別れの手紙のサンプル

バルセロナ、2009年12月30日

Dさん アグスティン・ララ・ヒメネス

親愛なる友人：

私たちが一緒に働いてきたこの2年間は、非常に充実した経験でした。 さらに、あなたの友情とあなたの家の家族の暖かさは私の滞在をとても愛らしいものにしました。 私は決して孤独を感じませんでした。

ご存知のように、今日はアルゼンチンに戻ります。 私はいつも別れが苦手なので、大声であなたに言うことができないことを、これらの行であなたに表現します。 本当に会いたいです。 あなたが貸してくれた寝室のクローゼットに、みんなへのプレゼントを残しました。

今日、私はあなたの正しいアドバイスとあなたが私のために持っていた忍耐力がなければ、私が想像さえできなかった私の土地の道をたどるために戻ります。 あなたは私に釣り方を教えてくれました、今私は自分の湖を見つけます。

これがさようならではないことを願っていますが、後でお会いしましょう。 いつかはわかりませんが、戻ってきます。 しかし、あなたがいつか私を訪ねてくること、そしてあなたが家族全員を連れてくることを私に約束してください。 母が作ったチミチュリを食べてみてください。

ビジネスがますます強力になり、私の交代があなたの気性とペースを維持できることを願っています。

抱擁、あなたは私の兄弟です。

サンティフラフ

メキシコDF。 2008年5月12日

親愛なるトニョ：

あなたは私たちに何も言わずに、さようならを言わずに去りました。 Pepe de Personalは、あなたが治療を受けるために米国に行くつもりであると私たちに説明しました。

彼はあなたが何から病気になったのかを私たちに伝えたくありませんでした。それが深刻ではないことを願っています。 それが何であれ、私たちは皆、あなたが良くなることを祈ります。

あなたが何かを必要とするならば、私たちに知らせてください、私たちはあなたを助けるために最善を尽くします。 帰国の際は、ぜひお立ち寄りください。

オフィスの誰もがあなたに抱擁を送り、すぐにあなたに会えることを望んでいます。

ロドフォ

そして、オフィスのすべてのトナカイ。