דוגמה לשיחה בסוכנות נסיעות באנגלית
אנגלית / / July 04, 2021
כשאנחנו רוצים לנסוע לעסקים, ללימודים או לבלות את החופשות שלנו, אנחנו הולכים לסוכנות נסיעות, לקבל חבילה הכוללת הסעות, לינה, אוכל ואולי כמה מופעים, וזה זול יותר מלעשות את הטיול ולהעסיק כל שירות בנפרד.
לרוב יש צורך בידע באנגלית בכדי לברר אודות החבילות ואף לשכור חלק משירותים אלה. לכן הפעם נראה דיאלוג כיצד לבקש מידע ולהעסיק סוכנות נסיעות.
דוגמא לשיחה בסוכנות נסיעות באנגלית
--לָקוּחַ אחר צהריים טובים, מיס. אני מחפש מידע על נסיעות.
--מיס העלן - צהריים טובים אדוני. אני העלמה היל היל. יש לנו חבילות רבות ליעדים שונים, לחופשות, עסקים או לימודים. מה הסיבה לנסיעה שלך?
--לָקוּחַ - תודה, העלמה הלן. ובכן, אני חושב במסע יום השנה. זו הפתעה עבור אשתי.
--מיס העלן טוב מאוד, אדוני. מזל טוב. איזה תאריך חשבת?
--לָקוּחַ - ובכן, יום השנה שלנו הוא בעוד שלושה חודשים, קנה אני רוצה לתת לה את ההפתעה שבועיים לפני כן, ביום ההולדת שלה.
--מיס העלן - אתה חושב באיזשהו יעד?
--לָקוּחַ אני עדיין לא כל כך בטוח. היא אוהבת חוף ים, והיא רוצה לבקר בכמה מקומות באירופה או ברוסיה.
--מיס העלן - טוב, תן לי לראות... יש לנו שתי חבילות שעשויות לעניין אותך. שניהם נסיעה הלוך ושוב. חבילה ראשונה היא טיול באירופה, למשך עשרה ימים, בין ה -5 באוגוסט ל -15 באוגוסט, עם יעדים בספרד, צרפת ואיטליה. בספרד, שלושה ימים ושני לילות בקומפוסטלה, התארחו בהוסטל דה לוס רייס קטוליקוס, כולל ביקור מודרך בקתדרלת סנטיאגו ובכיכר הפלטיאס. האוכל כלול באירוח. ארבעה ימים וארבעה לילות בריביירה הצרפתית. אתה יכול ללכת לחוף כמה פעמים שתרצה, ובאופציה תוכל לבחור בין לילה במונטקרלו, טיול למונאקו או ביקור של יום אחד בפריס. לבסוף, שלושה ימים באיטליה, ברומא. זה כולל ביקור בוותיקן, בקהל הרחב; הקולוסיאום והקטקומבות.
חבילה שנייה היא טיול ברוסיה למשך 8 ימים. הוא משתוקק מ -6 באוגוסט עד 14 באוגוסט וכולל שלושה ימים במוסקבה, במלון ארבעה כוכבים, כולל אוכל, עם ביקורים מודרכים בקתדרלת סנט בזיל, בקרמלין ובמוזיאון ההיסטוריה הלאומי. חמשת הימים הבאים יהיו בסוצ'י, בספא מטלורג. יש כל כך הרבה פעילויות לאורך היום, חדרי עיסוי, פעילויות ספורט, וזה ליד הים. בלילה יש מוזיקה וקריוקי.
--לָקוּחַ שניהם נראים כל כך טוב. אשתי תהיה נעימה עם כל אחד מהם. כמה עולים כל חבילה?
--מיס העלן - חבילה אחת עולה $ 25,000 דולר. חבילה שנייה עלתה 18,000 דולר. אם אתם חוזים השבוע, אתם מקבלים הנחה של 10% בכל אחד מהם.
--לָקוּחַ - וביעדים לאומיים?
--מיס העלן - באוגוסט יש לנו יעדים לקליפורניה, ניו אורלינס ומפלי הניאגרה. יש לכם גם חבילות למקסיקו וקנדה.
--לָקוּחַ לאשתי יש משפחה במקסיקו!
--מיס העלן - טוב מאוד! יש לנו חבילה למקסיקו החל מה -3 באוגוסט עד ה -15 באוגוסט. כולל מלון ארבעה כוכבים במקסיקו סיטי, כולל ארוחת בוקר וסיוע מחברת הבת שלנו במקסיקו, לביקורים מודרכים ואפילו לנסיעות למקומות אחרים, בעלות נוספת נמוכה. מחיר לחבילה זו הוא 9,000 $, עם ההנחה של 10%. אם אתה מתכנת כעת את שלושת הביקורים המודרכים שלך ומיקום זר במקסיקו סיטי, זה לא יהיה בעלות נוספת.
--לָקוּחַ - גדול! לאשתי יש משפחה במקום שנקרא זאפוטלן או גוזמן סיטי. אין ספק שהיא תאהב לעבור איתם כמה ימים!
--מיס העלןתן לי ליצור קשר עם חברת הבת שלנו. תן לי זוג דקות, בבקשה.
--לָקוּחַ - בסדר.
…
--מיס העלן - ובכן, הם אומרים לי שאפשר להתארח בגואדלחרה, שנמצא צעד אחד מעיר גוזמן, וגם ליד פורטו ואלרטה, חוף תיירותי. אם אתה רוצה חבילה עם מלון בגואדלחרה, תשלם 7,500 דולר. אם רק תקשרו מכאן לשדה התעופה של גוודלחרה בנסיעה הלוך ושוב ותעבירו חופשות במקום המשפחה שלכם, תשלמו רק 4,250 דולר. אם ברצונך לשכור רכב, חברת הבת שלנו יכולה לסייע בהשכרת כל שהותך, תמורת 500 דולר בלבד.
--לָקוּחַ חוף ותראה את המשפחה שלה! בסדר, אקח את האפשרות האחרונה. האם אתה מקבל כרטיס אשראי?
--מיס העלן - כמובן. ובכן, אני צריך את שמך כדי להזמין את עצמך.
--לָקוּחַ - בטוח. אני סטיב רובינסון ואשתי אסטלה גוטיירז.
--מיס העלן - הטיסה שלך תצא ב -3 באוגוסט, בשבע בערב. אתה נמצא בשדה התעופה של גוודלחרה בסביבות הצהריים.
--לָקוּחַ - מצוין! תודה רבה.
--מיס העלן - זה היה תענוג. נסיעה נעימה!