברו |
עתיד |
(הוא היא) זה יקרה, (הם, הם) יעבור |
קופרטריט |
(הוא היא) עבר, (הם, הם) הם עברו |
פוסט-עבר |
(הוא היא) יעבור, (הם, הם) יעבור |
לפני ההווה |
(הוא היא) עבר, (הם, הם) עבר |
יופי |
(הוא היא) עבר, (הם, הם) הם עברו |
קדם עתיד |
(הוא היא) יעבור, (הם, הם) יעבור |
אנטקופרטריט |
(הוא היא) עבר, (הם, הם) עבר |
אנט-פוסטריט |
(הוא היא) היה קורה, (הם, הם) הם היו עוברים |
מצב סובג'ונקטי | |
מתנה |
(הוא היא) קורה, (הם, הם) בחייך |
יופי |
(הוא היא) תיכנס, תיכנס, (הם, הם) יעבור, יעבור |
עתיד |
(הוא היא) אני אעבור, (הם, הם) לקרות ב |
לפני ההווה |
(הוא היא) עבר, (הם, הם) הם עברו |
יופי |
(הוא היא) היה אוֹ היה קורה, (הם, הם) היה צריך אוֹ היה עובר |
קדם עתיד |
(הוא היא) היה קורה, (הם, הם) היה עובר |
7. פועל לִמְסוֹרבגוף שלישי:
מצב אינדיקטיבי | |
מתנה |
(הוא היא) מְסִירָה, (הם, הם) לִמְסוֹר |
יופי |
(הוא היא) הוא מסר, (הם, הם) נמסר |
עתיד |
(הוא היא) ימסור, (הם, הם) ימסור |
קופרטריט |
(הוא היא) נמסר, (הם, הם) נמסר |
פוסט-עבר |
(הוא היא) היה מספק, (הם, הם) היה מספק |
לפני ההווה |
(הוא היא) העביר, (הם, הם) הם סיפקו |
יופי |
(הוא היא) העביר, (הם, הם) הם סיפקו |
קדם עתיד |
(הוא היא) ימסור, (הם, הם) ימסור |
אנטקופרטריט |
(הוא היא) העביר, (הם, הם) הם סיפקו |
אנט-פוסטריט |
(הוא היא) היה מוסר, (הם, הם) הם סיפקו |
מצב סובג'ונקטי | |
מתנה |
(הוא היא) לִמְסוֹר, (הם, הם) לִמְסוֹר |
יופי |
(הוא היא) נכנע, נכנע, (הם, הם) ימסור, ימסור |
עתיד |
(הוא היא) אני אמסור, (הם, הם) לִמְסוֹר |
לפני ההווה |
(הוא היא) העבירו, (הם, הם) העבירו |
יופי |
(הוא היא) היה אוֹ היה מוסר, (הם, הם) היה צריך אוֹ היה מוסר |
קדם עתיד |
(הוא היא) היה מוסר, (הם, הם) היה מוסר |
8. פועל מכירהבגוף שלישי:
מצב אינדיקטיבי | |
מתנה |
(הוא היא) אני מוכר, (הם, הם) האם אתה מוכר |
יופי |
(הוא היא) נמכר, (הם, הם) הם מכרו |
עתיד |
(הוא היא) ימכור, (הם, הם) ימכור |
קופרטריט |
(הוא היא) נמכר, (הם, הם) הם מכרו |
פוסט-עבר |
(הוא היא) ימכור, (הם, הם) ימכור |
לפני ההווה |
(הוא היא) נמכר, (הם, הם) הם מכרו |
יופי |
(הוא היא) נמכר, (הם, הם) הם מכרו |
קדם עתיד |
(הוא היא) יהיה מוכר, (הם, הם) יהיה מוכר |
אנטקופרטריט |
(הוא היא) נמכר, (הם, הם) הם מכרו |
אנט-פוסטריט |
(הוא היא) היה מוכר, (הם, הם) הם היו מוכרים |
מצב סובג'ונקטי | |
