機械的な言い換えの例

言葉 言い換えると ギリシャ語の接頭辞から来ています "のために" どういう意味ですか "の隣に" と単語の「phrazo " どういう意味ですか "話すか言う". A 言い換えると わかりやすく、わかりやすくするための説明です。

ザ・ 機械的な言い換えaは、テキストに同じ意味を与える他のテキストを、テキスト内の完全な単語またはフレーズに置き換えることで構成されます。 の中に 機械的な言い換え テキストの本質は変更されず、その形式も変更されません。常に本質とパターンを尊重しながら、ほんの数語が変更されます。
機械的な言い換えの例： （最初に元のテキスト）

1. また、サンチョ、あなたはあなたの話にあなたが通常する多くのことわざを混ぜるべきではありません。 ことわざは短い文章であり、多くの場合、髪の毛でそれらを持ってくるので、よりナンセンスに見えます 文。
   
2. 神がそれを直すことができるということ—サンチョは答えました—; なぜなら、私は本よりも多くのことわざを知っていて、私が話すときにたくさんのことわざを口に入れて、彼らが喧嘩したり、外出したりするからです。 しかし、たとえそれらがコンドームをつけない場合でも、舌は最初に見つけたものを吐き出します。 しかし、私の立場の重要性にふさわしいものを言う前に、ここから説明します。 満員の家では、夕食はすぐに調理されます。 選択した人は誰でもシャッフルしません。 そして安全なのは鳴る人です。 そして与えることと持つこと、脳は行われなければなりません。

機械的な言い換え:

1. また、サンチョ、あなたはあなたの話の中であなたが慣れている多くのことわざを融合してはいけません。 ことわざは短い文章であり、多くの場合、韻や理由なしにそれらを持ってくるので、それらはよりナンセンスに見えます 文。
   
2. 神だけが軽減できること—サンチョに答えた—; 私は本よりも多くのことわざを知っているので、私が話すとき、非常に多くのことわざが一緒に私の口に来るので、彼らは互いに戦い、出て行きます。 しかし、たとえそれらが無関係であっても、舌は最初に見つけたものを追い出します。 もっとここで、私の立場の重要性に同意する人々を言うために、もっと考慮します。 その夕食はすぐに満員の家で調理されます。 選択した人は誰でもシャッフルしません。 そして安全なのは鳴る人です。 そして与えることと持つこと、脳は必要でなければなりません。

使用されています 言い換えると トピックを説明または拡張するための教訓的な方法で、学生は、自分が学んだことを理解したことを示し、 言い換えると 研究されたものから、彼らは彼らが理解したことを彼ら自身の言葉で説明しますが、元のテキストの本質を保持します。 ある言語から別の言語への翻訳も、 言い換えると. 複雑または紛らわしいテキストでは、同じ説明がページまたはテキストの最後に追加されます。 このタイプの典型的な例 言い換えると それは聖書です。