04/07/2021
0
ビュー
ザ・ ボセオ 人称代名詞の使用です 君は の代わりに 君は と特定の動詞の活用。 例えば: 君は あなたは行くことができます。
これは、とりわけアルゼンチンで発生し、ボリビア、パラグアイ、チリ、ウルグアイではそれほどではない言語現象です。
上位階層の人々を指すために使用される一種の敬虔なボセオがありますが、最も頻繁に使用されるのは、ある程度の信頼を持つ人々の間で使用されるものです。
アメリカンタイプの方言ボセオ。 愛情や親密な関係にある人を指すために使用され、動詞と代名詞の両方に影響を与えます。
敬虔なボセオ。 これは、ある人が2人称単数で別の人を参照し、特定の敬意または敬意を持ってそうする場合に使用されます。 このタイプのボセオは事実上使用されていません。 例えば: 君は 私の言っていることが分かるよね。 / に 君は あなたがそれらのことを懇願したこと.