10 דוגמאות לטקסטים מונו-קוליים

ה טקסטים מונו-קוליים הם אלה המכילים מילים המורכבות משונות עיצורים, אך אך ורק עם תנועות בודדות המופיעות חוזרות ונשנות מספר פעמים. לדוגמה: אנה, הענווה, שוחה אל החוף המלוח.

הקוליות של טקסטים מונו-קוליים, הנגרמת מהקריאה שלהם בקול, מייצרת אפקט אסתטי. בגלל זה אלה סוגי טקסט משמשים בדרך כלל ב משחקי מילים, ב שִׁירָה ובז'אנרים ספרותיים קצרים, כמו ה כַּתָבָה. עם זאת, יש רומן בשפה הצרפתית בשם The Revenants, מאת הסופר ז'ורז' פרק, שפורסם ב-1972 שמשתמש רק בתנועות ו, האות השכיחה ביותר בשפה זו.

בספרדית, הטקסטים המונו-קוליים הניתנים להפקה קלה ביותר מורכבים עם מילים שיש להן רק תנועות א, כיון שהם הכי שופעים בשפה זו. לאחר מכן עקוב אחר המילים עם E ו אוֹ, ובקושי רב יותר המילים עם יו י אוֹ.

תשומת הלב:אין לבלבל בין טקסטים מונו-קוליים לבין טאוטוגרמות, שהן טקסטים המורכבים ממילים שחולקות רק את האותיות הראשוניות.

• ראה גם: מילים חד-קוליות

דוגמאות לטקסטים מונו-קוליים

1. קטע טקסט חד-קולי מהסיפור "טרפלגר" מאת ויטל עזה אלווארז-בוילה.

לעולם לא תספר תהילה מכונפת על קרב ימי מהאדד שכזה, מעשים שווא כאלה, פגמים מרים כאלה! הצבא הגאלי, בעל פיקוד גרוע של אסאז, גורר מאוחד לדרמה הקטלנית, להקת קנה-גרנה הומואים, הלהקה הקדושה הילידים. העוגנים התרוממו, הכביש האהוב יוצא להפלגה בגבורה, שניהם חמושים בו זמנית. הים הכוזב הפגין, לאחר שקט רגוע, אכזריות מרמה. לפרוק כל סירה גדולה; עכשיו גלאנה את הקמפיין המלוח לאחר הלהקות החמושות הקטלניות, עבור כל כך הרבה נשמות, של גרנאות. זה היה מגרד את הבוקר. כבר יותר מובהר, מגדלי השמירה המתקדמים מגיעים אליו אחרי ים כה רחב. בהתחשב באזעקה, הם זועקים לכל כך הרבה קדושים שכף היד המוחמאת תגיע אליהם, נבונה, כל אחד חמוש לטרפלגר שנקרא. במקביל הם מעוררים סערה גדולה, זמברות, מילים אמיצות, מהומה...

instagram story viewer

1. קטע טקסט חד-קולי של הסיפור "Amar hasta failar" מאת רובן דריו, כלול ב- סיפורים וכרוניקות.

זומם עבור ה-A 

הוואנה שיבחה את אנה, הגברת הכי חיננית, הכי מפורסמת. הוא אהב את אנה בלאס, אמיץ כל כך, כמו שצ'קטס אהב את אטאלה. זריחה ארוכה חלפה על אנה, על בלאס; אבל שום דבר לא הושג. להתחתן ניסתה; אבל הם מצאו את הפיות בקמצנות, כדי לתת התקדמות נעימה לתוכנית כזו.

הכיכר, שנקראה ארמאס, נתנה בית לגברת; בלאס דיבר את זה כל בוקר; אבל האם, שנקראת מרתה אלבר, לא הספיקה. אמא כזו מעולם לא ניסתה להתחתן עם אנה עד שמצאה אמיץ גדול, בית גבוה, חזה רחב שיכסה הרבה כסף, לחטוף עדאלה. אומץ אמיץ! אבל האם היה מספיק קבורה כזו? שום דבר לא! שום דבר לא מספיק כדי לחתוך את השיחה הבוערת!

