50 דוגמאות למשפטים עם "היה" שלילי
דוגמאות / / April 02, 2023
אתה צריך דוגמאות. יש לנו אותם.
לא היה(אוֹ לא יעשה זאת, שהיא צורתו המכווצת) היא השלילי של היה, ומשמש ליצירת התנאי השלילי או הפוטנציאל, המשמש לביטוי מצבים היפותטיים שליליים. לדוגמה: יו לא היה לקנות את הנעליים האלה./ לא הייתי קונה את הנעליים האלה.
היה זה פועל מודאלי באנגלית משמש יחד עם פועל ראשי ליצירת התנאי או הפוטנציאל (יבוא/ יבוא, אלך/ אלך). לדוגמה: יו היה לנסוע יותר אם יכולתי./ הייתי נוסע יותר אילו יכולתי.
לא היה + אוהב (לא רוצה) הוא משמש להבעת משאלה בשלילה. זה מתורגם כ"לא הייתי אוהב את זה", "לא הייתי רוצה", "לא הייתי רוצה". לדוגמה: יו לא יעשה זאתכמו לצאת הערב./ לא הייתי רוצה לצאת הלילה.
תשומת הלב:
- האם / לאכשלעצמם אין להם תרגום לספרדית. הם הופכים את הפועל שאחריו (אינפיניטיב בלי ל) בפוטנציאל. לדוגמה: יקנה(יקנה).
- האם / לא, כפעלים מודאליים, הם בלתי משתנה: הם אינם מצומדים או משתנים בהתאם לכינוי. לדוגמה: לא הייתי עושה את זה. / הוא לא יעשה זאת.
- ראה גם: משפטים עם "היה”
מבנה המשפט עם היה שלילי
המשפטים השליליים עם היהנוצרים על ידי הוספה לֹא ל היה. הם עוקבים אחר המבנה:
נושא + לא היה (לא יעשה זאת)+ פועל אינפיניטי
לדוגמה: הוא לא היה (לא היה) נוסע לבד./ לא ייסע לבדו.
הצורה המקוצרת של לא היההוא לא יעשה זאת.
דוגמאות למשפטים עם היה שלילי
-
יו לא יעשה זאת לצאת כל כך מאוחר בלילה.
לא הייתי יוצא כל כך מאוחר בלילה. -
ג'ויס לא היה לעשות את זה.
ג'ויס לא הייתה עושה את זה. -
בילי לא יעשה זאת אני אתן.
בילי לא יעז. -
חברים שלי לא היה להוציא כל כך הרבה כסף על זה.
החברים שלי לא היו מוציאים על זה כל כך הרבה כסף. -
מילי לא יעשה זאת להיות לא מנומס לשנייה.
מילי לא תהיה גסה לרגע. -
יו לא היה לבזבז את הזמן שלי במשחקי וידאו כל היום.
לא הייתי מבלה את הזמן שלי במשחקי וידאו כל היום. -
אחי לא יעשה זאת ללכת לבית הספר אם הוא יכול להחמיץ את זה.
אח שלי לא היה הולך לבית הספר אם היה יכול. -
יו לא היה חשוב שיהיה לך יותר זמן פנאי.
לא היה אכפת לי שיהיה לי יותר זמן פנוי. -
המורה אמרה לנו שהיא לא היה תן לנו שיעורי בית נוספים ביום שישי.
המורה אמרה לנו שהיא לא תיתן לנו שיעורי בית נוספים ביום שישי. -
ג'יימי אמר שהוא לא יעשה זאת להגיע לפגישה.
ג'יימי אמר שהוא לא יגיע לפגישה. -
יו לא היה ללכת לתחנה אם הייתי במקומך.
במקומך לא הייתי הולך לתחנה. -
אבא שלי לא היה לעבוד בחברה אחרת.
אבא שלי לא היה עובד בחברה אחרת. -
יו לא היה אוהב לזוז.
לא הייתי רוצה לזוז. -
יו לא היה לקנות את הבית הזה גם אם היה לי כסף.
לא הייתי קונה את הבית הזה גם אם היה לי כסף. -
סקוט לא היה לבקר בעיר הזו שוב.
סקוט לא יבקר בעיר הזו שוב. -
יו לא יעשה זאת קבל את ההזמנה אם הייתי במקומך.
במקומך לא הייתי מקבל את ההזמנה. -
מִיקרוֹפוֹן לא יעשה זאת לשחות באגם.
מייק לא היה שוחה באגם. -
ג'ני לא יעשה זאת לעשות יותר פעילויות פנאי אם היה לה זמן.
ג'ני לא הייתה עושה עוד פעילויות פנאי אם היה לה זמן. -
הילדים הבטיחו להם לא יעשה זאת להתנהג לא נכון בפעם הבאה.
הילדים הבטיחו לא להתנהג כראוי בפעם הבאה. -
אמא שלי אמרה שהיא לא היה לחזור הביתה עד שהגענו.
אמא שלי אמרה שהיא לא תהיה בבית עד שנחזור. -
יו לא יעשה זאת לבחור במדבר כיעד תיירותי.
לא הייתי בוחר במדבר כיעד תיירותי. -
יו לא יעשה זאת אוהב לנסוע אחורה בזמן.
