権利譲渡契約の例

A 権利譲渡契約、 それは、それ自体が権利であろうと、他の人への重要な記事であろうと、当事者が何かに持つ可能性のある権利を割り当てる契約です。

この契約では、前述の権利を提供する当事者をASSIGNORと呼び、権利を受け取る人をASSIGNORと呼びます。

それは、自然人または正当に識別されなければならない法人によって実行することができます。

権利譲渡契約の例：

権利譲渡契約 一方ではフアナ・フェルナンダ・サルガド・メンデスによって祝われ、以下では「アシグナー」と呼ばれ、もう一方ではホセと呼ばれます。 アントニオ・サルガド・メンデスは、以下「アシグニー」と呼ばれ、 以下：

声明：

私。 「譲渡人」は次のように宣言します。

a）この契約に含まれている証人が証明できる、国の法律によって確立されたすべての権利を享受する人であること。
b）この契約の目的は、法律に従って「Salas Morgana S.A. de C.V.、 "
c）この声明で言及されている「権利」は、完全に有効で合法です。
d）譲渡人は、「THE ASSIGNEE」に有利に譲渡する完全な法的権限を有し、合計（100％） 上記の会社およびその一部に対するあなたの権利 派生する。

II。「譲受人」は次のように宣言します。

a）国内法の規定に従って完全に確立された権利を有し、会社「Salas Morgana S.A. deC.V。、 "。 2003年5月36日付けの公証番号69856によって証明されているように、これはLicによって批准されています。 メキシコシティ連邦区のマヌエルエスペロンメンデス公証人番号563。
b）メキシコシティのCalle MonteBello番号36col Riveles DelIstacalcoに正式な住所を持っている。
c）この宣言の規定に従って法的権限を持ち、権利の合計（100％）を受け取ることに同意します。
d）本契約に添付されている付属書「A」に指定されている権利、およびそれから派生する効果。

III。 両当事者は、合意していることを宣言し、次の条項に従ってこの契約を締結することを希望します。

条項：

最初。- 「譲受人」は「譲受人」に有利な権利を付与し、そのすべての権利は、 この契約に追加された付属書「A」で確立された権利、および作成された権利の一部または状況に対応するもの 同じ。

2番目。- 追加された権利の合計額は50,000,000.00（FIFTY MILLION PESOS M / N）であり、この契約の付録「A」で分類および指定されています。

第三。- 「譲受人」は、データが以下に示されている銀行機関に預け入れられる「譲渡人」に割り当てられた権利の価格をカバーする義務があります。

a）銀行:(銀行名）
b）アカウントの種類と数:(対応するデータを挿入）
c）アカウント所有者の名前:(右の所有者の名前を入力してください）
d）デポジットバウチャーまたは銀行カードは、発生する可能性のある法的目的の支払い領収書として機能します。

四半期。- この契約の当事者は、以下に同意します。

a）「譲渡人」は、 この契約の対象となる「権利」のタイトル、および発見される可能性のある情報、または 必要。

5番目。- 「THEASSIGNOR」は、実行されるプロセスに必要なすべての文書に署名することを約束します。 これを遵守するための法的手続きを遵守するために必要な手順 契約する。

6番目。- 当事者は、このサブセクションで、通知または通知を受け取るための正式な住所を示します。

a）「THEASSIGNOR」による：Av。numenonumber 63 Industrial col delegationCuajimalpaMéxicoD.F。、
b）「THEASSIGNEE」による：Calle MonteBello番号36colRivelesDelegaciónIstacalco。

7番目。- 当事者のそれぞれは、この契約に関連して、アリコート形式で対応する権利を支払います。

第8。- 「譲渡人」は、対象商品の取得を証明する領収書を発行し、「譲渡人」に送付します。 この対抗アプローチは、連邦税法の第29条および第29-A条およびその他の税規定に準拠しています。 該当します。

九度- この契約の両当事者は、両当事者の意志を損なう、またはそれを損なう可能性のあるいかなる種類の詐欺または悪意も存在しないと主張します。

10番目。- 論争が発生した場合、両当事者は、メキシコシティ連邦地区の裁判所の管轄に服することに明示的に同意します。

当事者へのこの契約を読み、証人としてアルフォンソ女史を迎えた後 コロナリバスとガブリエルコンタンシオルゴのコピーは、メキシコD.F.で重複して署名されます。 6月25日まで 2012.

「割り当て者」「割り当て者」
署名署名

「WITNESS1」「WITNESS2」
署名署名