אנה הרימה את המיטה כשהיה אור; בלס מצא אותה כבר עצרה בדרך למטה. הדוכנים השתיקו את המהומה שהותאמה לנשמות שנשרפות כל כך. שם, מחמיאים פנים אל פנים, הם הסכימו לאהוב את בלאס לאנה, אנה לבלס. אה משבים צלולים מורידים לנשמות הנמשכות לאהבה! גראטס עוברים לידם כדי לחסום אותם יותר, למסמר את האסגאי לנשמה. שום דבר לא יוכל לקרוע את זה!

1. קטע של הטקסט החד-קולי "Balada para Amanda Argañaraz", מאת א. ז. קורבלה.

אמנדה ארגניארז אהבה את הקמפיין: היא העיפה את השמיכות על המיטה הרכה כשכל שחר כתום התבהר.

רחצתי פני, ירדתי למטה; כדי להחמיא לאמו, הוא היה שר בלדות מוזרות, לאחר שהוציא את הפרוסות הכי גסות של תפוחים, תפוזים, בננות, רימונים לאכילה. הוא לבש נעלי אספדריל לבנות; חלוק אריג קלבה, טייץ פנטלון, אבנט רחב, טוניקת אלבה, מעיל עליון של קלמארי, משקפיים חומים. הוא לקח את החמור הכי ענווה מהעדר, קשר אותה, רכב עליה, שיגר את פוני הערמונים לשוטט אחרי הבקתות המרוחקות ביותר. אבל הגברת מעולם לא התעללה בחמור: אמנדה אהבה את הפוני, כל כך עניו, כל כך שטוח, כל כך רזה.

אמנדה טיילה בשטחים השטוחים: היא קפצה על הגדרות, הענפים, הצמחים, היא מצאה בנות פנינה, שגדלו עם עלות השחר; להציב מלכודות כדי לתפוס חולדות רעות; הוא שחרר את החתולים שנתקעו מאחורי הקרשים; הוא פתח את הצחוק הכי שווא כדי לכסות את הגרגור הארוך של הצפרדעים המפטפטות ביותר; הוא כיבה את הלהבות שהועלו לשלום אסטרלי, מוגן מאחורי הרמאדות.

אמנדה עשתה קמפינג מאוחר בבוקר. כדי להרגיע את בטנה לאחר ההליכה הארוכה, אמנדה אכלה ערמונים קלויים גדולים כל כך, מעדן שמסוגל להרגיע להיטות כה גדולה. כדי להוריד את הערמונים, גראפה, מקל מטווח קרוב.

1. קטע טקסט חד-קולי של השיר "Efectos vocales", מאת נח.

לראות אנשים הגונים מתים גורם לי לרעד
לה פן הוא החיידק, ל-PP מגיע שלוש עשרה
וויפרס מוכרים 3 תקליטורים מה אתה חושב?
הם חושבים שהם הבוסים של העדן הזו, תזדיין אותם, אפיקורסים
הם חייבים להבין שלהגן עליי זה לרצות להפסיד
אתה מתכוון לנצח אותי בסט הזה? אני אהיה פדרר
התחלתי מהשירותים, קברתי את הלחץ
בהווה הכוונה היא לאוורסט, תאמין לי
הציר הוא להיות אמונה
יצורים שרוצות שאני אהיה חולה, מתייאשים
הם רוצים שאתרסק, לעצור את הרכבת המהירה הזו
הם מפחדים לראות שה-LP הזה הוא הנמכר ביותר של החודש, רואים?
שהחובה לבדר שייכת לי
בתפקיד להצית מוחות מטורפים שמשחירים
תכבד אותי, תפסיק לשפוך מזיקים
יצורים ארציים רואים שעליתי בין ישויות שמימיות
לראות אותי מזדקן, להיכנע? לעולם לא
גברים, שימו את הדהוד על זה, תנו להם להתפלל אמיצ'ס דה פבר
אני נדחה על ידי טמבלים עלובים
בני ערובה של רעד יורדים מול השייח' הזה.

1. טקסט חד-קולי של השיר "El este de la 'e" מאת דריו בז'רנו פארדס.

