ინგლისურ ენაზე ინტერფეისების 20 მაგალითი
Miscellanea / / July 04, 2021
ინტერფეისები
interjections არის სიტყვები, რომლებიც არ არიან მეტყველების ნაწილი. ისინი ექვივალენტურია წინადადებებისა, რომლებიც გამოხატავენ განცდას, ენერგიულ ზარს ან ძალზე სქემატურად აღწერენ მოქმედებას.
interjections მათ შეუძლიათ მარტო გამოჩნდნენ, ანუ უფრო დიდი წინადადების ნაწილის გარეშე, რასაც მოყვება პუნქტუაციის ან ძახილის ნიშანი. მნიშვნელოვანია გვახსოვდეს, რომ ინგლისურ ენაში ძახილის ნიშნები (ისევე როგორც კითხვითი ნიშნები) იწერება მხოლოდ წინადადების ბოლოს და არა დასაწყისში.
ინგლისურ ენაზე ინტერფეისების მაგალითები
სიხარულის გამოხატვა
- ჰო / დიახ! მაგალითი: ჰო! სამსახური მივიღე. / დიახ! სამსახური მივიღე.
- ბინგო! / მიუხედავად იმისა, რომ ეს სიტყვასიტყვით ნიშნავს "ბინგოს", იგი გამოიყენება ნებისმიერ ვითარებაში, რომელშიც იღბლის მოსვლა ხდება ან რამე აღმოაჩინეს. ყველგან ვეძებდი სრულყოფილ კაბას მანამ, სანამ, ბინგო! ახალ მაღაზიაში ვიპოვნე. / ბინგოსთან ყველგან ვეძებდი სრულყოფილ კაბას! ის ახალ მაღაზიაში ვიპოვნე.
ვინმეს გაჩუმება
- შშ. მაგალითი: შჰ, ფილმის დროს ნუ ისაუბრებთ. / შჰ, ფილმის დროს ნუ ლაპარაკობ.
ზარისთვის
- აჰემ / აჰემ. ყელის გაწმენდის ხმას ბაძავს. მაგალითი: აჰემ… მაპატიეთ, ეს ადგილი დაკავებულია? / აჰემ… მაპატიეთ, ეს სკამი აიღო?
- ჰეი / ისმის! იგი ხმამაღლა გამოიყენება იმისთვის, რომ ყურადღება მიაქციოს ადამიანს, ვინც არ გვინახავს. მაგალითი: ჰეი! მაიკლ! რა სიურპრიზია აქ შენი ნახვა. / ისმის! მაიკლ! რა სიურპრიზია აქ შენი ნახვა.
- პსსტ. იგი გამოიყენება ერთი ადამიანის ყურადღების მისაპყრობად, ძალიან ბევრი ხმაურის გარეშე. მაგალითი: ფსტ, ჯონ, ჩვენ აქ ვართ, ნუ გაიღვიძებ ბავშვს. / პსტ, ჯონ, ჩვენ აქ ვართ, ნუ გაიღვიძებ ბავშვს.
ბუ
- ბუუ იგი გამოიყენება ისევე, როგორც ესპანურად "bu"
სიბრაზის გამოხატვა
- გრრ! ეს არის ჩხვლეტის იმიტაცია. იგი ჩვეულებრივ არ გამოიყენება სალაპარაკო ენაში, მაგრამ გამოიყენება წერილობით ენაზე. მაგალითი: მე მძულს ჩემი უფროსი, გრ. / მე მძულს ჩემი უფროსი, გრრ.
- არღ! გამოხატეთ სიბრაზე და იმედგაცრუება. მაგალითი: მთელ ზაფხულს გავატარებ ქალაქში, არღ! / მთელ ზაფხულს ქალაქში გავატარებ, არღ!
გულგრილობის გამოხატვა
- ბაჰ მაგალითი: ”თქვენ ვერ ჩააბარებთ ამ ტესტს, თუ არ ისწავლით”. - ბაჰ, რაც არ უნდა იყოს. / "თქვენ ვერ ჩააბარებთ გამოცდას, თუ არ ისწავლით"
- მეჰ.. მაგალითი: "მოგეწონა ფილმი?" "მეჰ ..." / "მოგეწონა ფილმი?" - არ მაინტერესებდა.
ეჭვის ან ურწმუნოების გამოხატვა
- ჰმმმSound ხმა, რომელიც გამოხატავს ეჭვს, თუ რას ამბობს თანამოსაუბრე.
- ჰო... ძახილის ინტონაციის გარეშე ეს "დიახ" ირონიულია. მაგალითად: ჰო... თქვენ მადონა დღეს გაიცანით. / დიახ... მადონა თქვენ წინა დღეს გაიცანით.
- ჰმ… არის ბგერა, რომელიც ხშირად გამოიყენება, როდესაც ეჭვი გეპარება, რა უნდა თქვა შემდეგ. მაგალითად: მე ვფიქრობ, რომ ის ცოტათი უხეში იყო. / მე მგონი ცოტა უხეში იყო.
- ჰეი? იგი გამოიყენება ნიშნით და კითხვის ინტონაციით იმის გამოსახატავად, რომ ნათქვამი არ ესმოდა. ეს არ არის საკუთარი თავის გამოხატვის სათანადო გზა, არამედ სპონტანური პასუხია. - ეს ჩამოაგდე? - ჰეი? "მე ვკითხე, ეს ხომ არ ჩამოაგდეთ". / "ეს ჩამოაგდე?" - ჰეი? "მე გკითხე, ეს ჩამოაგდე?"
ტკივილის გამოხატვა
- ოჰ! მაგალითი: ოუჰ! რომ მტკივა! / ოუჰ! რომ მტკივა!
- ოჰ! იგი უფრო მეტად გამოიყენება ემოციური ტკივილის ან იმედგაცრუების გამოსახატავად. მაგალითი: ოუ! ის ამბობს, რომ წვეულებაზე არ მოდის. / ოჰ! ის ამბობს, რომ წვეულებაზე არ მოდის.
გამოხატეთ სიურპრიზი ან გასაკვირი სიტუაცია
- ბამ! ეს აღნიშნავს, თუ რა მოულოდნელობა გამოიწვია მომხდარმა. მაგალითი: ჩვენ მშვიდად ვსაუბრობდით და ბამ! მან თქვა, რომ მძულდა. / ჩუმად ვსაუბრობდით და ბამ! მან მითხრა, რომ მძულდა.
- ბუმი! აფეთქების ხმას მიბაძავს. მაგალითი: მივდიოდი სახლისკენ და ბუმისკენ! საბურავი გამიფუჭდა. / მივდიოდი სახლისკენ და ბუმისკენ! საბურავი გატყდა.
- ოჰ! ეს არის სპონტანური პასუხი გაკვირვებაზე. მაგალითი: ოჰ! არ ვიცოდი აქ იყავი. / ოჰ! არ ვიცოდი აქ იყავი.
- Ვაუ! გამოხატეთ გაოცება და აღფრთოვანება. მაგალითი. Ვაუ! ეს შესანიშნავი მანქანაა! / Ვაუ! მაგარი მანქანაა!
იმის გამოხატვა, რომ დაშვებულია შეცდომა
- უი! იგი გამოიყენება შეცდომის დაშვების მომენტში. მაგალითი: უი! ყავა გადავღვარე. / ოჰ! ყავა გადავღვარე.
ანდრეა არის ენის მასწავლებელი და მასში ინსტაგრამის ანგარიში გთავაზობთ კერძო გაკვეთილებს ვიდეო ზარის საშუალებით, რათა ისწავლოთ ინგლისურად საუბარი.