ვერბალური ანალოგების 50 მაგალითი
Miscellanea / / July 04, 2021
ვერბალური ანალოგები
ვერბალური ანალოგიები შეადარე ორი წყვილი სიტყვის მსგავსება. Მაგალითად: წვენი, რომელიც ხეებს გადის. / სისხლი, რომელიც ძარღვებში გადის. ეს ვერბალური ანალოგია ადარებს წვენისა და სისხლის მიმოქცევის მსგავს გზას.
ანალოგია არის ენის ფენომენი, რომელსაც აქვს ორი ნივთის ან ორი ფაქტის ერთმანეთთან შედარების თავისებურება. ვერბალური ანალოგიების გაგება გარკვეულ ცოდნას გულისხმობს მკითხველის მხრიდან, რადგან შედარებულია ორი განსხვავებული რეალობა.
Მაგალითად: ახალგაზრდობა არის გაზაფხული ცხოვრების. ახალგაზრდობას ხშირად ადარებენ გაზაფხულს. თუ ცალკეულ სიტყვებს ავიღებთ ახალგაზრდობა და გაზაფხული მათ შეიძლება არანაირი კავშირი არ ჰქონდეთ ერთმანეთთან, მაგრამ წინადადებაში მათი განთავსებით და წინასწარ იცოდეთ, რომ ახალგაზრდობა შედარებულია ცხოვრების აყვავებასთან, შესაძლებელია ვერბალური ანალოგიის გაგება.
არა-ლიტერატურული მნიშვნელობა
ვერბალური ანალოგიები არ წარმოადგენს განმარტებას ლიტერატურული და, ამ მიზეზის გამო, ბევრი არ შეიძლება გავიგოთ სხვა ენაზე ან ა დიალექტი განსხვავებული. ვერბალური ანალოგია მოითხოვს თარჯიმნის სიტყვიერ მსჯელობას.
ვერბალური ანალოგიების მახასიათებლები
ვერბალური ანალოგიების სახეები
ვერბალური ანალოგიები შეიძლება იყოს:
მარტივი ვერბალური ანალოგიების მაგალითები
- იარაღი რომ ომი Რა არგუმენტი რომ დებატი.
- თეთრი რომ შავი როგორც დღის არის რომ ღამე.
- Ცხელი რომ ცივი Რა მსუბუქი რომ სიბნელე.
- ფეხსაცმელი არის რომ ფეხი Რა ხელთათმანი რომ ხელი.
- კაპიტანი რომ ნავი Რა მერი რომ ქალაქი.
- მძღოლი რომ მანქანა Რა პრეზიდენტი რომ ქვეყანა.
- ექიმი რომ დაავადება Რა სამშვიდობო ხელშეკრულება რომ ომი.
- მუხლი არის რომ კონსტიტუცია როგორც ლექსი რომ ბიბლია.
- მანქანა რომ ავტოფარეხი Რა თვითმფრინავი რომ აეროპორტი.
- შამანი არის რომ ტომი როგორც ექიმი მათი პაციენტები.
- შამპანური რომ ლიქიორი როგორც რძე რომ საკვები
- მწერალი რომ წიგნი როგორც მხატვარი არის ერთი ხატვა.
- შიმშილი რომ საკვები Რა წყურვილი რომ დალიე.
- ლიმონი რომ მჟავე როგორც შაქარი რომ გლუკოზა.
- ნავთობი რომ ხელთაა Რა წყლის ჭა რომ მარგალიტი. (ალტერნატიული ანალოგია)
- თევზი არის რომ წყალი როგორც ჩიტი არის რომ საჰაერო.
- რექტორი არის რომ კოლეჯი Რა რეჟისორი რომ სკოლა.
- საათი არის რომ ამინდი როგორც თერმომეტრი რომ ცხელი.
- მდინარე არის რომ კანოე როგორც მაგისტრალი რომ მანქანა.
- მზე არის რომ დღის მსგავსად ვარსკვლავები რომ ღამე.
- ქათამი რომ კვერცხები Რა ძროხა რომ რძე.
- მარცხენა რომ მართალი Რა ჰორიზონტი რომ ვერტიკალური.
- ბოთლი არის რომ ღვინო როგორც აუზი რომ წყალი.
- ცხელება რომ ინფექცია Რა სუნი რომ ჩაქცევა.
- რძე არის რომ ძროხა როგორც მატყლი არის რომ ცხვარი.
- ბლანკი არის რომ კარი Მსგავსად წიგნები რომ ცოდნა.
- დილა რომ საუზმე Რა ღამე რომ ვახშამი.
- კანი რომ ცხოველი როგორც ქერქი არის რომ ხე.
- სკამი რომ სასადილო ოთახი Რა ადგილი რომ კინო.
- კუს რომ კურდღელი Რა შენელება რომ სიჩქარე. (ალტერნატიული ანალოგია)
- ცრემლი რომ მწუხარება Რა გაიღიმე რომ ბედნიერება.
- მუსიკალური ნოტები არიან მუსიკალური ფურცელი მსგავსად რითმები რომ პოეზია.
- ღრუბლები არიან წვიმა როგორც ცეცხლი არის რომ მოწევა.
- დისკები არიან მანქანა მსგავსად ფეხები რომ ცხოველები.
- გასაღებები არიან ფორტეპიანო მსგავსად ნაჭრები რომ თავსატეხი.
- ფერები არიან ხატვა მსგავსად სიტყვები რომ წიგნი.
- ლეიკოციტები არიან ალ ჯარისკაცი Რა ორგანიზმი რომ ომი. (ალტერნატიული ანალოგია)
- წუთები ისინი იმყოფებიან საათები Მსგავსად თვეები რომ წლები.
- ყურები არიან უსმენს Მსგავსად თვალები საათზე გამოიყურება.
- Სახელური რომ მანქანა Რა მთა რომ ცხენი.
- მუტაინები რომ ზღვის Რა დღის რომ ღამე.
- მამაო რომ კაცი Რა დედა რომ ქალი.
- ქოლგა არის რომ წვიმა Რა ქოლგა რომ მზე.
- ძაღლი რომ შეკვრა Რა ფუტკარი რომ hive.
- პილოტი რომ თვითმფრინავი Რა მემანქანე რომ მატარებელი.
- შუმახერი ეს არის ფორმულა 1 რბოლა Რა მარადონა რომ ფეხბურთი.
- დაინახა რომ დურგალი Რა ქვაბი რომ მზარეული.
- ა დარტყმა რომ ჰემატომა Რა მზე რომ ინსოლაცია.
- ა ქურდი რომ მოიპარეს Რა პოლიციელი რომ დაკავება.
- ა ხერხემლის არის რომ სვეტი როგორც მთა რომ მთის ქედი.
მიჰყევით შემდეგს: