詩の例：レドンディラ

ザ・ 円形 それらは中世、おそらくラテン語で書かれた宗教詩の聖職者の間で起源を持っています。 その後、この形式はミンストレルの人気のある詩と下品な言語に渡されました。 いくつかの レドンディラの例 冒とく的な表現は、1300年頃のインファンテドンファンマヌエルの作品の1つです。 インファンテドンファンマヌエルはアルフォンソ10世、エルサビオの甥であり、このキャラクターもこのジャンルを育んだ可能性が高いです。
多くが作曲されました ラウンド スペイン黄金時代の偉大な作家によって、そして彼らの影響力は植民地に渡されました。 ノボヒスパニックのレドンディラの素晴らしい例の1つは、ソルフアナイネスデラクルスによって作曲されたものでした。
ザ・ 円形 これは、マイナーアートの4つの詩、8つの音節、最初の詩の韻が4番目、2番目の詩が3番目（Forma abba）で構成されるスタンザのジャンルです。
レドンディラの例：
1:
平和の白い鳩、
戦争の終わりを告げる、
朝の光をカバーしてください
おしゃべりな虐殺をやめなさい。
2:
遠い国を旅する
私を探して、感覚、
私が見た彼の目とビート
私の魂は新たに生まれ変わりました。
3:
彼の白い象牙の手
天の青の彼の目、
チュールレースワンピース、
そして竹馬のような高い靴。
4:
温かく率直な抱擁、
私を親切に見て、とても優しい、
私の心はすでに支配しています、
悲しみは私から始まります。
5:
私たちは長い道のりを歩みます、
雨や雪の中で
彼女と一緒なら、すべてが簡単です、
それがなければ、悪いだけですが。
6:
彼女は若い、19歳、
私は大きく、25、
もっと頑張って、
彼の情熱はいつも私を感動させます。
7:
彼女は辛抱強く私を待っています
時計を数える時間、
彼女の唇の歌
彼の忠実な成長する愛情。
8:
ヌードルスープへのオード、
私は牧草地から書きます、
今それは私のテーブルにあります
私は繁栄せずにそれらを食べます。
9:
固いセモリナ粉を入れて、
小麦の粗粉砕、
クスクスのために、トルコの友人、
卵パスタと一緒にお召し上がりください。
10:
塩、水、卵、スパイスで
ハードペーストが残っています、
深いホイールで味付け、
トマトと塩であなたは感謝します。