სიტყვების 50 მაგალითი güe და güi (umlaut)
Miscellanea / / July 04, 2021
დიერეზი
უმლაუტი არის ორთოგრაფიული ფორმა, რომელიც შედგება ასოზე ჰორიზონტალურად ორი წერტილის დამატებისგან. ესპანურ ენაში umlaut იდება მხოლოდ ასო U- სთვის იმ შემთხვევებში, როდესაც ის უნდა წარმოითქვას, მიუხედავად იმისა, რომ მას I ან E მოჰყვება. Მაგალითად: პინგიüინო, სიგüeña
ჩვენს ენაში, ასო Q- ს და ასოს, როგორც წესი, ახლავს U, რომელიც არ არის გამოხატული. Მაგალითად: ყველის ომი. Umlaut, u- ს შემთხვევაში, რომელიც ხდება G- სთვის, არის სიგნალი, რომ ამ შემთხვევაში აუცილებელია მისი გამოთქმა: ü იძენს ხმამაღალობას, u- სგან განსხვავებით.
უმეტეს ენებში არის umlaut, მაგრამ ზოგიერთში ეს ბევრად უფრო ხშირია, ვიდრე ზოგში: მაგალითად, გერმანულ ენაში სიტყვების დიდ რაოდენობას აქვს umlaut. სამაგიეროდ, ესპანური ენის შემთხვევაში, ის ნაკლებად ხშირია და მისი გამოყენება შემოიფარგლება მხოლოდ ერთი შემთხვევით.
არასწორი გამოყენება
ზემოხსენებული წესი უდრის თქმას, რომ სიტყვები umlaut- ით არის ის, რაც ექნება გიე ან გუი.
ზოგჯერ შეიძლება იყოს umlaut- ის არასწორი გამოყენება, ყველაზე ხშირად გვხვდება, როდესაც G- ს და I- ს ხმოვანს შორის არის U- ის ხმამაღალი ხმა. Მაგალითად:
ქოლგა. (მას არ აქვს umlaut, რადგან u- ს ჟღერს ნიშანი ნიშნის გარეშე)Umlaut სიტყვების მაგალითები
ომენი | გიურილა |
აგუისტა | გუირო |
აგუიტა | მაამებელი |
შეირყევი | იაგუელები |
ბუნდოვანება | ენა |
Ბალიში | ლიკა |
სიძველე | ენათმეცნიერი |
დაწყნარებული | ენათმეცნიერება |
Კამათი | ტრიალი |
სირცხვილი | ერთენოვანი |
Გაგება | ნიკარაგუა |
ორენოვანი | ქოლგის სადგამი |
ორენოვანი | ქოლგები |
ჩიგუინი | მათხოვარი |
შორტი | პინგვინი |
Crankshaft | პინგვინი |
მომიჯნავე | კანოე |
ხოცვა | კანოისტი |
გადაწურეთ | მრავალენოვანი |
ჩამოიბანეთ | სანტიგე |
უსისხლო | სანტიგუე |
ბუნდოვანება | სიგუენცა |
არეულობა | ნაძირალა |
ყალბი | ტარაგუი |
ყალბი | სამენოვანი |
თვითონ | მალამო |
გუერო | სირცხვილი |
გიუიმბა | ეგვიტა |
გიუპილი | ოპოსუმი |