דוגמא לתסריט ספרותי
שיעורי ספרדית / / July 04, 2021
ה תסריט ספרותי זהו סוג של תסריט בדיוני שאינו כולל מפרט טכני; כלומר, הוא אינו כולל מפרט לגבי תנועות מצלמה, צילומים, פרטי תאורה או נוף, אפקטים קוליים וכו '.
אחד המאפיינים העיקריים של התסריט המגדיר את מרכיביו ומבנהו הוא זה זה נכתב כדי לקחת אותו לקולנועאוֹ, נו, לטלוויזיה. תסריט כשלעצמו אינו התוצר האמנותי הסופי; הוא מניח את היסודות ליצירת סרט.
התסריט הספרותי זהו טקסט נרטיבי ובדיוני. היא לא מספרת עובדות של מציאות, כפי שעושים תסריטים תיעודיים, אלא אירועים דמיוניים. בדרך כלל מסופר סיפור שבו מספר מסוים של דמויות מתערבות שמתמודדות עם מצבים או סכסוכים מסוימים. תסריט ספרותי, אם כן, יש עלילה סיפורית ברקע; א כַּתָבָה שאתה רוצה לספר.
בניגוד לספרות, בתסריט הטיפול הספרותי או האסתטי בשפה אינו הדבר החשוב ביותר, אם כי ישנם תסריטאים שכותבים בצורה ספרותית. בתסריט הספרותי הדבר החשוב ביותר הוא לספר אורקולי. כלומר, חושבים על תסריט בתמונות בהמשך יועברו לשפה הקולנועית.
בתסריט ספרותי זה מסופר, לאחר מכן, ויזואלית; כך שמה שקוראים, כל מה שמתואר ומסופר, מציע תמונות.
זו הסיבה נושאים סובייקטיביים אינם מסופרים בתסריט, כמחשבות ורעיונות של הדמויות. נושאים סובייקטיביים, כמו רגשות הדמויות או מחשבותיהם, מתורגמים בדרך כלל לתמונות; אם כי המחשבות של הדמויות יכולות לבוא לידי ביטוי גם בעזרת משאבים כמו קול.
בכתיבת תסריט ספרותי חשוב מאוד אם כן לקחת בחשבון שהתמונות, כמו גם הדיאלוגים של הדמויות חייבים להעביר לצופה את כל המושגים והרעיונות שהם רוצים ידית.
10 דוגמאות לתסריט ספרותי:
שבר תסריט לקולנוע מבוך הפאן מגיירמו דל טורו:
- חוֹשֶׁך
שיר ערש מתוק, שזמזם קול נשי.
עוֹדֶף עוֹתָקִים:
ספרד, 1944
ואז: שנה חמישית של שלום.
נשימה של ילד: קשה, מלא בכאב.
פתוח בשחור:
- EXT. LABYRINTH - לילה
בקלוז-אפ, פרצופה של OFELIA: בן 10, עיניים ענקיות, רטובות, שיער שחור כמו כנף של עורב.
הוא שוכן על האדמה המטונפת. זרם דם סמיך זולג מאפו. אבל זה זורם לאחור, אחורה, לכיוון האף.
טיפה אחר טיפה, הדם נעלם ועורך סופג את הכתם ומשאיר אותו ללא זיהום.
קול קריינות
אומרים שלפני הרבה זמן, בעולם
מתחת לאדמה שבה אין שקר או כאב ...
לידה, מונח על האדמה, ספר אגדות. האוויר מזיז את העלים שלו. מהר יותר ויותר.
אנו מבחינים כי דפי הספר נעים גם לאחור עד לכריכתם סגורה.
האישונים של אופליה מתרחבים.
CAMERA נכנס לאחד מהם.
- החושך שוב
דימוי של מראה שחורה, צף בכלום מוחלט. מרקמים וצורות לא מוגדרים משתקפים על פניו.
פני השטח שלו מתפוצצים כמו בריכת נוזלים שחורים.
הוא בולע את המצלמה, משוטט באפלולית כמה רגעים. מרחוק: קול רוח מרוחקת, תת קרקעית.
קול קריינות
(תמשיך ללכת)
... חיה נסיכה יפהפייה שחלמה על עולמם של בני האדם.
אתה בקושי מצליח להבחין בצללית של טירה. הנה, שמור? שם, פסל? קרב? חלונות מוארים? כמה עלים יבשים חוצים את המסגרת.
קול קריינות
הוא חלם על השמים הכחולים, על הרוח העדינה ועל השמש הבוהקת.
לבסוף מוגדרים הקירות הלחים של ARTISAN WELL.
