英語とスペイン語の文の20の例

英語とスペイン語の文章

英語とスペイン語の両方で、文は構文上の自律性を持つ単語のセット（または場合によっては単一の単語）です。

文は意味の単位を構成するものであり、話者が論理的な命題を表現するのはそれらを通してです。 すべての祈りは常にで始まる必要があります 大文字 そして最後に ポイント.

文を英語からスペイン語に翻訳することになると、考慮に入れることができる特定のヒントがあります。 たとえば、文が式を使用している場合 意志または行く (私は今週末に映画館に行きます / 今年の夏はキューバに行きます）、それは将来発生するアクションを指していることを知っておく必要があります。

動詞がで終わる場合 -ing （例えば： 食べるing）それが動名詞であることを知っておく必要があります。これはスペイン語では–ando（午前私は歩く）または-endo（食べたエンド).

一方、動詞がで終わる場合 –ed (聴くed）一般的に過去に起こった行動を指します（聞くロン)

英語とスペイン語の文の例

1. 彼は歌を歌っています。 /彼は歌を歌っています。
2. 彼女は昨日動物園に行きました。 /彼女は昨日動物園に行きました。
3. 彼らは今パスタを作っています。 /今はパスタを作っています。
4. あなたは歯科医に行くべきです。 /あなたは歯科医に行くべきです。
5. 来週はマンハッタンに行きます。 /来週マンハッタンに行きます。
6. 彼女は数週間両親を訪ねる予定です。 /彼女は数週間両親を訪ねる予定です。
7. 彼らはたった一曲聞いた。 /彼らは1曲しか聞いていません。
8. 私はアフリカについての新しい本を読んでいます。 /私はアフリカについての新しい本を読んでいます。
9. 彼らは毎年夏にハワイに行っていました。 /彼らは毎年夏にハワイに行っていました。
10. 私はチョコレートを食べるのが大好きです。 /私はチョコレートを食べるのが大好きです。
11. 彼らは新しい車を買った。 /彼らは新しい車を買いました。
12. スーザンは自分の部屋でギターを弾いています。 /スーザンは自分の部屋でギターを弾いています。
13. マイクはまだ車を洗っていません。 /マイクはまだ車を洗っていません。
14. 私の猫を見たことがありますか？ /私の猫を見たことがありますか？
15. 彼らはロサンゼルスに引っ越すつもりです。 /彼らはロサンゼルスに引っ越しています。
16. マークは今日の午後彼の新しい先生に会います。 /マークは今日の午後彼の新しい先生に会います。
instagram story viewer
17. 彼らは今夜ピザを食べるつもりです。 /彼らは今夜ピザを食べるつもりです。
18. 私たちは先週末、新しいレストランに行きました。 /先週末に新しいレストランに行きました。
19. ガレージを塗装しています。 /ガレージをペイントしています。
20. 彼女は先週の日曜日にクラブに行きました。 /彼女は先週の日曜日にクラブに行きました。

あなたに仕えることができます

アンドレアは語学教師であり、彼女の中で Instagramアカウント あなたが英語を話すことを学ぶようにビデオ通話によるプライベートレッスンを提供しています。