מתנה |
(הוא היא) לְהִתְאַגֵד, (הם, הם) מכירה |
יופי |
(הוא היא) למכור, למכור, (הם, הם) ימכור, ימכור |
עתיד |
(הוא היא) מכירה, (הם, הם) ימכור |
לפני ההווה |
(הוא היא) נמכר, (הם, הם) נמכר |
יופי |
(הוא היא) היה אוֹ היה מוכר, (הם, הם) היה צריך אוֹ היה מוכר |
קדם עתיד |
(הוא היא) היה מוכר, (הם, הם) הם היו מוכרים |
9. פועל לשירבגוף שלישי:
מצב אינדיקטיבי | |
מתנה |
(הוא היא) שר, (הם, הם) הם שרים |
יופי |
(הוא היא) שִׁירָה, (הם, הם) הם שרו |
עתיד |
(הוא היא) אשיר, (הם, הם) הם ישירו |
קופרטריט |
(הוא היא) שרה, (הם, הם) הם שרו |
פוסט-עבר |
(הוא היא) היה שר, (הם, הם) היה שר |
לפני ההווה |
(הוא היא) שרה, (הם, הם) הם שרו |
יופי |
(הוא היא) שרה, (הם, הם) הם שרו |
קדם עתיד |
(הוא היא) יהיה שר, (הם, הם) הם ישירו |
אנטקופרטריט |
(הוא היא) שרה, (הם, הם) הם שרו |
אנט-פוסטריט |
(הוא היא) היה שר, (הם, הם) הם היו שרים |
מצב סובג'ונקטי | |
מתנה |
(הוא היא) לָשִׁיר, (הם, הם) לָשִׁיר |
יופי |
(הוא היא) שיר שיר (הם, הם) הם ישירו, ישירו |
עתיד |
(הוא היא) לשיר פנימה, (הם, הם) לשיר פנימה |
לפני ההווה |
(הוא היא) שרה, (הם, הם) שרה |
יופי |
(הוא היא) היה אוֹ הייתי שר, (הם, הם) היה צריך אוֹ היה שר |
קדם עתיד |
(הוא היא) היה שר, (הם, הם) הם היו שרים |
10. פועל לִהַמצִיאבגוף שלישי:
מצב אינדיקטיבי | |
מתנה |
(הוא היא) לִהַמצִיא, (הם, הם) הם ממציאים |
יופי |
(הוא היא) הַמצָאָה, (הם, הם) הם המציאו |
עתיד |
(הוא היא) ימציא, (הם, הם) ימציא |
קופרטריט |
(הוא היא) בדוי, (הם, הם) הם המציאו |
פוסט-עבר |
(הוא היא) היה ממציא, (הם, הם) היה ממציא |
לפני ההווה |
(הוא היא) המציא, (הם, הם) המציאו |
יופי |
(הוא היא) המציא, (הם, הם) הם המציאו |
קדם עתיד |
(הוא היא) ימציא, (הם, הם) ימציא |
אנטקופרטריט |
(הוא היא) המציא, (הם, הם) הם המציאו |
אנט-פוסטריט |
(הוא היא) היה ממציא, (הם, הם) הם היו ממציאים |
מצב סובג'ונקטי | |
מתנה |
(הוא היא) לִהַמצִיא, (הם, הם) לִהַמצִיא |
יופי |
(הוא היא) להמציא, להמציא, (הם, הם) ימציא, ימציא |
עתיד |
(הוא היא) אני אמציא, (הם, הם) לִהַמצִיא |
לפני ההווה |
(הוא היא) המציאו, (הם, הם) המציאו |
יופי |
(הוא היא) היה אוֹ היה ממציא, (הם, הם) היה צריך אוֹ היה ממציא |
קדם עתיד |
(הוא היא) היה ממציא, (הם, הם) הם היו ממציאים |
המשך לקרוא:
- פעלים בגוף ראשון.
- פעלים בגוף שני.