מושג בהגדרה ABC
Miscellanea / / July 04, 2021
מאת חבייר נבארו, במרץ. 2018
כשאנחנו מתקשרים אנו מבצעים טעויות שונות, הידועות בשם חסרונות של שפה. אחד מהם הוא פלאונזם, המורכב משימוש במילים שלא לצורך כדי להעביר רעיון. תופעה זו מכונה גם יתירות.
כמה דוגמאות להמחשה הן: "עלה למעלה", "דם מדמם", "תרד מטה", "ראיתי את זה במו עיניי" או "נכנס פנימה", "תן לי את זה" או "אדם אנושי".
בכל המקרים הללו יש מילה שנשארה ואינה תורמת דבר ל הוֹדָעָה. פליאונזמות נפוצות מאוד בשפה היומיומית, אך אין זה אומר שהם נכונים.
דרך להביע משהו בעוצמה רבה יותר
אף על פי שהפליאונזם אינו נכון בַּלשָׁנוּת ברור שיש לו תועלת מסוימת, כי איתו אנחנו מצליחים להעביר רעיון בצורה אקספרסיבית יותר, מקושטת יותר או אפילו יפה יותר. אז אם אני אומר "מה שלומך?" הכינוי שאתה מיותר, אך הגיוני להשתמש בו מכיוון שבדרך זו כּוֹחַ של ההודעה.
אל תבלבל בין תת-עוריות לבין חומרי מילוי
חומרי המילוי, המכונים גם צינורות או שורות תגים, הם מילים או צלילים שאנו אומרים בצורה לא רצונית לחלוטין ואינם תורמים שום דבר רלוונטי תִקשׁוֹרֶת. השימוש בחומרי מילוי במינונים קטנים אינו בעייתי, אך כאשר הם מנוצלים לרעה המסר המועבר בסופו של דבר מרושש.
מצד שני, חומרי מילוי משדרים חוסר בטיחות בדובר, חוסר הכנה או מעט ידע על נושא. בין חומרי המילוי הנפוצים ביותר נוכל להזכיר את הדברים הבאים: לסיים את ההצהרות באח חוקר, התחל לומר משהו באמירת "מה אני רוצה לומר לך" או חזור שלא בצדק על מילים כמו טוב, טוב, נכון או בסדר.
לשני חומרי המילוי והפלאונאסמה יש משהו במשותף, מכיוון שבשני המקרים קיים מרכיב חוזר ומעוות את התקשורת.
חסרי שפה אחרים
פליאונזמות ומילוי הם לא חסרי השפה היחידים. ברבריות הן שגיאות דקדוקיות המורכבות מהגייה או לכתוב באופן שגוי המילים (המילה חזקה מאוד היא ברבריות כי צריך לכתוב אותה חזק מאוד). דכיזם מבוסס על שימוש לרעה במונח היחס של (המשפט "אני חושב שאתה צודק" אינו נכון, שכן צריך לומר "אני חושב שאתה צודק").
אמפיבולוגיות מתרחשות כאשר באים לידי ביטוי רעיונות שיכולים להתפרש במובן שונה מאוד (אם אני מאשר שזה החזיר שלי חבר", לא ידוע אם לחבר שלי יש חזיר או שאני מעליב את חברתי).
צילום: פוטוליה - דריוש קופסטינסקי
נושאים ב Pleonasmos