定義ABCの概念

スペイン語は20か国以上の公用語の1つであり、世界中に5億人の話者がいますが、 国家 コンクリート。 形容詞のboludoは、アルゼンチン人の特異点です。

友好的に使われることもある侮辱

オン 始まり、boludoは愚か者に相当する侮辱です、 愚か、クレチン、ばかまたはばか。 論理的には、ジャークに関連するアクションや単語はジャークになります。 その最初の蔑称的な意味にもかかわらず、それはまた、友好的な口調でそして何もなしで使用することができます 含意 軽蔑。

言語の文脈は、その評価と解釈に違いをもたらすものです

したがって、ある人が見知らぬ人に話しかけ、彼をジャークと呼んだ場合、問題の人はそれを侮辱および犯罪と見なす可能性が非常に高くなります。 代わりに、2人の友人がこの形容詞をユーモラスな口調で使用したり、挨拶として使用したりすることができます。

一方で、使用する声のトーンも重要な役割を果たします。

その起源は、別の典型的なアルゼンチンの言葉、嫌いな人と関連付けられている可能性があります

の戦争中 独立 アルゼンチンからは、モントネロガウチョが重要な役割を果たしました。

設備の整った軍服を着たスペイン軍の前 従来型、ガウチョはポンチョ、ふるいにかけられたパンツとそれらの特徴的なブーツを着ていました。

彼らの戦闘兵器は非常にシンプルで初歩的なものでした。ブランダーバス、槍、ボール型の石、革で裏打ちされ、ボーラで投げられた石のボールです。

ガウチョは トレーニング 3列の：最初はボール（嫌いな人）を運ぶ人々で構成されていました、 2番目は槍を持った人（槍兵）、3番目はボールを持った人（ ジャーク）。

したがって、嫌いな人やけいれんはスペインの騎兵隊に直面し、 スキル なんとか馬のバランスを崩して、ライダーが 私は通常. その時、槍兵は殺された兵士を攻撃するために介入しました。

愚かで嫌いなガウチョは勇敢な男でしたが、彼らは戦場で命を危険にさらしました。 彼の恐れを知らないことには愚かさの要素があり、このようにして馬鹿と嫌いな人という言葉が愚かさの同義語として使われ始めました。

その起源については他にも解釈があります。 ある時、政治家で軍人のマヌエル・ベルグラノがボーラを使おうとして、自分を殴ったと言われています（いくつかのボールによって引き起こされた彼の不器用な行為は無意味になりました）。

また、その遠い起源はギリシャ語のボロから来ていると言われています。これはボールを意味します（ボールが蹴られるのと同じように、ジャークは賢い人の手にある「ボール」になります）。

Fotoliaの写真：evilratalex / blambca / matiasdelcarmine

Boludoのトピック