רצף עבר: מבנה ודוגמאות

הַתחָלָהזמני פועל

הוא עבר מתמשך זהו זמן המשמש לביטוי פעולות שבוצעו בעבר. לדוגמה:יו למד מוקדם יותר בבוקר./ למדתי מוקדם יותר בבוקר.

הוא עבר מתמשך הוא העבר של נוכח רציף (הווה מתמשך). לדוגמה:

• נוכח רציף. לדוגמה: יואני שוטף הכלים עכשיו./ אני שוטף את הכלים עכשיו.
• עבר מתמשך. לדוגמה: יו היה כביסה המנות מוקדם יותר היום. / שטפתי את הכלים מוקדם יותר היום.

• ראה גם: «הווה פשוט" באנגלית

שימושים של עבר מתמשך

הוא עבר מתמשך משמש לביטוי:

• פעולות בביצוע שהופסקו לפעולה קצרה ב עבר פשוט. לדוגמה: יש לי היה מבשל כשהטלפון צלצל. / הוא בישל כשהטלפון צלצל.
• תיאורי מצבים והקשרים בעבר שהם מסגרת של סיפור. לדוגמה: השמש זרח והציפורים היו שרים./ השמש זרחה והציפורים שרו.
• פעולות שהתרחשו במקביל לפעולה אחרת. לדוגמה: יו עבד בעוד אמא שלי קרא בגן./ עבדתי בזמן שאמא שלי קראה בגן.
• פעולות שבוצעו בזמן מסוים בעבר. פעולות ארוכות אלו התרחשו לפני, במהלך, וככל הנראה התארכו עד לאחר התייחסות הזמן שהוזכרה. לדוגמה:יו היה לו מקלחת ב-8 הבוקר./ התקלחתי ב-8 הבוקר.

מבנה של עבר מתמשך

מבנה חיובי של עבר מתמשך

הוא עבר מתמשך הוא זמן מורכב שנוצר עם העזר היה היו + הפועל ב ing. עקוב אחר המבנה:

נושא	היה / היו	פועל + ing
יו יש לי היא פריט	היה	עֲבוֹדָהing
אתה אָנוּ הֵם	היו

לדוגמה: היא רץ בפארק./ היא רצה בפארק.

מבנה שלילי של עבר מתמשך

נושא	לא היה / לא היו	פועל + ing
יו יש לי היא פריט	לא היה	עֲבוֹדָהing
אתה אָנוּ הֵם	לא היו

לדוגמה: הֵם לא עבדו בקנדה במהלך שנות ה-90./ הם לא עבדו בקנדה במהלך שנות ה-90.

מבנה תשאול של עבר מתמשך

המבנה התחקיר של ה עבר מתמשך נוצר על ידי הקדמת העזר היה / היו לנושא, לפי העניין:

היה היו	נושא	פועל + ing
היה	יו יש לי היא פריט	עֲבוֹדָהינג?
היו	אתה אָנוּ הֵם

לדוגמה: היו אתה לומד כל הסוף שבוע?/ האם למדת כל סוף השבוע?

