მრავალი, ინგლისურისა და ესპანეთის მრავალი, ბევრი
Miscellanea / / July 04, 2021
ბევრი, ბევრი და ბევრი
გამონათქვამები "ბევრი” “ბევრი"Y"ბევრი”რაოდენობრივებია, ანუ ისინი საშუალებას გვაძლევს მივუთითოთ არსებითი სახელის რაოდენობა.
ბევრი
იგი გამოიყენება თვლადი სახელების, ანუ მათთვის, ვისაც აქვს ერთეულები. იგი თარგმნის როგორც ბევრს, ისე ბევრს.
მაგალითი: Მე მაქვს ბევრი მეგობრები. / Მე მაქვს ბევრი მეგობრები.
ბევრი
იგი გამოიყენება ძირითადად უარყოფითად იმის გამოსახატავად, რომ არ არის დიდი რაოდენობით უთვალავი არსებითი სახელი, ანუ ის, რაც აღნიშნავს ობიექტებს, რომლებსაც არ აქვთ ერთეული ან რომლებსაც მრავლობითი რიცხვი არ აქვთ. მიუხედავად იმისა, რომ ის შეიძლება გამოყენებულ იქნეს დასტურ წინადადებებში, ამჟამად ზეპირ ენაზე იგი უფრო ხშირად გამოიყენება უარყოფისა და კითხვების დროს.
მაგალითი: ჩვენ არ გვაქვს ბევრი დრო / Ჩვენ არ გვაქვს ბევრი ამინდი
იგი ასევე გამოიყენება როგორც ზმნიზედა ზედსართავი სახელით მეტი ან შედარებითი ზედსართავი სახელები.
მაგალითი: ეს სახლი არის ბევრი მეორეზე დიდი. / ეს სახლი არის ბევრი სხვაზე დიდი.
როგორც ზმნიზედა ის ასევე გამოიყენება უარყოფით წინადადებებში ზმნების მოდიფიკაციისთვის.
მაგალითი: ჩვენ ერთმანეთს ვერ ვხედავთ ბევრი აღარ. / ერთმანეთს აღარ ვხედავთ ბევრი.
Ბევრი
ის შეიძლება გამოყენებულ იქნას იმის გამოსახატავად, რომ მრავალი თვლადი არსებითი სახელია ან დიდი რაოდენობით არის უთვალავი არსებითი სახელი. ეს შეიძლება ითარგმნოს როგორც "ბევრი", "ბევრი", "ბევრი" ან "ბევრი".
მაგალითი: ჩვენ ვიყიდეთ ბევრი ვაშლი. / ვიყიდეთ ბევრი ვაშლი
მაგალითი: Მე მაქვს ბევრი ფული / აქვს ბევრი ფული
კითხვები
დაკითხვისას გამოიყენება თვლადი რიცხვითი სახელების რაოდენობა, გამოთქმით „რამდენი”. Რამდენი ითარგმნება როგორც "რამდენი" ან "რამდენი".
მაგალითი: ¿Რამდენი ჯერ ეს დაიბანე? / ¿Რამდენი ჯერ ხომ არ დაიბანე ეს?
ითხოვენ დაუთვლადი არსებითი სახელების რაოდენობას, გამოიყენეთ ბევრი, გამოთქმით „რამდენი", რაც ნიშნავს" რამდენი "ან" რამდენი ".
მაგალითი: Რამდენი დრო გვაქვს? / ¿Რამდენი დრო გვაქვს?
Ბევრი ეს არ გამოიყენება თანხის გასარკვევად.
მას შეუძლია მოგემსახუროს: წინადადებების მაგალითები რამდენით და რამდენით
მაგალითი სასჯელს ერთად
- მათ ბევრი სავარცხელი აქვთ. / ბევრი სავარცხელი აქვთ.
- ეს შენობა მრავალსართულიანია. / ის შენობა მრავალსართულიანია.
- ჩვენ მრავალი მილი გავიარეთ. / მრავალი მილი გავიარეთ.
- რამდენი კატა გყავს? / რამდენი კატა გყავს?
- მრავალი კვირა ველოდი. / მან მრავალი კვირა დაელოდა.
- სადილად ბევრი სკამი დამჭირდება. / ბევრი სავარძელი დამჭირდება სადილად.
- თქვენ მსგავსი შესაძლებლობები არ გექნებათ. / მსგავსი მრავალი შესაძლებლობა არ გექნება.
- რამდენი სტუმარი ჩამოვა? / რამდენი სტუმარი ჩამოვა?
- მათ აქვთ დიდი სახლი, მრავალი ოთახით. / მათ აქვთ დიდი სახლი, მრავალი ოთახით.
- ზოოპარკში ბევრი ცხოველია. / ზოოპარკში ბევრი ცხოველია.
- ბევრი ადგილი არ არის ხელმისაწვდომი. / ბევრი ადგილი არ არის ხელმისაწვდომი.
- იქნება ბევრი კითხვა? / ბევრი კითხვა იქნება?
- გასულ წლებში მრავალი მეურნეობა გაფუჭდა. / გასულ წელს ბევრი ფერმა გაკოტრდა.
- ამ გუნდმა მრავალი პრიზი მოიგო. / ამ გუნდმა მრავალი ჯილდო მოიგო.
- ბევრ ძაღლს ეშინია ფეიერვერკის. / ბევრ ძაღლს ეშინია ფეიერვერკის.
