20 דוגמאות לאפניפלוזיס
דוגמאות / / June 02, 2022
אתה צריך דוגמאות. יש לנו אותם.
ה אפנדיפלוזיס הוא צורת דיבור המורכב מהתחלה וסיום זהה פָּסוּק עם אותה מילה. לדוגמה: ירוק אני אוהב אותך ירוק (Federico García Lorca - "Romance somnambulo").
ביוונית, משמעות המילה epanadiplosis היא "הכפלה". זוהי דמות של חזרה, השייכת בתורה לקבוצת דמויות הדיבור.
- ראה גם: משאבים פיוטיים
דוגמה לאפנדיפלוזיס
- הידד, קוזקים מדבריים, הידד.
(חוזה דה אספרנסה)
- הבעלים של היונים, הבעלים...
(רובן דריו)
- אתה בסדר? אני חוזר, אתה בסדר?
אני רוצה לדבר איתך כדי לדעת מה שלומך, בגלל זה אני רוצה.
עץ חג המולד נחמד מאוד, ממש מאוד נחמד.
אני מודה לכולם שהגיעו למסיבה שלי, אני מעריך את זה.
תן לי סיבה להמשיך, רק סיבה אחת (...).
- זה היה פחות כואב אם זה לא היה
אני מחזק את עור הפנים שלך בשביל הראייה שלי, נרד,
אני צר את עורך למגע שלי, גדילן,
היה קולך לאוזן שלי, היה זה.
טוארה הוא הקול שלך לאוזני, טוארה,
ואני נשרף אם אני שומע אותך ואם אני מסתכל עליך אני נשרף,
ואני איטי לשרוף את מה שאני איטי להציע לך
מיירה, הקול שלי למיירה שלך.זרזה היא היד שלך אם אני נוגע בה, ברד,
נופף בגופך אם אגיע אליו, נופף,
סוגרים פעם אחת, אבל אלף לא קרובים.גרזה הוא הצער שלי, האנפה הדקה והעצובה,
לבד כמו אנחה והו, לבד,
עקשנית היא טעותה ובחוסר המזל העיקש שלה
(מיגל הרננדס - "הברק שלא עוצר")
- עגינה אחרונה, החרדה האחרונה שלי חורקת בך.
(פאבלו נרודה - "שיר 8" מאת עשרים שירי אהבה ושיר נואש)
- סונטה כשנולד אינה סונטה
הוא רעיון, קצב, וזהו
מטר הפוך וחורז לאחור,
שרטוט ברור של סקיצה.אני מאתגר מוזות חינניות, וזה האתגר
חתכים. למה, הו עט לא מנומס,
במקום נשימה, אתה מציע לי את ההפך?
הרביעייה כבר הושלמה. סוף סוף הושלם!עבודה קשה, העבודה הזו
איבדת אם לא נשאר לך אס!
ראש מטה השלישייה, ראש למטה.אחרי הפסוק אתה מגלה -הפוך!-
מתחת לעיצורים פוגע נמוך
השטן עם הזנב, השטן.
(מריה רוסל - "בתחתית העמוד")
- לך מפה, חייל קטן, לך מפה
ליד הברונטית ההיא.
(רומנטיקה מסורתית)
- שמלת משי סרבל
זה לא מפסיק להיות חמוד.
(גונגורה - "השפלה שהתרחשה בגרנדה")
- מילים של אהבה, מילים.
(ג'ררדו דייגו - "רומן הדוארו")
- יקר, רוץ, יקר!
תראה מאיפה זה בא!
(פדריקו גרסיה לורקה - "יקר והאוויר")
- לך מפה, חייל קטן, לך מפה
ליד הברונטית ההיא.
("החמישי")
- אתה מבלה בנשיאה בגלים שלך
מילים של אהבה, מילים.
(ג'ררדו דייגו - "רומן הדוארו")
- שתיקת לילה, שתיקה כואבת
לַיְלָה…
(רובן דריו - "לילה")
- כי לא ידעת להבין ללבי מה יש בו, כי לא ידעת
(ג'ולייטה ונגס - "אני עוזבת")
- חציית יערות ושפכים, חציית יערות ושפכים.
חולם שאני אוהב אותך
אני רוצה שתחלום על."
(סבסטיאן פיאנה והומרו מאנזי - "פמפה לונה")
- איך זה היה, אלוהים, איך זה היה?
(חואן רמון חימנז)
- זה מקסים הלילה
הגיהנום שלך מקסים, הלילה!
(Los Redonditos de Ricotta - "הגיהנום מקסים הלילה")
- אנחנו שווים במהות, שווים.
(חואן מלנדז ואלדס - "נפילת לוזבל")
- זעמו גובר והסערה גוברת.
- ירוק אני רוצה אותך ירוק
ירוק רוח; ענפים ירוקים
(פדריקו גרסיה לורקה - "סהרורי רומנטי")
לעקוב עם:
- משאבים ספרותיים
- דמויות רטוריות או ספרותיות
- אַנְטִיתֵזָה
- לְהַגבִּיל
- polysyndeton