დაქვემდებარებული კავშირების მაგალითი
ესპანური ენის გაკვეთილები / / July 04, 2021
დაქვემდებარებული კავშირები არის ის კავშირები, რომლებიც შეუერთდეს ორ წინადადებას და შექმნას მათ შორის დაქვემდებარების ურთიერთობა. გახსოვდეთ, რომ კავშირები არის უცვლელი სიტყვების კლასი, რომლებსაც აქვთ ორი ან მეტი გრამატიკული ელემენტის დამაკავშირებელი ფუნქცია. კავშირები შეიძლება იყოს დაქვემდებარებული ან კოორდინატორებიეს დამოკიდებულია იმაზე, ქმნიან თუ არა ისინი დაქვემდებარების ან კოორდინაციის ურთიერთობებს.
დაქვემდებარება ეს ხდება მაშინ, როდესაც არსებობს გრამატიკული ურთიერთობა, რომელშიც ერთი სინტაქსური ელემენტი დამოკიდებულია მეორეზე. ერთი ნაწილი არის მთავარი და მეორე ნაწილი მეორეა და დამოკიდებულია პირველზე. ასე რომ, როდესაც დაქვემდებარების ურთიერთობა ხდება, თითოეულ გრამატიკულ ელემენტს განსხვავებული იერარქია აქვს.
წინადადებებში დაქვემდებარებული კავშირებით, მაშინ, არსებობს მთავარი წინადადება და ერთი მეორადი წინადადება რომელიც შემოდის დაქვემდებარებული კავშირებით და რომელიც დამოკიდებულია მთავარზე.
მოდით ვნახოთ ამის მაგალითი:
- წვეულებაზე წავალთდიახისინი გვეპატიჟებიან.
ამ წინადადებაში დაქვემდებარებული კავშირი დიახ
შეუერთდით ორ წინადადებას და შექმნით მათ შორის დაქვემდებარება. პირველი წინადადება (წვეულებაზე წავალთ) არის მთავარი წინადადება და მეორე (ისინი გვეპატიჟებიან) არის მეორადი წინადადება, რომელიც დამოკიდებულია პირველზე.დაქვემდებარებული კავშირების ტიპები:
ესპანურ ენაში არსებობს დაქვემდებარებული კავშირის შემდეგი ტიპები:
დან) დაქვემდებარებული კავშირები მიზეზობრივი: რადგან, კარგი, იმიტომ, რომ, იმიტომ, რომ ამის გამო.
ბ) დაქვემდებარებული კავშირები თანმიმდევრული ან მეტყველება: მაშინ ასე, ასე
გ) დაქვემდებარებული კავშირები პირობითი: დიახ
დ) დაქვემდებარებული კავშირები დაბოლოებები: ისე რომ, ისე რომ.
ე) დაქვემდებარებული კავშირები შედარებითი: როგორც რა.
ვ) დაქვემდებარებული კავშირი დათმობი: თუმცა, მაშინაც კი, როცა.
ზ) დაქვემდებარებული კავშირები შემავსებელი: რა, დიახ.
140 წინადადებების მაგალითები დაქვემდებარებული კავშირით:
წინადადებების 20 მაგალითი მიზეზობრივი დაქვემდებარებული კავშირებით:
- სამუშაოზე მათ მეორე შანსი მისცეს რადგან უფრო საპასუხისმგებლო დამოკიდებულება გამოავლინა.
- ტერიტორიას ვერ მივაღწიეთ, რადგან ქუჩები დაკეტილი იყო რადგან ზოგიერთი რემონტი.
- ფერნანდა მთელი ღამე შეისწავლის როგორც აქვს დილაადრიან გამოცდა.
- ბავშვები თამაშობენ ქუჩაში მას შემდეგ მათ არ ჰქონდათ კლასები.
- ის ავად არის იმის გამო კუჭის ინფექცია, რომელიც გამოწვეულია გაფუჭებული საკვების მიღებით.
