דוגמה למשפטים מיוחסים
שיעורי ספרדית / / July 04, 2021
משפטים ייחוסיים, המכונים גם משפטים מזכירים, הם אלה ש מכילים בפרדיקט פועל מצטבר ותכונה. סוג זה של פרדיקטים המכילים את שני האלמנטים הדקדוקיים הללו (פועל מצטבר בתוספת תכונה) נקראים פרדיקטים של שמות עצם.
משפטים ייחוסיים, אם כן, נקראים כך בשל הימצאותו של פועל מצטבר ותכונה המוסיפים יחד ערך ייחוס לנושא המשפט. כדי להבין טוב יותר מהם משפטים ייחוסיים, ההסבר הבא ממה מורכב כל אחד ממרכיביו.
ה פעלים מזכירים, ראשון, הם הפעלים להיות להיות ונראה. קופולטיבי מתייחס למשהו שמצטרף לשני דברים, משהו שעובד כקשרית. שלושת הפעלים הללו נקראים copulatives מאחר והם מתפקדים כקישור או איחוד בין נושא המשפט לתכונה. כשלעצמם, לפעלים מזכאים אין משמעות לקסיקלית; כלומר, מילה זו אינה מבטאת משמעות שלמה. הם רוכשים את משמעותם או משלימים אותה בשילוב עם תכונה המשלימה את פועל: מה או איך זה משהו או מישהו?, מה או איך זה משהו או מישהו?, מה או איך משהו או מִישֶׁהוּ?
תְכוּנָהאם כן, זהו החלק של הפרדיקט הנומינלי שיחד עם הפועל המעתיק (להיות, להיות, להיראות) אומר לנו תכונה של נושא המשפט: מדינה או איכות. התכונה יכולה להיות מילה אחת או קבוצת מילים; בדרך כלל זהו שם תואר או שם עצם, אך הוא יכול גם להיות מורכב מכינוי אישי.
מרכיבי המשפטים המיוחסים הבאים מוסברים להלן כדי להדגים את האמור לעיל:
- האיצטדיון זה היה צפוף.
במשפט ייחוס זה פועל ההעתקה הכוכב נקשר לתכונה צָפוּף עם נושא המשפט (האיצטדיון) להביע שהוא מכיל את האיכות הזו.
- המטבח של הבית שלך זה ממש נעים.
הפועל הזמני להיות לאחד את הנושא המטבח של הבית עם התכונה שמתאימה לו: ממש נעים.
- המילים שלך הם נראים כנים.
הפועל הזמני נראה תכונה bind כן לנושא המשפטהמילים שלך).
תכונות במשפטים ייחוסיים תמיד יכול להיות מוחלף בכינוי זה. זו יכולה להיות דרך שימושית להבין איזה חלק מהמשפט התכונה היא. דוגמאות:
- האיצטדיון היה צָפוּף (זה היה).
תְכוּנָה צָפוּף ניתן להחליף את הכינוי זה.
- המטבח של הבית שלך הוא ממש נעים (זה זה).
תְכוּנָה ממש נעים ניתן להחליף את הכינוי זה.
- המילים שלך נראות כן (זה הם נראים כמו).
תְכוּנָה כן ניתן להחליף את הכינוי זה.
- אתה נראה מלא מוטיבציה לשיעור (זה אתה נראה כמו).
תְכוּנָה מלא מוטיבציה ניתן להחליף את הכינוי זה.
- האם עייף בגלל עבודה? (¿זה הם?).
תְכוּנָה עייף ניתן להחליף את הכינוי זה.
- האם אדם מאוד סובלני עם אחרים (זה הם).
תְכוּנָה אדם מאוד סובלני עם אחרים ניתן להחליף את הכינוי זה.
100 דוגמאות למשפטים ייחוסיים
להבנתך הטובה יותר, הפעלים המעתיקים (ser, estar והתכונה היוצרים את המשפטים המיוחסים הבאים מודגשים מודגשים:
- דיאנה זה (פועל מצטבר) קטן (תכונה) בהשוואה לגובה שלי.
- משחק שחמט זה היה (פועל מצטבר) באמת מרגש (תְכוּנָה).
- תְמוּנָה זֶה (פועל מצטבר) חסר יופי (תְכוּנָה).
- במשך כמה ימים זה אני (פועל מצטבר) חוֹלֶה (תכונה) והם לא משרתים אותי.
- בית חולים היה (פועל מצטבר) מלא (תְכוּנָה); בגלל זה הם לא דאגו לי.
- הכנס זה היה (פועל מצטבר) נעים (תְכוּנָה); הכותב יודע לשוחח ולבנות רעיונות.
- בית זה (פועל מצטבר) עָתִיקאם כי שמור היטב (תְכוּנָה).
- חבר שלי זֶה (פועל מצטבר) רק (תכונה) בבית כי משפחתו יצאה לחופשה.
- עמיתים לעבודה הם נראים כמו (פועל מצטבר) עָמוּס (תכונה) לפי עומס הפרויקט.
- אני (פועל מצטבר) משקל עודף (תכונה), אז אתחיל דיאטה שאני באמת מקווה שתעבוד בשבילי.
- חברה שלי זֶה (פועל מצטבר) שַׂמֵחַ (תכונה) כי הצעתי לה.
- חברה שלי זה (פועל מצטבר) אישה יפה באמת (תְכוּנָה).
- הרופא שלי נראה כמו (פועל מצטבר) מרוצה (תכונה) למבצע שהם ביצעו בי.
- אני רוצה להשתתף בתחרות ספרותית; הרצון שלי לזכות ולהוציא לאור את הספר שלי זה (פועל מצטבר) חזק מאוד (תְכוּנָה).
- זה (פועל מצטבר) מִסתַבֵּר (תכונה) כי יורד גשם היום; גן העדן זֶה (פועל מצטבר) מְעוּנָן (תְכוּנָה).
- העיר זֶה (פועל מצטבר) מְזוֹהָם (תְכוּנָה); צריך לעשות משהו בשבילה.
- אמא שלי זֶה (פועל מצטבר) שַׂמֵחַ (פועל מצטבר) כי אני הולך לסיים אני אהיה (פועל מצטבר) עו"ד (תְכוּנָה).
- התזה של חבר שלי זה היה (פועל מצטבר) יוֹצֵא דוֹפֶן (תכונה) והעניק לה אזכרה מכובדת.
- החתול שלי זה (פועל מצטבר) נקי, אוהב ושקט (תְכוּנָה).
- הים נראה ש (פועל מצטבר) לְהַרְגִיעַ (תְכוּנָה); אני אלך לשחות.
- הספר הזה נראה ש מעניין, אני אקנה אותו כדי לקרוא אותו.
- הסיבה לטעות שלי זה היה (פועל מצטבר) לאבד את המיקוד ממה שהתבקש ממני (תְכוּנָה)
- אני מתקשה להבין שאחי זה (פועל מצטבר) כל כך בוסר (תְכוּנָה).
- כל בן זה (פועל מצטבר) מיוחד (תכונה) ואני אוהב אותם באותה מידה.
- מה שצפיתי זה עתה נראה ש (פועל מצטבר) משהו סוריאליסטי (תְכוּנָה).
- אני (פועל מצטבר) מתוח מאוד (תכונה) לבחינה שאעבור.
- לָנוּ הם (פועל מצטבר) הכי טוב (תכונה) בעסקים.
- אנשים כנים הם (פועל מצטבר) בעל ערך רב ביותר (תְכוּנָה)
- כל הכרטיסים להופעה כבר האם זה כך (פועל מצטבר) נמכר (תְכוּנָה).
- הפיתרון שמצאו לבעיה זה היה (פועל מצטבר) היאה ביותר (תְכוּנָה).
- ההורים שלי הם היו (פועל מצטבר) שַׂמֵחַ (תכונה) שהוא נסע לבקר אותם בחופשה האחרונה.
- מציג האירוע נראה ש (פועל מצטבר) מאוד לחוץ (תכונה) לעמידה מול כל כך הרבה אנשים.
- המצב שלך נראה ש (פועל מצטבר) מסובך יותר ממה שנראה לעין (תְכוּנָה).
- מירנה ואנה פאולה היה (פועל מצטבר) חברים הכי טובים (תכונה) במשך מספר שנים.
- בִּניָן זה היה (פועל מצטבר) בנוי (תכונה) בפחות משלושה חודשי עבודה.