קול קריינות
כשהיא בחוץ, אור השמש עיוור אותה ...
גרם מדרגות עגול מוביל היישר אל אור היום לאן התמונה
נמס לבן
קטע מהתסריט "Y tu mama tambien" מאת קרלוס קוארון ואלפונסו קוארון
- INT. חדר שינה - בית אנה - לילה
זוג מתבגרים מתעלס: TENOCH ITURBIDE, בן 17, לבן, מוכה ובטוח; ו- ANA MORELOS, גם היא בת 17, שחרחורת כהה-עיניים, דקיקה ומחושבת.
הוא תופס את הקצב עם קצת מהומה ומגיע לאורגזמה; היא מעמידה פנים שלה, אוהבת ושותפה.
רגע לאחר מכן, טנוך מתרחק ללא נשימה, מתנער ממנה. אנה מתכרבלת לידו, נאנחת.
TENOCH
אל תשים אותו שם עם איטלקי, הא, דבר?
ANA
או אהבה. איך אתה חושב ש?
TENOCH
או עם תרמילאי גרינגו מזוין
ANA
לֹא! דוחה!
TENOCH
או עם צרפתי מזוינת.
ANA
לֹא!
TENOCH
או עם huarachudo מקסיקני, אחד מאלה שמוכרים שרשראות קטנות על החוף הכחול, אה?
ANA
איי, טנוך!
TENOCH
עם אף אחד.
ANA
כמובן שאף אחד, טנו.
TENOCH
הבטח לי
ANA
אני מבטיח לך.
TENOCH
מה?
ANA
אתה יודע.
TENOCH
אני יודע את זה?
ANA
(לְהַאֵט)
לא... אני הולך... לעזאזל... אן... ללא סינית!
היא צוחקת
TENOCH
בֶּאֱמֶת!
ANA
מה אתה לא סומך עלי, טנוך?
TENOCH
כן כמובן.
ANA
לאחר מכן?
TENOCH
הבטח לי
ANA
ואת?
TENOCH
אני מבטיח לך.
ANA
בוא נראה?
TENOCH
שניהם יחד.
מאוד רציני, אנה וטנוך רואים עין בעין. עם כל החגיגיות:
ANA ו- TENOCH
אני מבטיח לך שאני לא הולך לזיין ...
(הם משתחררים ad libitum)
... פולני, קנדי, תאילנדי, ארגנטינאי, דני, ספרדי ...
השניים תוקפים זה את זה בצחוק. הוא נמצא עליה בהקדמה לקיום יחסי מין חדשים. הצליל נעלם. רק קולו של המספר נשמע.
NARRATOR (VO)
אמה של אנה הייתה גרושה מצרפת, מורה במרכז ללימודי חוץ. הוא לא התנגד שטנוך יישאר לישון עם בתו.
- INT. חדר - בית ססיליה - בוקר
ג'וליו זאפאטה, גם הוא בן 17, חום רזה, שעיר עם שמץ של חוסר שביעות רצון, נראה מכווץ ולא במקום יושב על ספה ומחכה.
MANUEL HUERTA, אביה של ססיליה, חברתו של JULIO, בן 48, גבר קטן ונוקשה וביישן, מדבר בטלפון.
NARRATOR (VO) המשך
עם חוליו זה היה אחרת. הוא היה אצל ססיליה רק עד ארוחת הערב, ונאלץ לחזור בבוקר כדי ללוות את המשפחה כדי לקחת אותה לשדה התעופה.
מנואל מביט בז'וליו בזווית העין.
NARRATOR (VO)
למרות שמעולם לא עשתה זאת, אביה של ססיליה, מומחה לאלרגיה לילדים, חשש שמערכת היחסים של בתו עם חוליו תגיע רחוק מדי. מצד שני, האם, פסיכולוגית, בירכה על החיזור שאותו תיארה כחף מפשע.
החזרת צלילים. מנואל מנתק, אוסף את עיתונו ופותח אותו.
הזן את MARU, אמה של ססיליה, בת 43, גברת נאיבית.
מארו
זה מקרה! לא מוצא את הדרכון!
מדריך
(תנער את הראש שלך)
המטוס הולך לעזוב אותה.
נשמע בכי מססיליה:
ססיליה (מערכת הפעלה)
יולי! קום, בסדר? אנא'! עזור לי למצוא את הדרכון!
בספק, חוליו רואה את מנואל, שאינו משנה את הבעתו הנייטרלית.
מארו
(הצמדת אצבע)
אבל קדימה, ג'וליטו, אנחנו ממהרים, ילד!
