הגדרת הווה פשוט, מושלם ורציף

הפועל נוצר ב שפה ספרדית שייכים לשלוש צמידות שונות: פעלים המסתיימים ב"אר "(ללכת או לקפוץ), אלה שמסתיימים ב- "er" (נשבר) ואלה שמסתיימים ב"לכת "(לעזוב). כמו כן, יש פעלים קבועים ולא סדירים. ישנן שלוש צורות פועל: פשוט, מושלם ורציף.

השימוש בהווה פשוט

אנו משתמשים בצורת פועל זו כדי לבטא פעולות המתרחשות באופן קבוע (הן משחקות בחצר מדי יום). אנו משתמשים בו גם בכדי לתת מידע על משהו (הכיסא גבוה), לספק מידע על נסיבות אוניברסליות (כדור הארץ עגול), כדי לתקשר משהו שיקרה בעתיד (מחר נאכל ארוחת צהריים עם המרטינז).

כמו כן, פשוט ההווה משמש לביטוי תנאי (אם אתה עובד הרבה, אתה מקבל יותר רווח) ובמובן היסטורי הקשור לעבר (כריסטופר קולומבוס מגלה אמריקה בשנת 1492).

אם משהו נשמר לאורך זמן, משתמשים גם בצורת פועל זו (רחובות העיר שלי מלוכלכים).

השימוש בהווה מתמשך

הוא נוצר מהפועל estar בתוספת הצורה gerund של הפועל. אנו משתמשים בו כשאנחנו רוצים לתקשר שמשהו קורה ברגע שמדברים אותו. לפיכך, אם אני אכתוב עכשיו ומישהו ישאל אותי מה אני עושה, אני אגיד ש"אני כותב ".

אין להשתמש ברציפות הנוכחית באותם מקרים בהם מועברת סדירות (לא יהיה נכון לומר "אני הולך לישון באחת עשרה בכל יום").

אנו משתמשים גם ברציפות הנוכחית כאשר אנו רוצים לתת הזמנה ("אתה כבר מתקן את החדר שלך!")

השימוש בתרכובת מושלמת או מושלמת בעבר

הוא נוצר עם הפועל העזר "הבר" והמשתתף של הפועל. באופן כללי, אנו משתמשים בה כדי להתייחס למעשי עבר שיש להם קשר כלשהו עם הרגע הנוכחי של האדם המדבר. לדוגמא: "אכלתי טוב מאוד היום" או "עבדנו הרבה לאחרונה".

ה פרטריט פשוט מושלם ומתחם יש פונקציות מובחנות. הראשון בו אנו משתמשים כאשר אנו רוצים לציין שלפעולת העבר אין שום קשר לרגע ההווה ("שלי חבר אני קונה אוטו יד שניה").

אם הייתי רוצה לבטא שהאירוע הנ"ל הוא עדכני יותר, הייתי אומר "חבר שלי קנה מכונית יד שנייה." עם זאת, ב אמריקה הלטינית העבר הפשוט משמש יותר מאשר העבר המושלם (ככל הנראה אמריקאי לטיני היה אומר "הבוקר עבדתי הרבה" במקום לומר "הבוקר עבדתי הרבה".

צילום פוטוליה: sabelskaya