- ყველა სასადილო კერძებს აქებდა კარგად ეს იყო ძალიან კარგად სეზონური და პრეზენტაცია ძალიან ელეგანტური.
- ყველა ადამიანმა დაიწყო თავის დაფარვა და ქოლგების გახსნა რადგან ძლიერი ქარიშხალი დაიწყო.
- ჩემი სახლის ყველა შუქი ჩავრთე რადგან რომ მწვავე თავის ტკივილი მაქვს.
- სანამ ვკითხულობდი, ლექსიკონი მქონდა უკვერა ბევრი სიტყვა იყო მისთვის გაუგებარი.
- მათ ხოსე ციხეში ჩასვეს ბაზრის ჩერდებარა რამდენიმე სახლი გაძარცვა.
- გზაზე მოხდა ავარია იმის გამო ტრეილერი, რომელიც გადატრიალდა.
- ზიანი არ უნდა მიაყენოს სხვებს კარგად რაღაც მომენტში ცხოვრება დაგიკისრებთ იმას, რაც თქვენ გააკეთეთ.
- ჩემი საკრედიტო ბარათის შევსება მომიწია რადგან მე ის დავკარგე, რაც მქონდა.
- კლასები შეჩერდა რადგან გარემოსდაცვითი ვითარება.
- თქვენ უნდა ისწრაფოთ უკეთესი შეფასების მისაღებად როგორც ისინი ითხოვენ მინიმალურ GPA- ს სტიპენდიის მოთხოვნისთვის.
- ჩვენ ყოველთვის ჩამოვდივართ ამ ბარში ბაზრის ჩერდებარა მათ აქვთ ძალიან ხელმისაწვდომი ფასები.
- მოტოციკლი სახელოსნოში უნდა გაგვეყვანა იმის გამო ძრავის უკმარისობა.
- ხანძარი გაჩნდა ტყეში იმის გამო ზოგიერთის მიერ გადაყრილი სიგარეტის ნამწვი.
- იგი წყალს ძალიან უვლის კარგად ის ზრუნავს გარემოზე.
- ჰერნანი შეწუხდა მეგობარს რადგან მან ტყუილი უთხრა.
წინადადებების 20 მაგალითი თანმიმდევრული ან ილატიური დაქვემდებარებული კავშირით:
- ისინი ბევრს სწავლობდნენ მალე ისინი კარგ შეფასებებს მიიღებენ.
- წვეულების მასპინძლებმა გვთხოვეს რამის მოტანა ისე რამდენიმე სასმელი ვიყიდეთ.
- მას უკვე ბევრი ვალი აქვს, რითი დიდხანს ვერ მიიღებთ ახლებს.
- ღრუბლები ძალიან სქელი და ნაცრისფერია მალე მოგვიანებით წვიმს.
- ალეხანდრას მობილური ტელეფონი გამიფუჭდა ისე თქვენ მოგიწევთ ახლის ყიდვა.
- მან ძალიან მაღალი ხმით ისაუბრა, რითი ყველას ეგონა, რომ ის ნაწყენი იყო.
- მან თავი დაანება თავის დამოკიდებულებას ისე ჰქონდა მოხსნის სინდრომი.
- მან დააზარალა მისი მარჯვენა ხელი და ის იყო მარჯვენა ხელით, ისე ვერ დავწერე.
- მაქსიმილიანოს მშობლებმა დასაჯეს გვიანობის გამო, მალე თქვენ ვერ შეძლებთ მეგობრებთან გასვლას ერთი თვის განმავლობაში.
- ერთ თვეში გავემგზავრები იტალიაში, რითი მე ვესტუმრები ყველაზე დიდ ინტერესს იმ ქალაქებში, სადაც ვმოგზაურობ.
- ძალიან მშია, მალე შეჭამა ბევრი საკვები.
