参加型ローン契約の例

A 参加型ローン契約、あなたがする権利を持つローンを作ることができます 参加、投資が行われる会社の一部でなくても、貸し手として人が自分の権利を要求するために物理的または道徳的に持っているすべての法的権利を持っていなくても。

東 契約する、個人が以前に設立された会社にローンを組むことを許可します それの不可欠な部分である必要がありますが、利益に参加する権利があります 対応します。

同様に、それは会社がそのようにパートナーまたは登録投資家になる必要なしに他の会社に参加することを可能にします。

これの実現 契約する、一般的に公証人の参加が必要であり、証人がいる場合といない場合があり、これは当事者の裁量に任されています。

参加型ローン契約の例：

彼らはこの契約を祝う一方で、C。 JoséAlbertoPeñaBarranco、アスファルトスヒドラウリコスS.A de C.V.の代表、身分証明書番号で身分を証明 （対応する番号を入力してください）そして、その会社の代表としてあなたを認定する公証された行為で（ ビジネス）。 当該会社および代表者の住所は、Av。Independencia番号5556、オフィス23にあります。 ベニートフアレス代表団、メキシコD.F.

一方、受益者として、自動車は民間のエルコンドルを輸送します。 S.A de C.V.、Licによって代表されます。 マリアエレナベラスコゴンザレスは、カルザダデロスミステリオス番号896に住所を持つ身分証明書番号（対応する番号を入力）で身分を証明します。 メキシコDF。

代表者は、この契約の締結に同意し、自発的な参加に対する圧力や不便がないことを保証します。

両当事者は、以下の点に示されている説明とガイドラインに従うことに同意します。

展示会：

a）会社「Autotransports Civil、El condorS.A。」 彼は、Asfaltos HidraulicosS.A。社からの参加型ローンを受け入れることに同意します。 de C.V.、 法律に従って対応するすべての権利を割り当て、その目的の活動の枠組みの中で投資のためにローンを利用する ソーシャル。
b）会社「自動車は市民、ElCóndorを輸送します。 S.A.」 会社の企業目的の原則の枠内で投資を行うために、このローンに対応する資金を利用することを受け入れ、同意します。
c）会社「AsfaltosHidraulic S.A. de C.V.、」は、「Auto transports Civil、ElCóndor」という会社の方針と会社名を十分に認識しています。 S.A. "。 そして彼にとって有益な機能と資質、そして彼のパートナーの状況について。

d）当事者は、以下に準拠するこの参加型ローン契約を付与することに自由に同意するものとします。

条項：

定義：

最初。- 「AsfaltosHidraulicosS.A de C.V。」、「Auto transports Civil、ElCondor」という会社。 S.A.」 この契約で次のように認識されることに完全に同意しています。

1. 貸し手：「AsfaltosHidraulicos S.A deC.V。」、
2. 借り手：自動車は市民、エルコンドルを輸送します。 S.A.」
3. 生まれた金額：$ 17,900,000.00（1700万90万ペソM / N）

参加型ローンの付与

2番目。- 貸し手会社は、それを受け入れる借り手に参加型ローンをその金額で付与します。 これで確立された条件の下で$ 17,900,000.00（1700万90万ペソM / N）の 契約する。

私。 この契約のローンは、この契約が署名された日から1年間有効であり、 それを持っている両当事者は、借り手の側で、利害と一緒に貸し出された金額を返すことを約束します 対応します。
II。 この契約は、事前の合意により、その日から12か月間延長される可能性があります。 初期期間の終了および変更または撤回後、30日間の発表が必要です。 期待。

ローンの構成と終了

第三。- 貸し手は、この契約に署名した日から10日以内に、借り手に配達する必要があります。 借りた金額、借り手会社番号の口座への銀行振込による（ アカウント）。

私。 借り手会社は、この契約の満了日全体にわたって、借りた金額を貸し手に引き渡さなければなりません。 加えて、口座番号への銀行振込による、支払い保留中の未収利息（ アカウント）。 貸し手はローンの返済のために銀行口座を変更することができます。そのような変更は、通知された後、借り手に対して有効になります。
II。 銀行振込の費用と手数料はすべて借り手が負担します。

興味

5番目。-

私。 このローンは変動利息を発生させます。これは毎年、前の結果の％に相当します。 上記の結果が少なくとも彼らの総収入の25％に相当するという条件で、借り手の税金 ネット。
II。 税引前の結果は、承認された年次会計に表示される数値から決定されます。 各前会計年度に対応する借入人の総会により 結婚記念日。
III。 利息は契約満了時に清算され、ローンの返済と併せて支払う必要があります。 清算時に、計算​​される前会計年度に対応する勘定が、借入人の総会によって承認されていなかった場合は、 原因（ローンの予想満期を含む）は、前会計年度に対応する税引前の結果として4％パーセント増加します。
IV。 利息の計算では、各暦年には360日があることが理解されます。