- הלא נכונים הם (פועל מצטבר) שֶׁלְךָ (תכונה) למרות שהם אף פעם לא רוצים לקבל את זה.
- האשמים במאבק הלכנו (פועל מצטבר) לָנוּ (תכונה) על ידי גרימת אי ההבנה.
- הנוף של ההרים האלה נראה ש (פועל מצטבר) הוצא של גלויה (תכונה).
- אנשים בדרך כלל הם (פועל מצטבר) חלש ואימפולסיבי (תכונה) כשמדובר בתשוקות ורגשות.
- האורחים יהיה (פועל מצטבר) התארחו (תכונה) על ידי משפחות בכל אחת מהטבלאות.
- ¿זה (פועל מצטבר) אֶמֶת (תכונה) כל מה שאתה אומר לי?
- התינוק נראה ש (פועל מצטבר) בריא ומאושר (תכונה) כי הוריו דואגים לו ו האם זה כך (פועל מצטבר) ממתין ל (תכונה) שלו.
- רכיבת ההרים נראה ש (פועל מצטבר) מסוכן במקצת (תכונה) לדעתי.
- דברים לא תמיד הם (פועל מצטבר) איך הם נראים (תְכוּנָה).
- האיש הזה נראה ש (פועל מצטבר) איש חשוב (תכונה) בגלל הבגדים שהוא לובש.
- שעוני כיס הם (פועל מצטבר) אביזר מסוגנן (תְכוּנָה); בגלל זה אני אוהב לאסוף אותם.
- המראה שלך הוא היה (פועל מצטבר) אָבֵד (תכונה) במקום אחר שעות על גבי שעות.
- בקשת הפרויקט שלך זה היה (פועל מצטבר) מְקוּבָּל (תכונה) לייעוץ.
- אני מחשיב את סדרת הטלוויזיה ההיסטורית הזו כ- (פועל מצטיין) ממחיש מאוד (תכונה) כפי שהוא מתאר את העובדות על סמך מסמכים היסטוריים אמינים.
- כל העבודות שהוגשו לתחרות יהיה (פועל מצטבר) העריך (תכונה) ללא משוא פנים.
- אתה נראה (פועל מצטבר) עייף; אתה צריך ללכת לנוח.
- ¿האם (פועל מצטבר) נו? נראה לי שאתה (פועל מצטבר) קצת חיוור (תכונה).
- אהבה וכסף הם (פועל מצטבר) סיבות חוזרות (תכונה) של מחלוקת בין אנשים.
- כל התלמידים הם היו (פועל מצטבר) לְהַסכִּים (תכונה): מבחן המתמטיקה היה (פועל מצטיין) מסובך מאוד (תכונה).
- חום החולה זֶה (פועל מצטבר) גבוה מאוד (תְכוּנָה). יהיה (פועל מצטבר) נחוץ (תכונה) הורידו את הטמפרטורה שלה בעזרת תרופות.
- החיים שלהם הם היו (תְכוּנָה) שמור (תכונה) על ידי המציל שהיה קשוב על החוף.
- משבי רוח הנגרמים מההוריקן הם (פועל מצטבר) אינטנסיבי ביותר (תכונה) ולכן מומלץ לאזרחים להישאר בבתיהם הפליטים.
- דברו תמיד עם אנשים חכמים ומעניינים זה (פועל מצטבר) משהו מהנה מאוד (תְכוּנָה).
- גן העדן זֶה (פועל מצטבר) מנוקה. Hoy es (פועל מצטבר) יום טוב (תכונה) לצאת לטיול בשטח.
- הצריבה שנגרמה על ידי בישול הייתה (פועל מצטיין) כיתה ב (תְכוּנָה).
- העסקים שהקדשתי אליהם במהלך חיי המקצועיים הם היו (פועל מצטבר) משפטי (תְכוּנָה).
- אֲנָשִׁים הם היו (פועל מצטבר) פונו (תכונה) במהירות ברגע שהאש התחילה בבניין.
- בפסטיבל המוסיקה הם היו (פועל מצטבר) מתנה (תכונה) להקות רבות לטעמי.
- הגוף זה היה (פועל מצטבר) נשרף (תכונה) על פי בקשה בחיי הנפטר.
- לפעמים הדברים שאתה אומר לא הם (פועל מצטבר) מתאים (תְכוּנָה).
