死語の定義
その他 / / July 04, 2021
ハビエル・ナバロ著、3月。 2018
言語学者は、 言語 スピーカーが彼らの中でそれを使用していない場合、死んでいるか絶滅していると見なされます コミュニケーション スピーカーのコミュニティで一般的です。 いくつかの死語は、典礼の文脈でまだ使用されています。 現場で アカデミック ラテン語と古典ギリシャ語は教育プログラムに参加しています。
絶滅した言語の例
-ダルメシアンまたはダルメシアンは、19世紀までダルメシアンの海岸とアルバニアの一部で話されていました(最後の話者であるアントニオウディナが1898年に亡くなったため、正式には口語としての死語です)。
-コプト語は約17世紀に絶滅しました。 今日、それはエジプト、エチオピア、エリトリア、またはエルサレムの都市のコプト派キリスト教徒の間の典礼行為でのみ使用されています。
-カナリア諸島ではスペイン語が話されていますが、18世紀まではさまざまなグアンチェ語が使用されていました。 今日でもいくつかの単語が地名として使用されています。
-イベリア半島の地中海沿岸の古代の住民はイベリア語を話しました。 1920年代、スペインの考古学者マヌエルゴメスモレノは、 書き込み イベリア。
-アルゼンチンとウルグアイでは、いわゆるチャルーア語がヒスパニック以前の段階で話されていました(これらの言語については語彙が減っていますが、文法構造は無視されています)。
ラテン語は死語ですか?
ラテン語は死語であると主張されることもありますが、このラベルはかなり疑わしいものです。 18世紀まで、それは国際的な科学界の主要な言語であったことを心に留めておく必要があります。 今日、バチカンは公式文書でそれを使い続けており、キリスト教神学はこの言語を深く知らなければ理解できませんでした。
人が単語の語源を知りたい場合、元の単語はラテン語から来ている可能性が非常に高いです。 一部のラジオは プログラミング ドイツのラジオブレーメンやフィンランドのラジオイレと同じように、この言語で。 一方、この言語で始めるには、フランス語のAssimilメソッドが最も適していると考えられています。
ラテン系の人々にとって、それは生物の分類のための生物学や法律用語で今でも使用されているため、生きている言語です。
特定の表現はラテン語のフレーズの直訳です(損害賠償および偏見に対する行動 actio damni infectiに相当し、予防策として行動することは、アドコーテラムと支払いの意図から来ます から来る 式 アニムスソルベンディ)。
スペイン語では、私たちが日常的に使用するラテン語が無数にあります。先験的および事後的、大まかに言って、赤字、 余剰、レクイエム、 状態、アドホック、分身、優等生、カルペディエム。 オン 合成、私たちはそれを実現することなくラテン語で話したり書いたりすることを断言することができました。
写真:デビッド
死語トピック