המזרח הוא עדן ההווה.
המזרח הוא הוויה של האתר, הישות המטורפת.
המזרח גדל, המזרח יורד, המזרח הוא רב שנתי מדי פעם.
המזרח הוא זרע של אנשים חלשים בעלי גוון עור של דג.
במזרח חוששים ללחץ.
מדובר בתינוק בן שלושה חודשים.
במזרח זה להיות חפצים.
במזרח אתם אנשים של אנשים!

1. קטע טקסט חד-קולי של השיר "מיס לילי" מהספר לא כל המונולוגים מטורפים: שירה מונו-קולית, סיפורים ודברים אחרים, מאת רמון ריונדה.

מיס לילי בלי תלוש וי
הטיטיל שלי ואני חיינו קליק.
גילי נתן לי את האופניים, הקול והפיצ'י.
ראיתי את מיס לילי חיספיר פיפי.
לילי שלי ראתה להעמיד פנים אזרחית, להירשם כן.
בהתחלה, אידיוט קשה לחיות.
ראיתי את מיס לילי בשידור חי הי הי הי.
רשמתי לעכב ולסיים אזרחי.
התעקשתי על העלמה לילי דימירה על האופניים שלי וסוחט,
מיס לילי השפיעה הי, הי, הי.
לא אזרחי ראיתי ליטיס ישיר וצלצול אינסופי.
נזלת המרה וההיפיר שלי
וביצ'ין ליטיס פיני.
כיוונתי את מיר, התעקשתי לחיות.
מיס לילי משפיעה על האופניים שלי, לא על דין, ולא על פיצ'י.
ראיתי את סירימירי וביימתי אלף ג'ין,
התעקשתי לחיות פיליפי ווויר ניהיל.

1. קטע של טקסט חד-קולי של הסיפור "המשוגעים הם קוסמוס אחר", מתוך הספר התנועות המקוללות, מאת אוסקר דה לה בורבולה.

אוטו הניח את הזעזועים. רודולפו הראה את עיניו באימה: שני בלונים אדומים, קודרים, עם מעט זרחן כמו שקיות רופפות; הוא הפיל את כתפיו, התייפח: "אין רופא, לא... משוגע לא..." סור סוקורו שפשף אותו ביוד: "תשחרר את המרפקים שלך -הוא התחנן-, תעשה להם כמוני. אנחנו לא מפלצות. האחות פלור לקחה את ארטיק הפקק המעופש אוקר; בשמחה הוא אימת את הזעזועים עם הזרקורים: הוא הרעיד אותם, אבק עם אוזון נבט. רודולפו התפלל, בכה מכאב: "לא, דוקטור אוטו, בלי זעזועים..." סור סוקורו, בפנים מונוטוניות, הניח את הידיות: שמונה עם פורמלין, שניים עם ברום, אחרים עם כלור. רודולפו כינה אותם מלומדים, קולוסים, בגוונים כואבים כיבד אותם. לא מילא אותם, הוא התגרה בהם: 'זה רק אורקים, שועלים, זאבים. קופים מטומטמים!" האחות פלור, בעלת גב עלים, אחזה בכתפיו; סור סוקורו הכתיר אותו כמו רובוט עם כיפה זועפת עם מובילים. באימה לוהטת, רודולפו כופף את מרפקיו, אילץ את כל הנקבוביות, התנגש בידיות, הפיל אותן; הוא שיחרר חצוצרה גסה, האחות סוקורו התגלגלה כמו בול עץ. "מהר, ד"ר אוטו! האחות פלור זימנה. בקרוב עם כלורופורם! אני אקח את זה..." רודולפו, דומע מנזלת, התעמת איתם כמו שור; הוא לקח כפתור אדום, שמן כמו פורון. סור פלור נשמע כמו גונג, התגלגל כמו טופ, התהפך.

אוטו, לבד עם רודולפו, התחנן כמו בלאגן, התחנן במרמה: «רודולפו... דון רודולפו, אני מכיר אותו... כרופא אני לא נהנה מזעזועים; הם נאלצים. אני מציע אותם בכאב עמוק... אני בוכה על כל המשוגעים, בזעזועים אני מרכיב אותם...