- ჟოზეფინას ეშინია სიმაღლის, მალე შეეცადეთ თავიდან აიცილოთ მაღალი ადგილები.
- ისინი დიდ ფულს შოულობენ, რითი ისინი ხარჯავენ ძვირადღირებულ ნივთებზე.
- ავად გახდა ყელის ინფექციით ისე დაიწყო ანტიბიოტიკის მიღება.
- მან ასწია უფრო მძიმე ობიექტი, ვიდრე მის შესაძლებლობებს შეეძლო, მალე ის ზურგს სტკივა.
- ბავშვი აღარ შეესაბამება მის სპორტულ ფეხსაცმელს, რითი უნდა ატარო შენი ზომის ერთი.
- ბუზამ იკბინა ხელის გულზე, მალე მთელი დღის მეორე ნახევარში თავს იკაწრებდა.
- მან დაკარგა სამუშაო, რითი იგი სხვადასხვა კომპანიებს უგზავნიდა სამუშაო განაცხადებს.
- თავის შრომებში ლუისი ბევრს მოგზაურობს, რითი ის შეჩვეულია, რომ ხშირად არ ნახულობს თავის ოჯახს.
- მათ ძლიერი კამათი ჰქონდათ, ისე ამიტომ მათ ჯერ კიდევ არ ულაპარაკიათ.
წინადადებების 20 პირობითი დაქვემდებარებული კავშირებით წინადადებების მაგალითები:
- არ წავიდეთ სამსახურში დიახ ფიზიკურად ძალიან ცუდად გრძნობთ თავს.
- გუნდის თავდამსხმელი აპირებს უკანა გადასვლას დიახ ახერხებს გოლის გატანას.
- დიახ დილით ძალიან გეძინება დალიე რამდენიმე ფინჯანი ყავა.
- დიახ დღეს ჩემი მეგობრის დაბადების დღეა, მას დავურეკავ, რომ მივულოცო.
- ბავშვი ტირის, თუ ის მშიერია, დიახ თქვენ აბაზანიდან გამოხვედით ან რაიმე სახის დისკომფორტს გრძნობთ.
- დიახ ჩვენ ვართ დამნაშავე, ბოდიში უნდა მოიხადოს.
- თქვენ არ უნდა იდარდოთ გამოცდაზე დიახ თქვენ კარგად ისწავლეთ პასუხის გასაცემად.
- სკამზე დავჯდები დიახ დაღლილი ვდგავარ
- ბავშვი დაიწყებს ყვირილს და ქარიშხალს დიახ ისინი არ ასრულებენ თავიანთ ახირებას.
- დიახ თქვენ გაიმარჯვებთ კონკურსში, ისინი მოგაწვდით ფინანსურ კომპენსაციას პირველ ორ ადგილზე.
- დიახ წამალს იმიტომ ვსვამ, რომ ავად ვარ.
- დიახ თქვენ მოდიხართ იმ ქალაქში, სადაც მე ვცხოვრობ, მობრძანდით.
- ისინი შეიძლება იყვნენ დიდი მეგობრები დიახ გაეცნონ ერთმანეთს უფრო საფუძვლიანად, რადგან მათ ბევრი საერთო აქვთ.
- პატარას შეეძლო ავად გახდომა დიახ მას არ აცვია სვიტერი ან პიჯაკი.
- დიახ როდესაც ჭამას დაასრულებთ, კბილები უნდა გაიხეხოთ, რომ თავიდან აიცილოთ პირის ღრუს პრობლემები.
- დიახ თქვენ ხართ წყურვილი დალიეთ წყალი და არა სოდა ან შაქრიანი სასმელები.
- ჩვენ ჩვენს კანს დავიცავთ მზისგან დამცავი კრემით დიახ ძალიან მზიანია სანაპიროზე.
- რამდენიმე დღით გავემგზავრებით შვებულებაში დიახ ისინი მუშაობას გვაძლევენ.
- დიახ ვერ ვპოულობთ მისამართს, რომელსაც ვეძებთ, შეგვიძლია ვითხოვოთ მითითებები.
- მსუქანი ძალიან მარტივად შემიძლია დიახ ბევრ ცხიმს ვჭამ ან უყურადღებოდ ვარ.
წინადადებების 20 მაგალითი საბოლოო დაქვემდებარებული კავშირით:
- მათ ჭრილობაზე სახვევი და წამალი დადეს რისთვის არ დაინფიცირდება.
- სინდისის გამოკვლევას გავაკეთებ მიზნით გაუმჯობესება, როგორც პიროვნება.
- სარა ღამით სვამს ენერგეტიკულ სასმელებს მიზნით აიღე ძილი, რადგან ღამის განრიგი გაქვს.
- თქვენი გრაფიკი უკეთ უნდა მოაწყოთ რისთვის მეტი დრო გქონდეთ თქვენს ახლობლებთან გასატარებლად.
- ტატუს გაკეთების შემდეგ მათ მალამო წაუსვეს იმისათვის, რომ ჭრილობა მოშუშდება და არ დაინფიცირდება.
- მიიღეთ ანალგეზიური საშუალება რისთვის თავი აღარ მტკივა.
- დედამ სიმღერა დაიწყო თავის ბავშვზე იმისათვის, რომ შეწყვიტე ტირილი.
- ჯერ ფილმი უნდა ნახოთ რისთვის შეგიძლიათ გააკრიტიკოთ იგი ან გამოთქვათ მოსაზრება.
- ნიშანი უნდა აიღო რისთვის მოგცეთ მხრივ და იზრუნეთ თქვენზე.
- ახალი რეცეპტით სათვალეები მაქვს მიზნით გააუმჯობესოს ჩემი ხედვა.
- ჩვენ შევიძენთ პროდუქტებს, რომლებიც იყიდება რისთვის ჩვენ შეგვიძლია დაზოგოთ ფული.
- გექნებათ პოლიგრაფიული ტესტი იმისათვის, რომ არ თქვან ტყუილი და მათ შეუძლიათ სიმართლის აღმოჩენა.
- მას აქვს გასაკეთებელი სია რისთვის არაფერი დაგავიწყდეს.
- ბავშვები კარგად უნდა მოიქცნენ რისთვის მათი მასწავლებელი არ უსაყვედურებს მათ.
- Ამიტომ სტუდენტებს, რომლებიც გაივლიან კურსს, უნდა ჰქონდეთ მინიმუმ ოთხმოცი პროცენტიანი დასწრება კლასში.
- ბერიკაცმა დასაჯა შვილი იმისათვის, რომ არ წახვიდე მეგობრებთან ერთად კონცერტზე.
- გრიგორიომ ხუმრობა უთხრა იმისათვის, რომ დაირღვა შეხვედრაში სიჩუმე.
- მათ კომფორტის სიტყვებით ისაუბრეს რისთვის შეწყვიტე ტირილი.
- უფროსმა მას მნიშვნელოვანი სამუშაო დანიშვნა გაახსენა რისთვის არ დაგავიწყდება.
- ექიმებმა რამდენიმე აბი დაუნიშნეს იმისათვის, რომ უკეთესად გრძნობა.
წინადადებების 20 მაგალითი შედარებითი დაქვემდებარებული კავშირით:
- ერნესტო ისე გაბრაზდა რა ამ დროს ჯობია მასთან არ ისაუბრო.
- ხავიერი გაცილებით მოუსვენარია რა მისი ძმა ლუისი.
- ის გოგო ბალეტს ცეკვავს Რა ნამდვილი პროფესიონალი.
- ჰაერში ყინვამ იგრძნო Რა თუ ისინი კანზე ყინულის კუბს მოგისვრიან.
- ეს ტესტის კითხვა ცოტა უფრო რთულია რა ზემოხსენებული კითხვები.
- მას იგივე თვისებები აქვს რა მისი დედის.
- ამ ძაღლს რბილი პალტო აქვს Რა რომ ჩაყრილი ცხოველი.
- მას შერცხვა, რაც მათ უთხრეს და გაწითლდა Რა პომიდორი
- ის ნაწყენია Რა თუ ვინმეს რაიმე სერიოზული ექნა.
- ეს საკვები უარესია რა რომელსაც ადრე ემსახურებოდნენ.
- ფილმი, რომელიც ახლახან მოხდა ტელევიზიით, უფრო საინტერესოა რა ის, რაც წუხელ მოხდა.
- ის ისეთი დამგეგმავი ადამიანია რა სასტუმროს ჯავშანი გააკეთა ერთი წლით ადრე.
- დარტყმის გამო მას შავი თვალი აქვს Რა თუ მას თვალებზე უზარმაზარი ბურთი ჰქონდა დახატული.
- ხორხე ძალიან ცოტა ჭამდა Რა თუ ძლივს მშია
- ფრანსისკოს ძალიან კარგი ხედი აქვს Რა რომ არწივი.
- ისინი ძალიან კარგად გაერთვნენ; მათ იგრძნეს Რა თუ ისინი უკვე დიდი ხანია იცნობდნენ ერთმანეთს.
- ომარს ისე შეეშინდა რა ფეხები დაიწყო.
- რამირესი უფრო ეფექტურია რა კომპანიის სხვა თანამშრომლები.
- აქვს დაზიანებული თმა Რა თუ იგი არაერთხელ დახატავდა.
- მისი ტუჩები ვარდისფერია Რა რამდენიმე ვარდის ფურცელი.
წინადადებების 20 მაგალითი დათმობილი დაქვემდებარებული კავშირით:
- ძალიან სწრაფად რეაგირებდა მაშინაც კი როცა მას მხოლოდ წამის წამი ჰქონდა გადაწყვეტილების მისაღებად.
- გააკეთა რაც უნდოდა თუმცა ყველამ გააფრთხილა იგი, რომ ეს არც ისე კარგი იდეაა.
- კარგი მართალია, ადამიანები უნდა იყვნენ თავისუფალი, აუცილებელია შეზღუდვები, რომ შეძლონ საზოგადოებაში ცხოვრება.
- Მაშინაც კი როცა როგორც ხანდაზმული ადამიანი, ის განაგრძობს მოზარდის ქცევას.
- თუმცა მას ბევრი თავისუფალი დრო არ აქვს, ჩვეულებრივ ისვენებს, რომ ჰობი გააკეთოს.
- კარგი თქვენი პასუხი ძალიან ახლოს არის, ეს არ არის სწორი პასუხი.
- იგი სხვა სამუშაოს ეძებს თუმცა ერთი ძალიან კარგია და კარგ ხელფასსაც უხდიან.
- Მაშინაც კი როცა ისინი არ გვთავაზობენ ძალიან კარგ საკვებს, ადგილი ყოველთვის სავსეა სასადილოებით.
- კარგი ყველანაირად ვცდილობდით, ყველამ ვგრძნობდით, რომ პროექტის უკეთ შესრულება შეგვეძლო.
- არ მომწონდა ეს ფილმი კარგი მთავარი გმირის სპექტაკლმა შეიძლება გადაარჩინოს ფილმის დიდი ნაწილი.
- პატარძალსა და საქმროს უკვე ენატრებათ ერთმანეთი მაშინაც კი როცა კვირის განმავლობაში რამდენჯერმე ნახეს ერთმანეთი.
- კარგი მათ კარგად იმუშავეს მანქანის დეტალების დაზუსტებით, შეიძლება უკეთესიც ყოფილიყო.
- ბიჭი ღობეზე გადახტა თუმცა მათ უთხრეს, რომ არ გაეკეთებინა ეს და ფეხი დაეზიანებინა.