- არ მომწონს ბევრი სიმღერა ამ ალბომიდან. / ამ ალბომის ბევრი სიმღერა არ მომწონს.
- ბევრჯერ ვცადეთ დავეხმაროთ მას. / ბევრჯერ ვცადეთ დაგეხმაროთ.
წინადადებების მაგალითები მრავლად
- მას დიდი მოთმინება არ აქვს. / მას დიდი მოთმინება არ აქვს.
- ვაპირებთ აქ ბევრად მეტხანს დარჩენას? / ჩვენ აქ ბევრად მეტხანს დარჩენას აპირებთ?
- ის მამაზე ბევრად ლამაზია. / ის მამაზე ბევრად ლამაზია.
- რამდენი შოკოლადი გჭირდებათ ტორტისთვის? / რამდენი შოკოლადი გჭირდებათ რეცეპტისთვის?
- ბევრი ფული აღარ დარჩა. / ბევრი ფული აღარ დარჩა.
- სადილობისთვის ბევრი საჭმელი არ გვაქვს, რაღაც უნდა შევიკვეთოთ. / სადილობისთვის ბევრი საჭმელი არ გვაქვს, რამე უნდა შევუკვეთოთ.
- დიდი იღბალი არ მაქვს. / დიდად არ გამიმართლა.
- იგი ბევრად უფრო ბედნიერად გამოიყურება, ვიდრე ადრე. / ის ბევრად უფრო ბედნიერად გამოიყურება ვიდრე ადრე.
- ნუ იბრძოლებ მასთან, ის შენზე ბევრად ძლიერია. / ნუ შეებრძოლები მას, შენზე ბევრად ძლიერია.
- არა მგონია, დიდი პროგრესი მივაღწიოთ. / არა მგონია, რომ დიდი პროგრესი მივაღწიეთ.
- არ ინერვიულო, ბევრი სისხლი არ დავკარგე. / არ ინერვიულო, მას ბევრი სისხლი არ დაუკარგავს.
- მასთან საუბრის შემდეგ თავს ბევრად უკეთ ვგრძნობ. / მასთან საუბრის შემდეგ თავს ბევრად უკეთ ვგრძნობ.
- რამდენი ხარ დახარჯული? / რამდენის დახარჯვას აპირებთ?
- ჩვენ ბევრი საერთო არ გვაქვს. / ბევრი საერთო არ გვაქვს.
- არ გამოიყენოთ ბევრი მარილი. / არ გამოიყენოთ ბევრი მარილი.
- დიდად არ მომწონს. / ძალიან არ მომწონს.
- მსოფლიოში ბევრი სიკეთე არ არის. / მსოფლიოში ბევრი კარგი არ არის.
მაგალითი სასჯელს ერთად "უამრავი"
- თქვენ დაიკლო ბევრი წონა / ძალიან დაიკლო წონაში.
- უამრავი თანამშრომელი შეუერთდა გაფიცვას. / გაფიცვას მრავალი მუშა შეუერთდა.
- ბევრი ჩემი მეგობარი მოვიდა წვეულებაზე. / წვეულებაზე ჩემი ბევრი მეგობარია მოსული.
- წყალდიდობის დროს ბევრი ავეჯი გაფუჭდა. / წყალდიდობის დროს უამრავი ავეჯი დაზიანდა.
- მას ყოველთვის ბევრი ტკბილეული აქვს ჯიბეებში. / მას ყოველთვის აქვს ბევრი ტკბილეული ჯიბეებში.
- ბევრი კარგი ამბავი მივიღეთ. / ბევრი კარგი ამბავი მივიღეთ.
- ჩემმა ბევრმა მეზობელმა უჩივლა ხმაურს. / ბევრმა მეზობელმა უჩივლა ხმაურს.
- ვარჯიშის დაწყებამდე ბევრი წყალი უნდა დალიოთ. / ვარჯიშამდე ბევრი წყალი უნდა დალიოთ.
- ამ რეცეპტისთვის ბევრი რძე გვჭირდება. / იმ რეცეპტისთვის ბევრი რძე გვჭირდება.
- წაიყვანე სახლში, მან ბევრი ღვინო დალია. / წაიყვანე სახლში, მას ბევრი ღვინო აქვს.
- მათ ბევრი შეცდომა დაუშვეს. / მათ ბევრი შეცდომა დაუშვეს.
- ის უფრო ჭკვიანია, ვიდრე მისი ასაკის ბევრი ბავშვი. / ის უფრო ჭკვიანია, ვიდრე მისი ასაკის ბევრი ბავშვი.
- მათ, როგორც ჩანს, უამრავი კითხვა აქვთ. / როგორც ჩანს, მათ უამრავი კითხვა აქვთ.
- ავარიამ მას დიდი ტკივილი მიაყენა. / უბედურმა შემთხვევამ მას დიდი ტკივილი მოუტანა.
- ის ბევრჯერ ჩავარდნილა. / ბევრჯერ ჩაიშალა.
- დაბადების დღესთან დაკავშირებით უამრავი ადამიანი გირეკავდა. / დაბადების დღისთვის უამრავი ადამიანი გირეკავდა.
ანდრეა არის ენის მასწავლებელი და მასში ინსტაგრამის ანგარიში გთავაზობთ კერძო გაკვეთილებს ვიდეო ზარის საშუალებით, რათა ისწავლოთ ინგლისურად საუბარი.