50 דוגמאות של תנאים מעורבים באנגלית

ה תנאים מעורביםאו "mixed conditionals" באנגלית משמשים כאשר שני החלקים של a מאסר על תנאי הם מתייחסים לזמנים שונים. הם השילוב של שלישי מותנה ושל ה שני מותנה. לדוגמה: אם אני הלך למסיבה אתמול בלילה(עבר), יו יהיה עייף עכשיו(מתנה)./ אילו הייתי הולך למסיבה אתמול בלילה, הייתי עייף עד עכשיו.

בתוך ה תנאים מעורבים, אחד משני החלקים (או התנאי או התוצאה) נמצא בעבר, ולכן הם תמיד מבטאים מצבים דמיוניים, בניגוד למציאות. על פי המבנה שלהם, התנאים מעורביםהם משמשים לבטא מצב עבר עם תוצאה נוכחית או להיפך. לדוגמה:

• מצב עבר - תוצאה בהווה. אם אתה הלך לבית הספר אתמול, אתה ידע השיעור./ אילו היית הולך לבית הספר, היית יודע את הלקח.
• מצב הווה - תוצאה קודמת. אם אני דיבר שפות נוספות, אני היה מקבל העבודה. / אם הייתי מדבר יותר שפות, הייתי מקבל את העבודה.

אותו דבר כמוהו שלישי מותנה, ה תנאים מעורביםהם מבטאים מצבים לא אמיתיים, בלתי ניתנים לשינוי. אבל בניגוד ל שלישי מותנה, שבו הן התנאי והן התוצאה נמצאים בעבר, ב- תנאים מעורבים, אחד משני החלקים טמון בהווה. לדוגמה:

• תנאים מעורבים. אם אתה מְקוּבָּל ההצעה (עבר), אתה היה צריך עבודה (מתנה)./ אם היית מקבל את ההצעה, הייתה לך עבודה.
instagram story viewer
• שלישי מותנה. אם הוא למד הנושא (עבר), יש לי היה עובר המבחן (עבר). / אילו היה לומד את הנושא, היה עובר את הבחינה.

• ראה גם: «תנאים" באנגלית

סוגים תנאים מעורבים

כמו כולם תנאיםבאנגלית, ה תנאים מעורביםיש סעיף המבטא תנאי (הוצג על ידי אם) ועוד אחד שמבטא את התוצאה. הסדר של שני הסעיפים ניתן להחלפה. פסיק משמש רק כאשר אם התפילה מתחילה. לדוגמה:אם אתה סיפר אני יהיה מרוצה. / יו יהיה מרוצה אם אתה סיפר אני.

ישנם שני סוגים של תנאים מעורביםתלוי אם המצב או התוצאה בעבר:

שלישי מותנה + שני מותנה

מצב עבר עם תוצאה נוכחית: הסוג הזה של מעורב מותנה זה משמש לדמיין איך היה נראה ההווה אילו העבר היה שונה.

הוא מצביע על מצב עבר דמיוני המנוגד למה שקרה בפועל, ועל התוצאה ההיפותטית הנוכחית שלו: "אם הייתי עושה..., עכשיו הייתי...". הביע חרטה, חרטה או מצבים מנוגדים למציאות.

השתמש בשילוב של שלישי מותנה(עבר מושלם) עבור המצב ו שני מותנה(היה) לתוצאה. לדוגמה: אם אני למד יותר (שלישי מותנה), I לא יהיה עצבני עכשיו (שני מותנה)./ אילו הייתי לומד יותר, לא הייתי עצבני עכשיו. (מצב היפותטי בעבר - הווה תוצאה דמיונית).

מבנה של שלישי מותנה + שני מותנה

מצב עבר	התוצאה הנוכחית
אם + עבר מושלם,	היה+ פועל אינפיניטי(מותנה)
אם אני הלך לישון מוקדם יותר,	יו ירגיש יותר טוב עכשיו.
אם הייתי הולך לישון מוקדם יותר,	עכשיו ארגיש טוב יותר.

סעיף התוצאה (היה) ניתן לשנות על ידי הזנה פעלי מודאלי: הָיָה יָכוֹל (יכול) אואולי(אולי), תלוי בהקשר. לדוגמה: אם הייתי בוגר, אני הָיָה יָכוֹל להיות רופא./ לו הייתי מסיים את הלימודים, יכולתי להיות רופא.

שני מותנה + שלישי מותנה

מצב נוכחי עם תוצאה בעבר: הסוג הזה של מעורב מותנה זה משמש לדמיין איך העבר היה נראה אילו ההווה היה שונה. זה מצביע על מצב הווה היפותטי ועל התוצאה המדומיינת שלו בעבר. "אם הייתי..., הייתי עושה...". הביע חרטה, חרטה או מצבים מנוגדים למציאות.