התסריט "הבית הרדוף".
- EXT. בית - יום
ברחוב בשכונה של מעמד הביניים יש כמה בתים, בגודל בינוני, קרובים מאוד זה לזה. אחד הבתים נבדל מהאחרים במצבו המוזנח והנטוש. JOSUÉ, בן 10, גבוה מאוד לגילו ורזה, ו- SAMUEL, 11, מעט עודף משקל, עם שיער מתולתל ומבולבל, משחקים בכדור כדורגל.
חוסוא יורה כדור לעבר סמואל והוא, שמשמש כשוער מול הבית הנטוש, מציל את הכדור בשתי ידיים.
סמואל
איזה שוער גדול, גבירותיי ורבותיי!
סמואל מחזיר את הכדור ליוסואו. הוא עושה כמה פירואיטים וטריקים עם הכדור ושוב זורק כדור לעבר סמואל. הכדור עובר מעל ראשו של סמואל, פוגע באחד מחלונות הבית הנטוש ושובר אותו. הכדור נשאר בתוך הבית.
סמואל
אתה כל כך טיפשי! ועכשיו?
סמואל מביט בחשדנות לעבר הבית.
סמואל
אתה הולך על הכדור.
יוסף
אל תהיה פחדן. ללכת!
סמואל
זרקת את זה ואתה הולך על זה.
יוסף
(בנימה מלגלגת)
אתה תרנגולת, אתה תרנגולת, אתה תרנגולת, אתה תרנגולת.
סמואל
(להרגיז)
שתוק! תרנגל אותך.
סמואל צועד לכיוון הבית וחוסה הולך מאחוריו.
- INT. בית - יום
הבית בפנים נראה מרושע. יש קורי עכביש, ציורים ישנים על הקירות, חולדות שהולכות על הרצפה. זה נראה מאוד ישן ומלוכלך.
סמואל וחוזה מסתובבים בבית החשוך אך לא מוצאים את הכדור בשום מקום. שמשות החלונות השבורות פזורות על הרצפה, זרועות אשפה ואבק, אך אין זכר לכדור.
פתאום, דלת הכניסה נסגרת עם קפיצה גדולה. הילדים רצים מפוחדים לנסות לפתוח את הדלת אבל הם לא יכולים. הוא אטום. חוסה וסמואל נראים מיואשים יותר ויותר.
החברים פונים פתאום לראות, כאילו באותו זמן הם חשבו את אותו הדבר.
סמואל ויוסי
חַלוֹן!
החברים ניגשים לחלון ומסתכלים באימה איך החלון כבר לא שבור. אפילו אבק מצטבר על פני הזכוכית.
פתאום משהו פוגע בחלון ושובר אותו. הכדור, אותו משחק ששיחקו איתו ברחוב, פוגע בחזהו של סמואל וקופץ מהקרקע.
הילדים מסתכלים ברחוב ורואים באימה שני ילדים שמסתכלים על הבית. ילדים הם בדיוק כמוהם; עם אותם בגדים ואותם פרצופים.
תסריט סרט קצר "גנבי התכשיטים"
- INT. בית - לילה
שלושה גנבים (צעירים, בני 20 עד 24 בערב, עם ברדס ולבושים בבגדים בצבע כהה) מוציאים מגירות, רהיטים וחפצים מחדרי הבית בחיפוש אחר תכשיטים. הגנבים הם JOEL, MATEO ו- ARNULFO
ארנולפו
נראה טוב! התכשיטים בטח נמצאים כאן. בבתים העשירים האלה יש תמיד תכשיטים. מָהִיר!
גברים עוברים חדרים ביתר מהירות וחרדה. כשעוברים הם משאירים הכל על הקרקע.
יואל
מָהִיר! חפש במהירות.
- EXT. בית / מוסך - לילה
מכונית יוקרה מגיעה לבית וחונה במוסך. דניאל (גבר כבן 35, שעיר וגדול) יוצא מהרכב. יש לו אקדח תחוב במכנסי החליפה האלגנטית שלו.
דניאל מסתכל למעלה ורואה את האורות באחד החדרים העליונים של הבית. הוא מצייר את האקדח שלו ונכנס לבית כשהאקדח מורם.
- INT. בית / סטודיו
ג'ואל, מטאו וארנולפו מסירים את המגירות, כוננית הספרים וריהוט חדר העבודה כשדניאל נכנס כשהאקדח מורם.
דניאל
אני הולך להרוג אותם!
