דוגמה לשירה: המבטא הדומיננטי

זהו אחד המרכיבים המהותיים של הפסוק. שירה, כמו כל אמנות, פועלת על פי כללים המורשים בשימוש; עם זאת, האמן הרוחני המודרני מוותר על הנורמטיבי המסורתי לפי שיקול דעתו. הפסוק אינו משנה מידה, כאשר המילה האחרונה רצינית; אך אם היא חריפה, נספרת הברה אחת נוספת; ואם זה esdrújula, הברה פחותה נספרת.
דוגמאות:
הכלה חיוורת... (מתוך שמונה הברות) '
הציפור המוסיקלית... (תשע הברות)
כך החיים צריכים להרגיש... (מתוך אחת עשרה הברות)
על הים המגוחך עם כנפיים שחוצות... (מתוך ארבע עשרה הברות)
(פסוקים שנשלפו מהלחנים מאת חוסה חואן טבלדה) המבטא מעניק לפסוק את האיכות המוסיקלית שלו: הוא הופך אותו לנעים לאוזן.
א) מנומטר של טיפולי ENDECASYLABLES
א) איטלקית. סוג הפסוק עם הדגשה בהברות השישית והעשירית.
דוגמה: las pa / lo / mas ofcul / tas / en / la / fron / áa. ..
6 10
(טבלאדה)
ב) סאפי או פסול. סוג הפסוק עם הדגשה בהברות הרביעית, השמינית והעשירית. זה נקרא sapphic כי המצאתו מיוחסת למשורר היווני סאפו.
דוגמה: En / el a / 6ü / mo / del / do / lor / pe / ne / tro.. .
4 8 10
(גונזלס מרטינס)
ג) אנפסטית. סוג פסוק עם לחץ על ההברות הראשונה, הרביעית, השביעית והעשירית.
דוגמה: Can / tan / los ni / ños / can / 'ció /' nes / a // «/ gres ...
1 4 7 10