דוגמאות למשפטים בעבר מתמשכים

1. אמילי היה לו ארוחת ערב עם חברים בשעה 21:00. אתמול.
   אמילי אכלה ארוחת ערב עם חברים אתמול בשעה 21:00.
2. יו עבד הרבה במהלך שהותי במקסיקו.
   עבדתי הרבה במהלך שהותי במקסיקו.
3. טיילור היה חי בארצות הברית. במשך שנים.
   טיילור גרה בארצות הברית במשך שנים.
4. פריט ירד גשם כל החופשה.
   ירד גשם כל החופשה.
5. נמנמתי בזמן שאנחנו נצפו טֵלֶוִיזִיָה.
   נרדמתי בזמן שצפינו בטלוויזיה.
6. משב רוח יפה נשב בעדינות כל כך שהיא החליטה להישאר בחוץ.
   רוח יפה נשבה כל כך בעדינות שהיא החליטה להישאר בחוץ.
7. אני מכיר מישהו עקב אני.
   אני יודע שמישהו עקב אחריי.
8. לְהָצִיק ניסיתי למצוא עבודה במשך מספר חודשים בשנה שעברה.
   הארי ניסה למצוא עבודה במשך כמה חודשים בשנה שעברה.
9. אמה חיכה מחוץ לבית למשך שעתיים.
   אמה חיכתה מחוץ לבית במשך שעתיים.
10. יו הקשיב למוזיקה כל הטיסה.
    הקשבתי למוזיקה לאורך כל הטיסה.
11. הסטודנטים אנחנו מדברים בעוד המורה היה מסביר הנושא החדש.
    התלמידים דיברו בזמן שהמורה הסבירה את הנושא החדש.
12. הגנבים לקחו את הציור בזמן שהמאבטח לא חיפש.
    הגנבים לקחו את הציור בזמן שהמאבטח לא הסתכל.
13. פיטר היה לו מקלחת כששמע חבטה.
    פיטר התקלח כששמע פיצוץ.
14. היו אתה שִׂיחָה לקחת?
    דיברת איתי?
15. יו היה רַק דִפדוּף בחנות.
    בדיוק חיפשתי בעסק.
16. איזה מהירות היה החשוד מַעֲשֶׂה כשהוא התרסק?
    באיזו מהירות נסע החשוד כשהתרסק?
17. פגשתי את סאם בזמן שאנחנו למדו באוניברסיטה.
    פגשתי את סם בזמן שלמדנו באוניברסיטה.
18. קארן לבש שמלה שחורה יפה במסיבה.
    קארן לבשה שמלה שחורה יפה במסיבה.
19. אמא שלי עבד כשחזרתי הביתה.
    אמא שלי עבדה כשחזרתי הביתה.
20. הכלבים ליד היו נובחים כל הלילה.
    הכלבים הסמוכים נבחו כל הלילה.
21. כאשר טד היה מבשל, הוא שרף את ידו.
    כשטד בישל, הוא שרף את ידו.
22. כשאני היה מגיע בבית אתמול בלילה, נתקלתי בטרי.
    כשחזרתי הביתה אתמול בלילה, נתקלתי בטרי.
23. יש לי עשה 80 מייל לשעה סביב המדרכה כשהמשטרה עצרה אותו.
    הוא עבר 80 מייל לשעה מסביב לעקומה כשהמשטרה עצרה אותו.
24. מאט הלך לברלין כשראיתי אותו בשדה התעופה ביום שישי האחרון.
    מאט נסע לברלין כשראיתי אותו בשדה התעופה ביום שישי האחרון.
25. que היו אתה מַעֲשֶׂה כשהגעתי?
    מה עשית כשהגעתי לכאן?
26. התינוק השתעל כל הלילה.
    התינוק השתעל כל הלילה.
27. היא היה רק מנסה לעזור לנו.
    היא רק ניסתה לעזור לנו.
28. הכרתי את המעסיק החדש שלי כשאנחנו היו מטיילים חזרה מאוסטרליה.
    הכרתי את המעסיק החדש שלי כשחזרנו מאוסטרליה.
29. יש לי לא שילם מספיק תשומת לב.
    הוא לא שם לב מספיק.
30. אָנוּ חיפשו למסעדה חדשה.
    חיפשנו מסעדה חדשה.
31. היה יש לי מספרים האמת?
    האם הוא אמר את האמת?
32. פריט ירד גשםאז החלטתי להישאר בבית.
    ירד גשם אז החלטתי להישאר בבית.
33. אָנוּ היוגימור הקינוחים שלנו כשהמלצר הביא את הצ'ק.
    סיימנו את הקינוח כשהמלצר הביא את החשבון.
34. קניתי את הציור הזה כשאנחנו ביקרו פלורידה.
    קניתי את הציור הזה כשביקרנו בפלורידה.
35. כפי שאנו נצפו סרט, לא עניתי לטלפון.
    מאז שצפינו בסרט, לא עניתי לטלפון.
36. הֵם היו מתחילים לאבד תקווה כשלפתע הופיע הפתרון.
    הם החלו לאבד תקווה כשלפתע הופיע הפתרון.
37. יו הסתכל למפתחות שלי כשנתקלתי בכמה תמונות משפחתיות ישנות.
    חיפשתי את המפתחות שלי כשמצאתי כמה תמונות משפחתיות ישנות.
38. אָנוּ היו משלמים יותר מדי עבור השירות.
    שילמנו יותר מדי עבור השירות.
39. היו הֵם שיש כֵּיף?
    הם נהנו?
40. הסבא והסבתא שלי הלכנו בפארק.
    סבא וסבתא שלי טיילו בפארק.
41. יו לא נגע cualquier cosa!
    לא נגעתי בכלום!
42. טום שיחק הכינור בתזמורת העיר במשך שנים רבות.
    טום ניגן בכינור בתזמורת העיר במשך שנים רבות.
43. חברים שלי היו מטיילים במשך חודש בקיץ שעבר.
    החברים שלי נסעו במשך חודש בקיץ שעבר.
44. הילדים שחו בבריכה בזמן שאנחנו השתזפו.
    הילדים שחו בבריכה בזמן שהשתזפנו.
45. היו אתה צופה סרט אימה?
    צפית בסרט אימה?
46. היה ג'וש עובד כשהתקשרת אליו?
    ג'וש עבד כשהתקשרת אליו?
47. היה המדפסת עובד הבוקר?
    המדפסת עבדה הבוקר?
48. היו הֵם שואל בשבילי?
    שאלו עליי?
49. פריט ירד שלג בכבדות כשהתאונה קרתה.
    ירד שלג כבד כשהתאונה התרחשה.
50.  אליס ומייק אנחנו מדברים במשך שעות.
    אליס ומייק דיברו שעות.

מה ההבדלים ביניהם עבר מתמשך ו עבר פשוט?

עבר פשוט	עבר מתמשך
התייחס לפעולות העבר כאירועים חד פעמיים. יו צפה משחק כדורגל אמש.	זה נותן זמן ומשך לפעולות קודמות. יו צפה טלוויזיה אתמול בלילה.
הביעו פעולות קצרות. ג'ון הגיע פעימות.	מבטא פעולה ארוכה בתהליך כאשר פעולה קצרה קטעה אותה. היא ישן כשהטלפון צלצל.
רשום פעולות שקרו ברציפות בעבר. יו קם ב-7 בבוקר. יו היה מקלחת ואז אני היה ארוחת בוקר.	הוא מבטא פעולות שהתרחשו במקביל, במקביל. ג'ני היה לו אמבטיה וטומי היה כביסה המנות.
אם נעשה שימוש בהפניה ממושכת, ה- עבר פשוטמציין שהפעולה התחילה והסתיימה. יו לקרוא ספר במהלך הטיסה ללונדון.	השימוש של עבר מתמשךמבטא כי הפעולה התרחשה במהלך תקופה, אך לא הסתיימה אלא כעבור זמן מה. יו קרא ספר במהלך הטיסה ללונדון.
הוא משמש יחד עם מה שנקרא פעלים סטטיטיביים (פעלים המבטאים מצב: לאהוב, כמו, להאמין). ג'יימס אהוב המשפחה שלו כל חייו.

לעקוב עם:

• Future Simple באנגלית «רָצוֹן«
• «מותנה" באנגלית
• קול פסיבי באנגלית

מבחן אינטראקטיבי לתרגול