- ნუ დაჟინებით მოითხოვ მაშინაც კი როცა ხედავთ, რომ ეს აუცილებელია, რადგან მას შეუძლია დაარღვიოს.
- კარგი თქვენ იცით ამ საკითხის შესახებ, თქვენ კიდევ უნდა გაღრმავდეთ ზოგიერთ ასპექტში.
- ჩვენ გირჩევნიათ არ ვიყიდოთ მოტოციკლი, თუმცა საკმარისი ფული გვქონდა ამის გასაკეთებლად.
- თქვენ უნდა მიიღოთ მედიკამენტები მაშინაც კი როცა არ მინდა უკეთესობა.
- Მაშინაც კი როცა ექიმებმა ყველაფერი გააკეთეს, მათ ვერ გადაარჩინეს პაციენტის სიცოცხლე.
- Მაშინაც კი როცა ხალხმა პოლიცია გამოიძახა, ისინი არასდროს მოვიდნენ ადგილზე.
- თუმცა მათ დიდი პრომოუშენი გააკეთეს ახალი ვიდეო თამაშების კონსოლისთვის და მას მომხმარებლებში დიდი წარმატება არ მოუტანა.
წინადადებების 20 მაგალითი დაქვემდებარებული დამაკავშირებელი კავშირით:
- მე მომწონს რა ადამიანები კარგ საქმეს აკეთებენ სხვების დასახმარებლად.
- მე არ ვიცი დიახ კარგი იდეაა, რომ სახლიდან სხვა უბანში გადავიდეთ.
- უფროსი ზრუნავს რა თქვენი მუშაკები თავს კომფორტულად გრძნობენ თავიანთ საქმეს.
- მაინტერესებს დიახ ჩემი მეგობრები მოდიან შეხვედრაზე, რომელიც ჩემი დაბადების დღისთვის მოვაწყვე.
- თქვა გრეგორიომ რა დრო არ მქონდა მუსიკალურ ღონისძიებაზე წასასვლელად.
- ელენამ არ იცის დიახ წელს ის გააგრძელებს სწავლას ან თუ დაელოდება შემდეგს.
- დედა ძალიან ბედნიერი იყო რა შვილები მას დედის დღეს ეწვეოდნენ.
- Სიმართლე არის რა ყველა დამსწრეს მოეწონა გამოფენის ქანდაკებები.
- დიდი ხანია იკითხება დიახ გადაწყვეტილება, რომელიც მან მიიღო, სწორი იყო.
- ფსიქოლოგიური თერაპიის შესახებ ყველაზე რთული რამ არის რა პაციენტი აწყდება ჭეშმარიტებებს, რომელთა დანახვა არ სურს და იღებს მათ.
- საკუთარ თავს ჰკითხა დიახ ის კვლავ ნახავდა ლამაზ ქალს, რომელიც მას შეუყვარდა.
- როგორც ჩანს რა დროის საკითხი იქნება, რომ ყველაფერი მოგვარდეს.
- ბავშვები კლასში სწავლობდნენ სპორტს რა გუნდური მუშაობა მნიშვნელოვანია გამარჯვების მისაღწევად.
- Მან თქვა რა მას არ მოსწონდა ელექტრონული მუსიკა ან ძალიან განმეორებადი რიტმებით.
- ცხოვრებაში ვსწავლობთ რა საქმე ყოველთვის ასე სერიოზულად არ არის და ჩვენ შეგვიძლია გამოსავალი ვიძიოთ.
- ჯერ არ ვიცით დიახ მოგვიანებით კინოში წავალთ.
- იკითხა დიახ მას სურდა, პლაზაზე გაგვეყვანა, რომ ყურადღება გამეფანტა.
- მშობლებმა მკითხეს რა მოწესრიგდი ჩემი ოთახი.
- ყველამ ვიცოდით რა იგი სიმართლეს ამბობდა.
- დარწმუნებული ვარ რა დრო მავიწყდება.