הגנבים מסתכלים על דניאל בהפתעה. מטאו מזהה את דניאל, אם כי הוא עדיין לא מבין שאחד הגנבים היה שותפו לשוד לשוד.
מתיו
דניאל?
דניאל
מה לעזאזל אתה עושה בבית שלי?
מתיו
(צוחק בקול רם)
בנאדם, אתה באמת גר כאן? (עצור)... כן, עשית טוב.
דניאל
(מוריד את האקדח)
מכל הבתים בעיר אתה מחליט לבוא ולשדוד גנב. לא תמצאו כלום.
יואל
מה זה לעזאזל? מטאו, אמרת שיהיו כאן תכשיטים.
מתיו
זה מה שאמרו לי אנשי הקשר שלי...
דניאל מרים את האקדח פעם נוספת ומעניק לחיוך מרושע לשלושתם.
דניאל
שים את כל מה שיש לך בעל ערך על השולחן וצא מהבית שלי. מָהִיר! השעונים, הארנקים, הטלפונים הסלולריים שלהם... הכל!
שלושת הגברים מניחים את החפצים על השולחן ועוזבים את הבית בליווי דניאל, המכוון לעברם את האקדח.
דניאל
אם אראה אותם שוב כאן, לא אהסס לירות להם בראש.
שבר של התסריט "צ'יקוגרנדה" מאת ריקרדו גאריביי
EXT. דרך היער
נשמע: צרחה אינסופית של גבר.
קול קול
איפה וילה, איפה, איפה, איפה, איפה, איפה, איפה...
בגישה נהדרת רוכב בדהרה נוטה. דוהר עד שהסוס מתפוצץ, ממש מול המצלמה, כאילו הוא ישתלב בעצמו בעדשה.
רוכב: כובע שבור, גבנון דולף, מכנס קרוע, מאוזר, חגורות מחסניות, אקדחים, כידון, מצ'טה, פגיון ואבק, זיעה וזקנים עבים.
מעל תמונה זו מופיע כותרת הסרט:
CAMERA לוקח את נקודת התצוגה ההפוכה ונשאר קבוע: כך שפתאום, כאילו ביג בוי יצא מהמצלמה, הוא רואה אותו דוהר לאורך המדרכה, ו- STAR CREDIT מופיע:
בדיוק כשצ'יקוגרנדה מגיע לקו האופק, שם המדרון יורד, התמונה נקרשת.
שאר האשראי והכותרות של הסרט עוברים על התצלום הזה.
התמונה מונפשת. ביג בוי נעלם במורד הגבעה. לקראת עמק קטן בו ממתין לו פנצ'ו וילה, מוקף מרחוק באנשיו. ברגע שהוא פושע עם הגנרל שלו הסוס.
וילת גישה - צ'יקוגרנדה:
ילד גדול
הגנרל שלי. רמירו רזנדס. הם תפסו אותו בחיים. והגרינגו הגיעו.
וילה מושלכת לעברו, מזיזה את הר בכעס, כאילו ברגע זה הוא עומד לגרום לו לשלם עבור החדשות הרעות.
ילד גדול
הגנרל שלי, קן צרעה של גרינגו!
ראנצ'ריה חיצונית - יום
שדה בתבוסה. ברקע, הבית הגדול ביותר ברנצ'ריה. אדים פָּצוּעַ. גברים מרפאים, נשים מבשלות. גברים ישנים. עייפות. עֶצֶב. שקט. רבים מסוסי הגרינגו והחיילים המאובזרים בצורה מושלמת ממתינים ערניים, עוינים, מבזים.
צרחות לסירוגין ונוראיות מגיעות מהבית הראשי ואף אחד לא מופרע ממנו.
נפתח, CÁMARA התחיל DOLLY שמקליט את הסצנה כולה; ומאותו הרגע שני קציני קרנסיסטה עזבו את הבית הראשי והלכו בשדה בדיון אלים, שמתברר כאשר הם נתקלים בקאמרה.
רשמי אחד
כן, אם זה הכל. אבל הוא מקסיקני אם הוא וילאריסטה, למה לתת את זה לגרינגו.
שניים רשמיים
זה לתפוס את וילה, להבין את זה, אם לא איך, תגיד לי איך!
רשמי אחד
אלוהים, סגן!
שניים רשמיים
הגרינגו גובים את קולומבוס ואני גובים את הגברים שלי. תראה איך אנחנו מתאימים!
לַעֲבוֹר. מצלמה לכיוון הבית הגדול. הוא נכנס ועובר דרך חדרים אפלים ומעשנים, פלשו לצרחות מחרידות, צרחות של אדם אחד.