- בגדי חיקוי זה זֶה (פועל מצטבר) עשוי טוב מאוד (תְכוּנָה). נראה (פועל מצטבר) מְקוֹרִי (תכונה) גם אם זה לא.
- האזינו למוזיקה ונגנו בכלים הם (פועל מצטבר) שתיים מהפעילויות האהובות עלי (תְכוּנָה).
- אחרי ההערה שהטרידה את כולם, השקט זה היה (פועל מצטבר) בִּלתִי נִמנַע (תְכוּנָה).
- המכוניות האם זה כך (פועל מצטבר) חונה (תכונה) קרובים מאוד זה לזה.
- האישה היה (פועל מצטבר) מסורק בצורה אופנתית (תְכוּנָה).
- הגנב זה היה (פועל מצטבר) גילה (תכונה) על ידי המשטרה בזמן שביצעה את התקיפה.
- המצלמה היה (פועל מצטבר) לא ממוקד (תכונה) ואת הצילום היה צריך לחזור על עצמו.
- חברי מועצה הם היו (פועל מצטבר) תואם (תכונה) עם ההחלטות שהתקבלו.
- הסרט התיעודי שיצא בחודש שעבר זֶה (פועל מצטבר) מבוסס (תכונה) בעדויות של קורבנות הונאה.
- הבעיות שלך יהיה (פועל מצטבר) נפתרה (תכונה) בקרוב מאוד.
- העיניים שלך הם נראים כמו (פועל מצטבר) שני כוכבים (תְכוּנָה).
- החברים הכי טובים שלי, הכי אמינים, הם (פועל מצטבר) שֶׁלְךָ (תְכוּנָה).
- השיר זה היה (פועל מצטבר) הצלחה בינלאומית (תְכוּנָה). הזמר והמלחין של זה היה (פועל מצטיין) מועמד (תכונה) לפרסים בינלאומיים שונים.
- תפילות המאמינים יהיה (פועל מצטבר) שמע (תְכוּנָה).
- הֵם הם (פועל מצטבר) מומחים (תכונה) בסניף שלך.
- הקטן הוא היה (פועל מצטבר) עָצוּב (תכונה) במהלך שבוע הלימודים הראשון שלו משום שהתגעגע לאמו.
- השינויים שמביאים לשיפור הם (פועל מצטבר) היחידים שעלינו לחפש ולקבל (תְכוּנָה).
- מעשיו, אף שהם מכוונים היטב, הם היו (פועל מצטבר) לא מובנים (תְכוּנָה).
- אתה (פועל מצטבר) אבא טוב (תְכוּנָה).
- טיול הוא היה (פועל מצטבר) מאורגן ומתוכנן היטב (תְכוּנָה).
- שֶׁלְךָ הם (פועל מצטבר) אח (תכונה) בשבילי.
- הראייה שלי זֶה (פועל מצטבר) מוּחלָשׁ (תכונה) עקב עייפות.
- הטניס האלה הם (פועל מצטבר) ספורט (תְכוּנָה).
- אתה נראה (פועל מצטבר) חוֹשֵׁשׁ (תְכוּנָה). ¿האם (פועל מצטבר) נו (תְכוּנָה)?
- הילדים שלי הם (פועל מצטבר) הכל (תכונה) בשבילי.
- הסנקציות הם היו (פועל מצטבר) מוטל (תכונה) לחייבים.
- הילד נראה ש (פועל מצטבר) חוֹלֶה (תְכוּנָה).
- מומחה רפואי זה זֶה (פועל מצטבר) מאוד מוכן (תכונה) בסניף שלך.
- הוא זֶה (פועל מצטבר) היה (תכונה) לאכזבות אהבה.
- ¿האם זה כך (פועל מצטבר) תואם (תְכוּנָה)?
- תה נראה (פועל מצטבר) טוֹב (תכונה) ארוחת ערב?
- הֵם היה (פועל מצטבר) חברים (תכונה) אם לא ההבדלים ביניהם.
- פירות אלו הם נראים כמו (פועל מצטבר) מפורק (תְכוּנָה).
- המסלול שלך יהיה (פועל מצטבר) מוּצלָח (תְכוּנָה).
- מפלגה זה היה (פועל מצטבר) כֵּיף (תְכוּנָה).