השתמש בשילוב של שני מותנה (עבר פשוט)עבור המצב ו שלישי מותנה(היה צריך)לתוצאה. לדוגמה: אם אני דיבר אנגלית טובה יותר (שני מותנה), I היה חל לפרסום המשרה (שלישי מותנה)./ אם הייתי מדבר אנגלית טובה יותר, הייתי מגיש מועמדות לתפקיד. (מצב היפותטי בהווה - תוצאה דמיונית בעבר).

מבנה של שני מותנה + שלישי מותנה

המצב הנוכחי	תוצאה בעבר
אם + עבר פשוט,	היהיש + חלק עבר(מושלם מותנה)
אם אני ידע הסוד,	יו היה מספר לך לפני עידנים.
אם הייתי יודע את הסוד,	הייתי אומר לך מזמן.

סעיף התוצאה (היה) ניתן לשנות על ידי הצגת פעלים מודאליים: הָיָה יָכוֹל (יכול) אואולי(אולי), תלוי בהקשר. לדוגמה: אם הייתי יודע את הסוד, אני הָיָה יָכוֹל סיפרו לך את זה לפני עידנים./ אילו ידעתי את הסוד, יכולתי לספר לך מזמן.

למה הם משמשים? תנאים מעורבים?

ה תנאים מעורביםמשמשים לביטוי:

• תנאים דמיוניים בעבר בניגוד למה שקרה בפועל ולתוצאה ההיפותטית הנוכחית שלהם. הם מצבים שאי אפשר לשנות כי המצב נמצא בעבר. לדוגמה: אם סם עזב קודם, אני יהיה כאן עכשיו./ אם סם היה עוזב מוקדם יותר, הוא היה כאן עכשיו.
• תנאים היפותטיים בהווה מנוגדים למציאות ולתוצאה הדמיונית שלהם בעבר. הם מצבים שאי אפשר לשנות כי התוצאה נמצאת בעבר. לדוגמה: אם אתה חי באותה עיר, אני היה מזמין אתה למסיבה שלי./ אם היית גר באותה עיר, הייתי מזמינה אותך למסיבה שלי.
• מתחרט ומצטער על מה שנעשה (או לא נעשה). לדוגמה: אם אני ידע האמת, אני לא יהיה בבלגן הזה עכשיו. / אילו ידעתי את האמת, לא הייתי בבלגן הזה כרגע.
• הקלה על דברים שקרו (או לא קרו). לדוגמה: אם אני לא הביא המטריה שלי, אני יהיה הכל רטוב עכשיו./ אם לא הייתי מביא את המטריה שלי, הייתי רטוב לגמרי עכשיו.

לקחת בחשבון: ישנם מבנים קשורים, אשר, כמו תנאים מעורבים, הם משמשים להבעת חרטה, חרטה או לדמיין מצבי עבר מנוגדים למציאות. מבנים אלה הם: יו בַּקָשָׁה + היה, אם רק + היה, צריך. לדוגמה: אם רק למדתי יותר!/ לו רק הייתי לומד יותר!