לא הייתי רוצה לנסוע אחורה בזמן. -
פֶּנִי לא היה לדבר עם מישהו כזה.
פני לא הייתה מדברת ככה עם מישהו. -
אָנוּ לא יעשה זאת לבקש מהם כסף.
לא היינו מבקשים מהם כסף. -
יו לא יעשה זאת רוצה להצטרף אליהם לארוחת ערב מחר.
לא הייתי רוצה לאכול איתם ארוחת ערב מחר.
-
החבר הכי טוב שלי לא יעשה זאת אוהב לעבוד עבור תאגיד גדול.
החבר הכי טוב שלי לא היה רוצה לעבוד עבור תאגיד גדול. -
שרה לא היה אוהב להיות חלק מהצוות שלנו.
שרה לא הייתה רוצה להיות חלק מהצוות שלנו. -
אֲרִיג מַגָבוֹת לא יעשה זאת לחסוך כסף גם אם הוא יכול.
טרי לא יחסוך כסף גם אם היה יכול. -
יו לא יעשה זאת אוהב ללכת לקולנוע הערב.
לא הייתי רוצה ללכת לקולנוע היום. -
הילדה לא יעשה זאת לנסות את המנה הזו.
הילדה לא תטעמה את המנה הזו. -
יש לי לא יעשה זאת הצטרף אלינו אם היה יכול.
הוא לא היה בא איתנו אם היה יכול. -
אחי לא יעשה זאת אוהב ללמוד גרמנית.
אחי לא היה רוצה ללמוד גרמנית. -
יו לא יעשה זאת להטריד אם הייתי במקומך.
לא היה אכפת לי אם אני במקומך. -
הילדים לא יעשה זאת רוצה ללכת לישון עכשיו.
הילדים לא היו רוצים ללכת לישון עכשיו. -
נעמי לא יעשה זאת להתנהג כך.
נעמי לא הייתה מתנהגת כך. -
אבא שלי לא יעשה זאת אוהב להשתתף בקונצרט הזה.
אבא שלי לא היה רוצה ללכת לקונצרט הזה. -
יו לא יעשה זאת אכפת.
לא אכפת לי. -
אָנוּ לא יעשה זאת אוהב להישאר בבית בסוף השבוע.
לא היינו רוצים להישאר בבית לסוף השבוע. -
הֵם לא יעשה זאת להוציא כל כך הרבה כסף על הטיול הזה אם הייתה אפשרות אחרת.
הם לא היו מוציאים כל כך הרבה כסף על הטיול הזה אם הייתה אפשרות אחרת. -
יו לא יעשה זאת להישאר ער כל כך מאוחר.
לא הייתי נשאר ער עד מאוחר. -
ידעתי את זה לא יעשה זאת אחרון.
ידעתי שזה לא יחזיק מעמד. -
אלק לא יעשה זאת לשמוע על זה.
אלק לא רצה לשמוע את זה. -
היא לא יעשה זאת לפגוע במישהו.
היא לא תפגע באף אחד. -
זֶה לא יעשה זאת עֲבוֹדָה.
זה לא יעבוד. -
הילד הזה לא יעשה זאת תגיד משהו כזה.
הילד הזה לא היה אומר דבר כזה. -
אַבָּא לא יעשה זאת לקנות את המכונית הזו גם אם היה לו כסף.
אבא לא היה קונה את המכונית הזאת גם אם היה לו כסף. -
יו לא יעשה זאת אני אתן.
לא הייתי מעז. -
דייב אמר שהוא לא יעשה זאת לאכול.
דייב אמר שהוא לא יבוא. -
הילדים הבטיחו להם לא יעשה זאת שוב להתנהג כל כך רע.
הילדים הבטיחו שהם לא יתנהגו שוב כל כך רע. -
יו לא יעשה זאת לך לשם.
לא הייתי הולך לשם.
שימושים של לא היה (לא יעשה זאת)
לאמשמש עבור:
- הביעו פוטנציאל שלילי או מותנה. לא היה (לא היה)ואחריו אינפיניטיב שווה בספרדית ל"no hacería" (או כל פועל מותנה, כגון "no jugaría"). לדוגמה: יו לא היה לשחק את המשחק הזה כל החיים שלי./ לא הייתי משחק במשחק הזה כל חיי.
- דברו על מצבים דמיוניים והיפותטיים. לאמבטא תוצאה של מצב בלתי סביר או בלתי אפשרי (שני מותנה). לדוגמה: יואם הייתי אתה, אני לא יעשה זאת לצאת בלילה בשכונה ההיא./ לו הייתי במקומך, לא הייתי יוצא בלילה בשכונה ההיא.
- נסח את העבר של לא (לא), במשפטי דיבור עקיף. לדוגמה: פול אמר שהוא לא יעשה זאת לאכול. / פול אמר שהוא לא יבוא.
- זה יכול לעזור לך: משפטים עם "הָיָה יָכוֹל”
לעקוב עם:
- משפטים עם "מאי”
- “תנאים" באנגלית
- משפטים עם "הלוואי - אם רק”
- משפטים עם "רָצוֹן" חוקרת