לא, דוקטור. לא," רודולפו נשם בצרידות. זעזועים הם לא מצבים. משוגעים הם לא תרנגולות. זעזועים הם כמו תנורים; הם קולטים עם מנוע, קולניים כמו מקהלות או כמו צופרים... לא, דוקטור אוטו, הזעזועים לא מאולצים, הם רק מינוריים. יקרים, הם נוחים, לא עבריינים, מהירים... דוקטור, המשוגעים אנחנו רק עוד קוסמוס, עם סתיו אחרים, עם אחר שמש. אנחנו לא המורבידיים; אנחנו רק האחר, הלא שגרתי. הורוסקופ אחר נגע בנו, אבק אחר יצר את עינינו, כפי שיצר את הבוקיצות או הדובים או הצפצפה או הפטריות. כולנו מתנחלים, רק מתנחלים. אנחנו המשוגעים, אחרים הם תוכים, אחרים הם טופוסים או זואולוגים או, כמוכם, אונטולוגים. אני לא מרכיב אותם עם זעזועים, אני לא חותך אותם, אני לא שובר אותם, אני לא מנרמל אותם...

1. טקסט חד ווקאלי של השיר "Expandido vocalic נכשל" מאת תיבת קולות רציפה אני, מאת פבלו מרטין רואיז.

עוד קצר.
עוד דבר קצר.
עוד קולוסוס קצרצר.
עוד קולו. האם הם דובים או לא? רק קצר.
קולו נוסף: הם דובים או חיים. נותן, זה נשמע קצר בלבד.

1. קטע טקסט חד-קולי של השיר "Ojo con los Orozco" מאת León Gieco.

אנחנו לא כמו האורוצקוס
אני מכיר אותם, יש שמונה קופים:
פוצ'ו, טוטו, צ'ולו, טום
מונצ'ו, רודולפו, אוטו, פולו
שמתי את הקולות רק לרודולפו
האחרים משוגעים, אני מכיר אותם, אני לא סובל אותם
תפסיק. תפסיק

פוצ'ו אורוזקו:
רופא שיניים אורתודוקסי, רופא
כמו בורוקוטו
אונקולוג מזוין
אפור שיער
צחוק צחוק
טרוסקו
התנגש בסכומים
מולוטוב הוצב. בונזה

טוטו אורוזקו:
מַסטוּל
סם כמו מעטים
לקח את כל הפטריות
הוא נשא מונולוג לבד במשך כמו שני סתיו
הוא זרק פורמלין לתוך עיניו
הוא לקח כלורופורם, בול, רום, פורון, טורונטו, שיעול
נורטו עם הצוות
הצבעת לו או לא?
הוא כופף את המרפקים כמו מטורף
קוֹנוּס! אתה טוטו?
מאומת
עזרה, איך לקחתם
נקניקיית Morfó, טריפה, עוף עם שעועית
הוא בכה, הוא בכה מכאב
על איך שהוא בכה הוא לקח כמו שתי פטריות
ללחוץ על הכפתור
צלוי כמו מטורף
הוא ספר הכל, הכל, הכל
מביך כמו קופולו. תפסיק. תפסיק.

1. קטע טקסט חד-קולי של השיר "דוג'ה וגורו" מהספר לא כל המונולוגים מטורפים: שירה מונו-קולית, סיפורים ודברים אחרים, מאת רמון ריונדה.

דוג והצלב שלו.
Curul, summum bululu.
טוטו והטול המסולסל שלו.
הקוסקוס והפופו שלך, מאוד פו.
חומוס מויג'ו, אוג'ו!
אופס! זָאֶבֶת.

תרגיל אינטראקטיבי לתרגול

לעקוב עם:

• טָאוּטוֹלוֹגִיָה
• הכלאות ספרותיות
• קָקוֹפוֹניָה

הפניות

• ריונדה, ר. 2010. לא כל המונולוגים מטורפים: שירה מונו-קולית, סיפורים ודברים אחרים. Xlibris.
• דה לה בורבולה, או. התנועות המקוללות. מקסיקו, בית רנדום פינגווין.
• "Les Reverentes", ב ויקיפדיה.