წინადადებების 20 მაგალითი ვისთანაც
Miscellanea / / July 04, 2021
ვის
“ვის”არის” შეფარდებითი წინადადება ”ინგლისურად შეიძლება ითარგმნოს როგორც” ვის ”. ამასთან, თარგმანზე უფრო მნიშვნელოვანია მისი სწორი გამოყენების გაგება და სხვაობის სხვა "ფარდობითი მუხლები", როგორიცაა "ვინ" და "ვის"
განსხვავებები ვისთან და ვისთან
ქვიენიეს არის ნაცვალსახელი, რომელიც გამოიყენება როგორც კითხვებში, ასევე დასადასტურებელ და უარყოფით საგნებთან მიმართებაში. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ეს არის სათაური ფუნქციის მქონე ნაცვალსახელი.
მაგალითი:
- ქვიენი ის კაცია? ¿Ჯანმო ის კაცია?
- ის ქალია ქვიენი სახლი იყიდა. / ქალია რა სახლი იყიდა.
ვისი ეს არის საკუთრების ნაცვალსახელი, ანუ უნდა ითარგმნოს როგორც "ვისგან" ან "ვისი".
მაგალითი:
- ვისი ფანქარი ეს არის? / ¿ვისი ეს ფანქარია?
- ის ის მეგობარია, ვისი მანქანაც მე სესხი ავიღე. / ის ის მეგობარია, რომლის მანქანაც ვისესხე.
ვისეს არის ნაცვალსახელი ობიექტის ფუნქციით, ანუ მიუთითებს იმ პირზე, რომელზეც მოქმედება მოდის.
- ვის დაარტყი ბურთს? / ¿Ვის დაარტყი ბურთს?
- ეს არის ქურდი ვის პოლიციამ გუშინ დააკავა. / ეს არის ქურდი Ვის პოლიციამ გუშინ დააკავა.
კითხვა ვისთან
დაკითხვის სტრუქტურაა:
ვის + აქვს / შერწყმული + საგანი + ზმნა +?
ვის მოიწვიეს? / ვინ მოიწვიეს?
დადასტურება ვისთანაც
სარჩელის სტრუქტურაა:
ობიექტი + ვის + საგანი + ზმნა
Დაქირავებული ვის შეცდომის ბრალეულმა უფროსმა გაათავისუფლა. / თანამშრომელი, რომელსაც უფროსმა შეცდომაში დაადანაშაულა, გაათავისუფლეს.
წინადადებების მაგალითები ვისთან ერთად
- ვის გაამხილა ჟურნალისტმა? / ვინ გაამხილა ჟურნალისტმა?
- ის ბიჭია ვის მათ გუშინ უგონო მდგომარეობაში აღმოაჩინეს. / ის ბიჭია, რომელიც გუშინ უგონო მდგომარეობაში იპოვნეს.
- ვის აირჩიონ ისინი სამუშაოდ? / ვის აირჩევენ თანამდებობაზე?
- ეს პოლიციელია ვის ჩვენ ვკითხე, ხომ არ შეგვიძლია აქ გაჩერება. / ეს ის პოლიციელია, რომელსაც ვკითხეთ, შეიძლება თუ არა აქ გაჩერება.
- ამისთვის ვის ეს წერილია? / ვისთვის არის ეს წერილი?
- ვის გირეკავ? / ვის ურეკავ?
- ჩვენ არ ვიცით ამისათვის ვის მუქარა იყო გათვლილი. / ჩვენ არ ვიცით ვის მიმართული იყო საფრთხე.
- საშიშია ადამიანის ნდობა ვის არასდროს შეხვედრიხართ / საშიშია ენდობა ადამიანს, რომელსაც არასდროს შეხვედრიხარ.
- რომ ვის უნდა დავაბრუნო ეს წიგნი? / ვის უნდა დავუბრუნო ეს წიგნი?
- ვცდილობდი მეგობრული დამოკიდებულება მქონოდა ტომთან ვის ყველა დანარჩენი ბავშვი აშინებდა. / ვცდილობდი მეგობრული დამოკიდებულება მქონოდა ტომთან, რომელსაც ყველა სხვა ბავშვი აწყენინებდა.
- ოჯახებს ვეხმარებით ვის წყალდიდობამ იმოქმედა. / ვეხმარებით წყალდიდობისგან დაზარალებულ ოჯახებს.
- მათ ტურნირი მოიგეს, მაგრამ მე არ ვიცი ვის მათ ფინალში დაამარცხეს. / მათ მოიგეს ჩემპიონატი, მაგრამ არ ვიცი ვის სცემეს ფინალში.
- ვის ნებართვა ითხოვე? / ვის სთხოვეთ ნებართვა?
- ვის გირჩევნიათ ფოსტის როლი? / ვის გირჩევთ მთავარი როლისთვის?
- ვის ემორჩილებიან? / ვის ემორჩილებიან?
- ტორტი მზარეულმა მოამზადა ვის გასულ კვირას დავიქირავეთ. / ნამცხვარი მოამზადა მზარეულმა, რომელიც გასულ კვირას დავიქირავეთ.
- მან მითხრა, რომ მისი მეგობარი გოგონა იყო, რომელიც შესასვლელთან გავიცანი. / მან მითხრა, რომ მისი მეგობარი გოგონა იყო ის, ვინც შესასვლელთან გაიცნო.
- ვის პასუხი უნდა ვკითხო? / ვის უნდა ვკითხო პასუხი?
- ისინი ჩემი დის მეგობრები არიან ვის ჯერ არ შემხვედრია. / ისინი ჩემი დების მეგობრები არიან, რომლებსაც დღემდე არ ვიცნობ.
- ვის უნდა დავრეკო საგანგებო სიტუაციის შემთხვევაში? / ვის უნდა დავურეკო სასწრაფოდ?
მას შეუძლია მოგემსახუროს: წინადადებების მაგალითები ვისთან ერთად
ანდრეა არის ენის მასწავლებელი და მასში ინსტაგრამის ანგარიში გთავაზობთ კერძო გაკვეთილებს ვიდეო ზარის საშუალებით, რათა ისწავლოთ ინგლისურად საუბარი.