口頭言語と書記言語の違いの20の例

メイン 口頭言語と書記言語の違い それは、最初のものが音素、つまり言語音を通して現れ、2番目のものが書記素、つまり文字を通して現れるという事実にあります。 例えば： 通話では口頭言語が使用され、テキストメッセージでは書記言語が使用されます。

言語は、人々の間のコミュニケーションの交換で使用される一連の記号です。 これらの標識は、口頭または書面で送信できます。つまり、両方のタイプの言語で同じ標識が使用されます。

ただし、これらの兆候が現れる方法（口頭または書面）によって、取得の方法、使用方法、およびルールが決まります。

話し言葉の特徴

書記言語の特徴

口頭言語と書記言語の違いの例

1. 電話での招待（口頭言語）：こんにちは！ 土曜日に夕食に来ませんか？
2. 手紙による招待（書記言語）：
   推定：
   この手紙を通じて、10月25日土曜日の午後9時にAv.López123で開催されるディナーにご招待します。
3. 通りで出会う二人の友達のあいさつ（口頭言語）：こんにちは！ さよなら！ 元気ですか？
4. 誰かが友人に書いた手紙での挨拶（書記言語）：
   親愛なるホセ：
   元気ですか？
5. 経口試験の反応：お分かりのように、光合成はかなり複雑なプロセスであり、植物、その一部は、生きるために必要な栄養素を獲得します。
6. 筆記試験の回答：光合成は、植物が生きるために必要な栄養素を獲得するプロセスです。
7. 会話の質問（口頭言語）：どのように？ 誰が受賞しましたか？ （この場合、イントネーションは質問が行われていることを決定するものです）
8. 手紙での質問（書記言語）：誰が賞を受賞しましたか？ （この場合、質問が行われていることを決定するのは疑問符です）
9. 事実の説明（口頭言語）：前にも言ったように、そうです、知事が勝ちました。 （たとえば、彼が選挙に勝ったために再選されたという情報は省略されています。これは、文脈上明らかな情報であるためです）
10. 事実の説明（書記言語）：知事は先週の日曜日に再選されました。
11. ある人が別の人に場所への行き方（口頭言語）を教えます：この通りではなく、他の人でもありません。3番目に左に曲がると薬局があります。 （直示代名詞は、送信者がおそらく指している通りを指すために使用されます）。
12. 地図上の道順（書記言語）：国道40号線を南に150 km進み、ラウンドアバウトで左折します。
13. シャツ（口頭言語）の価格についての相談：いくらかかりますか？ （文脈上、どのシャツが参照されているかが明らかであるため、直示代名詞[this]が使用されます）
instagram story viewer
14. 衣料品ブランドのウェブサイト（書記言語）のチャットによるシャツの価格の相談：赤い花が付いた黒いシャツの価格はいくらですか？ （代名詞は使用されませんが、質問されているオブジェクトには名前が付けられ、説明されています。そのコンテキストでは明確ではないためです）
15. コンテストでの勝者の発表（口頭言語）：そして、勝者は（サスペンスと期待を生み出すために一時停止して）出場者番号517です。
16. 手紙（書記言語）によるコンテストの勝者の発表：
    推定：
    この手紙で、あなたが建築コンペに勝ったことをお知らせしたいと思います。
    おめでとう！
    間もなくご連絡いたします。
    敬具。
17. 物語のナレーション（口頭言語）：何世紀も前、誰も本当にどれくらい前に、ここからそう遠くないところに王子が住んでいた城があったと言われています。
18. 童話（書記言語）で物語を語る：昔々、お城に住んでいた王子がいました。 （一般的に、ストーリーの伝え方を決定する構造がありますが、変更することもできます）
19. 先生が生徒にエッセイ（口頭言語）のやり方を説明します：あなたはしなければなりません モノグラフを提供します。これには仮説が必要であり、導入、開発、および 結論。 さらに、使用する必要のある文字は中間行間隔のArial 12であり、拡張子は10ページを超えてはなりません。
20. モノグラフ（書記言語）の実行方法を説明するテキスト：
    モノグラフのガイドライン：
    仮説を含める必要があります。
    構造：導入、開発、結論。
    フォント：1.5間隔のArial12。
    長さ：8〜10ページ。

それはあなたに役立つことができます：