6番目。-

有効期限の延長

1. 借り手は、借りた金額と未収利息を返済することにより、このローンの全部または一部を早期に消滅させる権限を持ちます。
2. 借入人の義務の違反、および原因のいずれかの同意 ポイント3の6番目の段落で説明されているように、 貸し手。 この目的のために、早期成熟の原因のいずれかが発生した場合、貸し手は書面による要求を 債務者、違反を修正するか、早期満了の原因を排除するために10暦日があります（これがあった場合） 可能。 上記の修正または削除なしに上記の期間が経過した後、貸し手は契約を終了し、ローンを消滅させ、借り手は、 解決の通知を受け取ってから48時間以内に、ローンの合計額、支払利息、および 違反によって発生したその他の費用、およびこれは、発生した可能性のある損害を請求する貸し手の権利を害することなく。 引き起こされた。
3. 以下は、借入人の義務の違反に加えて、契約の早期満了の原因です。

a）借入人がその活動の行使を停止した、または第三者に対する義務の履行を停止したという事実。
b）借入人の資産または権利の禁輸が、司法、行政、またはその他の命令によって布告されたという事実。
c）破産、破産、破産、支払いの停止または引き出しと待機、または破産の司法宣言の要求 同様に、BORROWERによって、またはそのようなステートメントのいずれかがBORROWERに関してそのいずれかによって要求されたこと 債権者。
d）借り手による、抗議を引き起こす可能性のある為替手形、小切手、または約束手形の不払い。
e）契約違反、契約外責任、または金額の請求に対する法的請求の借り手に対する提出。
f）借入人が解散または清算することに同意する、あるいは解散の法的理由を負うという事実。
g）何らかの理由（処分、損失、価値の変化）による借入人の資産の価値の喪失 これは、最新の年次会計によると、固定資産の価値の50パーセント以上に相当します。 承認されました。
h）貸し手に受け入れられない、管理機関または借り手の株主の構成の変更。

借り手の義務

セブンス.-契約の履行から派生したものに加えて、以下は借り手の義務となります。

a）貸し手に、各会計年度末から2か月以内に、報告書、貸借対照表、および損益計算書を提出します。 決算期、総会で承認され、貸し手から要求された場合は、 貸し手。
b）保有する株主に影響を与える、保有する株主の構成の変化を貸し手に通知する。 現在、借り手がそのようなことに気付いてから10暦日以内に、借り手の資本の5％以上を保有しています。 変化。
c）細則の変更については、採択前に貸し手に通知してください。
d）本契約の履行に影響を与える可能性のある状況については、直ちに貸し手に通知してください。 早期満了の原因および損益計算書の重要なイベントの生成 借り手。
e）貸し手の明示的かつ事前の書面による同意なしに、企業資産の質権設定または抵当権設定、ならびに第三者へのいかなる種類の保証の確保または付与も控えてください。
f）貸し手の最初の要求に応じて、貸し手が満足するように第三者に貸付を行う。
g）ローン、その返済、およびその利益によって発生するすべての銀行手数料、手数料、手数料、およびその他の費用を支払います。

ローンの譲渡

第8。- 貸し手は、本契約で取り決められたローンを、制限なしに第三者に譲渡することができ、それに付随するすべての付随的権利があります。 当該譲渡は、通知を受けた時点から借入人に対して完全に有効となります。

借り手は、貸し手の明示的かつ事前の書面による同意がない限り、この契約を第三者に譲渡することはできません。

完全合意

NINETH.-

この文書は、契約の対象となるものに関する当事者間の完全な合意を構成し、 口頭または書面によるコミュニケーションまたは意向表明書を、 同じ。

契約の変更

10番目。- この契約を変更する場合は、両当事者の署名を添えて書面で反映する必要があります。

権利放棄はありません

11番目。- この契約または法律に従っていずれかの当事者に対応する権利または学部の行使の欠如または遅延 そのような権利または学部の放棄として理解されることは決してなく、権利または学部の部分的または全体的な行使も理解されません。 この契約または本契約で認められている同じ権利または他の権利または教員のその後のまたは追加の行使を決して妨げないでください。 法律。

可分性

TWELFTH.- 本契約に含まれる条項のいずれかが、適用法に従って何らかの点で無効、違法、または執行不能であることが判明した場合、 同じものの残りの規定は、いかなる形でも影響を受けることはなく、当事者を拘束し続けることになります。 この契約の精神と当事者が何をするように、遡及効果があっても、適切な変更を実行します 契約締結時に、条項の無効性、違法性、または適用不能性を認識していれば、おそらく同意したであろう。 影響を受けます。

適用法

THIRTEENTH.- この契約は、連邦直轄地の商法で施行されている法律に準拠し、それに従って解釈されます。

管轄

FOURTEENTH.-

この契約から生じるすべての不一致は、市の裁判所および審判に提出されます。 メキシコ連邦地区、以前は内外の他の住居の管轄権を放棄しました 国。

また、適合性を証明するために、両当事者は、ヘッダーに示されている場所と日付で、重複して単一の目的で発行されるこの契約に署名します。

同じことを証明するために、Lic。 （公証人の名前）公証人であり、公証人番号に割り当てられている（対応する番号を入力してください）

両当事者は、この文書の信憑性を証明する証人を提示し、対応する正当な形式で署名を記録します。

メキシコDF。 2012年6月13日

両社の代表者および証人の署名

貸し手会社借り手会社
代表代表
署名署名

貸し手証人借り手証人
署名署名

公証人
当社