• זה יכול לעזור לך: «ראשית מותנה" באנגלית

דוגמאות למשפטים עם תנאים מעורבים

תנאי שלישי + תנאי שני: מצב עבר - תוצאה בהווה

1. אם אנחנו הלך קניות, אנחנו היה צריך מזון.
   אם היינו עושים קניות, היה לנו אוכל.
2. אם פיטר היה מחוסן, יש לי יכול להיות שלא חולה עכשיו.
   אם פיטר היה מחוסן, אולי הוא לא היה חולה עכשיו.
3. אם אתה לא בזבז כל הכסף שלך, אתה יהיה יכול לצאת לחופשה עכשיו.
   אם לא היית מוציא את כל כספך, עכשיו יכולת לצאת לחופשה.
4. אם אני לא ראה הסרט הזה, אני לא יידע האומן.
   אם לא הייתי רואה את הסרט הזה, לא הייתי מכיר את האמן.
5. אם אני לא שמע החדשות, אני לא יבין המצב.
   אם לא הייתי שומע את החדשות, לא הייתי מבין את המצב.
6. אם בראדלי לקח המטוס הזה, אני יהיה מת עכשיו.
   אם בראדלי היה לוקח את המטוס, הוא כבר היה מת.
7. אם זה לא היה כל כך גשום, אנחנו יהיה על החוף עכשיו.
   אם לא היה כל כך גשום, היינו בחוף עכשיו.
8. אם סינתיה לא לקח שיעורי אנגלית כילדה, היא לא היה מדבר בצורה כל כך שוטפת.
   אם סינתיה לא הייתה לוקחת שיעורי אנגלית כשהייתה קטנה, היא לא הייתה שוטפת כל כך.
9. אם אתה היה משהו לאכול, אתה לא יהיה רעבים עכשיו.
   אם היית אוכל משהו, לא היית גווע עכשיו ברעב.
10. אם אני לא נפגש טום באותו לילה, אנחנו לא היה יוצא לדייטים.
    אם לא הייתי פוגש את טום באותו לילה, לא היינו יוצאים.
11. אם אני למד מדע, אני יבין בעיית ההתחממות הגלובלית טובה יותר.
    אם הייתם לומדים מדע, הייתם מבינים טוב יותר את בעיית ההתחממות הגלובלית.
12. אם אנחנו תפס הרכבת, אנחנו יהיה בברלין עכשיו.
    אם היינו לוקחים את הרכבת, היינו עכשיו בברלין.
13. אם הכבאים לא הגיע כל כך מהר, המשפחה יהיה מֵת.
    אם הכבאים לא היו מגיעים כל כך מהר, המשפחה הייתה מתה.
14. אם אני לא היה בפריז, I לא היה נפגש אתה.
    אם לא הייתי בפריז, לא הייתי פוגש אותך.
15. הסטודנטים לא היה לשבת למבחן האיפור הזה אם הם עבד קשה יותר.
    סטודנטים לא היו צריכים לגשת למבחן האיפור הזה אם הם היו עובדים קשה יותר.
16. הבית הזה יהיה שלנו אם אנחנו היה לו את הכסף לקנות אותו.
    הבית הזה היה שלנו אם היה לנו כסף לקנות אותו.
17. אִמָא ירגיש יותר שמחה אם היא הגיע בזמן.
    אמא הייתה שמחה יותר אם היא הייתה מגיעה בזמן.
18. הֵם לא יהיה יכול להשתתף בקונצרט אם טרי לא קנה הכרטיסים.
    הם לא יכלו ללכת להופעה אם טרי לא קנה את הכרטיסים.
19. אָנוּ יהיה אבוד עכשיו אם אנחנו לא הביא המפה איתנו.
    עכשיו היינו אבודים אם לא היינו מביאים את המפה.
20. שטר כסף לא היה כסף אם זה לא היה עבור הוריו.
    לביל לא היה כסף אלמלא ההורים שלו.
21. היא לא יכול לתת ביצועים מבריקים כאלה אם היא לא למד דְרָמָה.
    היא לא יכלה לתת הצגות מבריקות כאלה אלמלא למדה תיאטרון.
22. קרייג לא היה מדבר איטלקי כל כך טוב אם הוא לא חי באיטליה כל כך הרבה זמן.
    קרייג לא היה מדבר איטלקית גם אם לא היה חי באיטליה כל כך הרבה זמן.
23. יו יהיה עשיר אם אני קנה כרטיס הגרלה הזה.
    הייתי עשיר אם הייתי זוכה בכרטיס הלוטו הזה.
24. יו לא יהיה כועס על שרה אם היא לא שיקר לקחת.
    לא הייתי כועס על שרה אם היא לא הייתה משקרת לי.
25. אתה לא היה שואל השאלה שוב אם אתה שילם יותר תשומת לב.
    לא היית שואל את השאלה הזו שוב אם היית שם לב.

