აქტიური და პასიური ლოცვის განმარტება
Miscellanea / / July 04, 2021
ხავიერ ნავაროს მიერ, ივნისში. 2018
წინადადებების კლასიფიკაცია შესაძლებელია სხვადასხვა კრიტერიუმის მიხედვით. თუ გადავხედავთ მოქმედების ტიპს, რომელსაც ახორციელებს საგანი, იყოფა აქტიურ და პასიურ წინადადებებად. სინტაქსური ანალიზის დროს ზოგჯერ გამოიყენება ტერმინი აქტიური ხმა და პასიური ხმა.
როდესაც მოქმედების საგანი აქტიურია, აქტიური ხმა ისაუბრებს და როდესაც საგანი არის a მეორე ბრტყელი იმიტომ, რომ მეტი მნიშვნელობა ენიჭება განხორციელებულ მოქმედებას, ჩვენ ვისაუბრებთ პასიურ ხმაზე.
აქტიური ლოცვები
იმისათვის, რომ წინადადება აქტიურად ჩაითვალოს, ის უნდა აკმაყოფილებდეს სამს მახასიათებლები:
1) საგანი არის ის, ვინც ასრულებს მოქმედებას,
2) გამოყენებული ზმნა წარმოდგენილია აქტიურ ხმაში, ასე რომ ის არ არის აგებული უფრო მეტად მონაწილეობით და
3) პრედიკაციური წინადადებებია.
აქტიური წინადადებების რამდენიმე მაგალითი შეიძლება იყოს შემდეგი: ”მე ცივი ვარ”, ”არ ვიცი რა მინდა”, ”მე უნდა ვიყიდო ხილი"ან" ახლა ჭამა გინდა? " თუ ვიტყვი ”მეზობლებმა წარმოადგინეს ა დაწერილი პროტესტის ნიშნად ”, ეს აქტიური წინადადება შეიძლება გადაკეთდეს პასიურ წინადადებად (” საპროტესტო წერილი წარმოადგინეს მეზობლებმა ”).
პასიური წინადადებები
ისინი არიან ისეთებიც, რომლებშიც სუბიექტი არ მოქმედებს, ანუ არ ასრულებს რაიმე მოქმედებას. ჩვეულებრივ, ეს წინადადებები იყენებენ ზმნას, როგორც დამხმარე, პლუს ნაწილაკი. პასიური სტრუქტურა მოდის ლათინურიდან და ესპანურად იგი გამოიყენება მხოლოდ ოფიციალური კონტექსტების ენაზე ენა.
ანალოგიურად, ის გამოიყენება იმ გარემოებებში, როდესაც თქვენ გსურთ მიანიჭოთ სუბიექტს, რომელიც ასრულებს მოქმედებას.
მაგალითად, ორი პასიური წინადადება შემდეგი იქნება: ”მე დამარცხებული ვარ მეტოქეზე” და ”თეფშს მე ვჭამ”. ორივე შემთხვევაში, ისინი შეიძლება გადაკეთდნენ აქტიურ წინადადებებად: "კონკურენციამ მცემა" და "თეფშს ვჭამ". როგორც ხედავთ, აქტიური ხმა ბევრად უფრო მარტივი და პირდაპირია, ვიდრე პასიური ხმა.
პასიური წინადადებების ორი ტიპი არსებობს: სათანადო და არასწორი ან ამრეკლავი.
მათი საკუთრებაა ის, რაც აგებულია შემდეგი სტრუქტურით: პაციენტის საგანი + პასიური ზმნა (ზმნა უნდა იყოს პლუს მონაწილე) + ა შეავსებს აგენტი (მაგ. "ინსტრუმენტები შეუკვეთა აგურს.").
შეუსაბამო ან რეფლექსური პასიური წინადადებები არის პასიური მნიშვნელობის მქონე, მაგრამ აქტიური სტრუქტურის მქონე წინადადებები (მაგალითად, წინადადებებში ”ბინების გაქირავება” ან ”თმის მოჭრა მაკრატლით”) გამოყენებული ზმნები ხმაშია აქტიური).
დაბოლოს, ღირს ტკივილი აღნიშნავენ, რომ პასიური ხმა ესპანურ ენაზე ძალიან იშვიათია, მაგრამ მას ხშირად იყენებენ ინგლისური.
ფოტო: ფოტოლია ოლგა ტიკი
თემები აქტიურ და პასიურ ლოცვებში