שני מותנה + שלישי מותנה: מצב הווה - תוצאה בעבר

1. אם אני היה יותר כסף, אני יכול היה לקנות לך מתנה נחמדה
   אם היה לי יותר כסף, הייתי יכול לקנות לך מתנה יפה יותר.
2. אם אני היו אתה, אני היה בוחר האפשרות האחרת.
   במקומך, הייתי בוחר באפשרות השנייה.
3. אם אני לא חי כל כך רחוק, אני היה מוציא חג המולד איתך.
   אם לא הייתי גר כל כך רחוק, הייתי מבלה איתך את חג המולד.
4. אם אתה לא היו כל כך חסר דעת, אתה לא היה מפסיד הדרכון שלך.
   אם לא היית כל כך מוסחת, לא היית מאבד את הדרכון שלך.
5. אם זה לא היו בשביל אבא שלו, הוא היה צריךנָתוּן למעלה מזמן.
   לולא אבא שלו, הוא היה מוותר מזמן.
6. אם אני יכול לדבר שפות נוספות, אני היה צריך יותר הזדמנויות עבודה.
   אם יכולתי לדבר יותר שפות, היו לי יותר הזדמנויות עבודה.
7. אם אני לא היו מבוגר ממך, אני לא היה יודע התשובה.
   אם לא הייתי גדול ממך, לא הייתי יודע את התשובה.
8. אם אנחנו היו אירופאי, אנחנו לא היה צריך אשרת כניסה לארה"ב.
   אם היינו אירופאים, לא היינו צריכים ויזה כדי להיכנס לארצות הברית.
9. אם הם מוּתָר כלבים כאן, אני היה מביא שלי איתי.
   אם היו מרשים לכאן כלבים, הייתי מביא את שלי איתי.
10. אם הוא אהוב החברים שלו, הוא לא היה בוגד אוֹתָם.
    אם הוא אוהב את חבריו, הוא לא היה בוגד בהם.
11. אם אני לא רצה להתחתן איתך, אני לא היה אומר שאני.
    אם לא הייתי רוצה להתחתן איתך, לא הייתי אומר שאעשה זאת.
12. אם הוא עבד יותר טוב, אני היה נבחר.
    אם הוא היה עובד טוב יותר, הוא היה נבחר.
13. אם אני לא היה לנסוע כל כך הרבה, אני היה חוסך הרבה זמן.
    אם הנסיעה לעבודה לא הייתה כל כך ארוכה, זה היה חוסך הרבה זמן.
14. אם אתה יכול לשמור סוד, אני היה מספר אתה שמילי יוצאת עם ג'ים.
    אם יכולת לשמור סוד, הייתי אומר לך שמילי יוצאת עם ג'ים.
15. אם אתה לבש משקפיים, אתה יכול היה לראות הסימן.
    אם היית מרכיב משקפיים, היית רואה את השלט.
16. אתה ניתן היה לבחור לתפקיד אם אתה דיבר שפה זרה כלשהי.
    היית יכול להיבחר לתפקיד אם דיברת שפה זרה כלשהי.
17. ג'יין היה הולך למסיבה בסוף השבוע האחרון אם היא לא עבד כל היום.
    ג'יין הייתה הולכת למסיבה בסוף השבוע שעבר אם היא לא עבדה כל היום.
18. יו היה מבין השיחה אם אני ידע צָרְפָתִית.
    הוא היה מבין את השיחה אילו ידע צרפתית.
19. אָנוּ יכול היה להגדיר כבוי לפני שעות אם זה לא ירד גשם כל כך.
    יכולנו לעזוב לפני הרבה שעות אם לא היה גשם כל כך.
20. ג'ף הָיָה יָכוֹל לעולם לא בחרו להעלות את המבטא הספרדי הטוב הזה, אם הוא לא היו התחתן עם חואנה.
    ג'ף לעולם לא היה יכול לקבל את המבטא הספרדי הטוב הזה אם הוא לא היה נשוי לחואנה.
21. אתה היה עוזר לי אם אתה חי כאן.
    היית עוזר לי אם היית גר כאן.
22. יו יכול היה להחיל לתפקיד אם אני היו אזרח לאומי.
    היית יכול להגיש מועמדות למשרה אם היית אזרח.
23. היא לא היה מתחתן אותו אם היא לא היו מאוהב.
    היא לא הייתה מתחתנת איתו אם לא הייתה מאוהבת.
24. אָנוּ היה הולך לצאת הלילה אם זה לא ירד שלג כל כך בכבדות.
    היינו יוצאים הלילה אם לא היה ירד גשם כל כך חזק.
25. יש לי אולי לא נבחר נשיא אם הוא לא קיבל כל כך הרבה תמיכה.
    אולי הוא לא היה נבחר לנשיא אם לא היה מקבל כל כך הרבה תמיכה.

הבדלים בין מעורב מותנה ו שלישי מותנה

ה תנאים מעורבים וה שלישי מותנה הם משמשים במצבים שונים:

תנאים מעורבים	שלישי מותנה
המצב או התוצאה נמצאים בעבר.	גם המצב וגם התוצאה נמצאים בעבר.
הם מהווים מצב היפותטי בלתי אפשרי.	זה מציב מצב היפותטי בלתי אפשרי.
אם אתה שילם תשומת לב, אתה ידע השיעור טוב.	אם אני הלך למסיבה, אני היה רואה ג'ֵק.
אם הייתם שמים לב, הייתם יודעים היטב את הלקח.	אם היא הייתה הולכת למסיבה, היא הייתה רואה את ג'ק.

לעקוב עם:

• תפילות"ללא תנאים" שלילי
• «ללא תנאים" (באנגלית)
• משפטים עם "היה" שלילי
• «עבר מושלם" באנגלית
• «עבר פשוט" באנגלית

מבחן אינטראקטיבי לתרגול